Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Parisians — Complete
The Parisians — Complete

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Parisians — Complete is here in full — 311 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Parisians — Complete
Context Illustration Reading 1/62 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.
On this occasion Madame Gandrin did not appear.
Her husband was accustomed to give diners d’hommes.
The great man had not yet arrived.
I think, Marquis,” said M. Gandrin, that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Parisians — Complete

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Parisians — Complete is here in full — 311 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/62 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.
Line 2
On this occasion Madame Gandrin did not appear.
Line 3
Her husband was accustomed to give diners d’hommes.
Line 4
The great man had not yet arrived.
/ðə ɡreɪt mæn hæd nɑːt jet ərˈaɪvd/
Line 5
I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

diners noun US /ˈdaɪnərz/

plural of “diner” — a person eating a meal (especially in a restaurant)

From this reading “Her husband was accustomed to give diners d’hommes.”

disposed adjective US /dɪˈspoʊzd/

having made preparations

From this reading ““I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.””

engagement noun US /enˈɡeɪdʒmənt/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading “CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.”

flattered verb US /ˈflætərd/

past form of “flatter” — praise somewhat dishonestly

From this reading ““I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.””

Marquis noun US /ˌmɑːrˈkiː/

humorist who wrote about the imaginary life of cockroaches (1878-1937)

From this reading ““I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.””

permitted verb US /pərˈmɪtɪd/

inflected form of “permit” — consent to, give permission

From this reading ““I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.””

representations noun US /ˌreprəzənˈteɪʃənz/

plural of “representation” — a presentation to the mind in the form of an idea or image

From this reading ““I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.””

salon noun US /səˈlɑːn/

gallery where works of art can be displayed

From this reading “CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading Her husband was accustomed to give diners d’hommes.

acquaintancenounUS /əˈkweɪntəns/

personal knowledge or information about someone or something

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

advicenounUS /ædˈvaɪs/

a proposal for an appropriate course of action

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

Alain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading On this occasion Madame Gandrin did not appear.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading The great man had not yet arrived.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

CONFORMABLYadverb

in a conformable manner

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

d'hommes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her husband was accustomed to give diners d’hommes.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading On this occasion Madame Gandrin did not appear.

dinersnounUS /ˈdaɪnərz/

plural of “diner” — a person eating a meal (especially in a restaurant)

From this reading Her husband was accustomed to give diners d’hommes.

disposedadjectiveUS /dɪˈspoʊzd/

having made preparations

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

engagementnounUS /enˈɡeɪdʒmənt/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

favournounUS /ˈfeɪvər/

a feeling of favorable regard

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

flatteredverbUS /ˈflætərd/

past form of “flatter” — praise somewhat dishonestly

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

Gandrin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion Madame Gandrin did not appear.

Gandrin's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Her husband was accustomed to give diners d’hommes.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The great man had not yet arrived.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The great man had not yet arrived.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Her husband was accustomed to give diners d’hommes.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading Her husband was accustomed to give diners d’hommes.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

Louvier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading On this occasion Madame Gandrin did not appear.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The great man had not yet arrived.

MarquisnounUS /ˌmɑːrˈkiː/

humorist who wrote about the imaginary life of cockroaches (1878-1937)

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

namedverbUS /neɪmd/

past form of “name” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading On this occasion Madame Gandrin did not appear.

occasionnounUS /əˈkeɪʒən/

an event that occurs at a critical time

From this reading On this occasion Madame Gandrin did not appear.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

permittedverbUS /pərˈmɪtɪd/

inflected form of “permit” — consent to, give permission

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

personaladjectiveUS /ˈpɜːrsɪnəl/

concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

regardnounUS /rɪˈɡɑːrd/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

regretverbUS /rəˈɡret/

feel remorse for; feel sorry for; be contrite about

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

representationsnounUS /ˌreprəzənˈteɪʃənz/

plural of “representation” — a presentation to the mind in the form of an idea or image

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

salonnounUS /səˈlɑːn/

gallery where works of art can be displayed

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading On this occasion Madame Gandrin did not appear.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Her husband was accustomed to give diners d’hommes.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading CONFORMABLY with his engagement to meet M. Louvier, Alain found himself on the day and at the hour named in M. Gandrin’s salon.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The great man had not yet arrived.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “I think, Marquis,” said M. Gandrin, “that you will not regret having followed my advice: my representations have disposed Louvier to regard you with much favour, and he is certainly flattered by being permitted to make your personal acquaintance.”

Chapter 5 of The Parisians — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 311 sentences, grouped into 63 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Parisians — Complete contain?

Chapter 5 holds 311 sentences of The Parisians — Complete, unabridged, divided into 63 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Parisians — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 311 sentences, grouped into 63 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Parisians — Complete?

Work through the 63 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 63 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Parisians — Complete

Common questions about reading The Parisians — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Parisians — Complete?

Yes. All 11607 sentences of Project Gutenberg eBook #7749 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Parisians — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #7749, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Parisians — Complete take to read?

About 600 minutes of reading across 2322 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Parisians — Complete section by section

How to work through The Parisians — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Parisians — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Parisians — Complete

Words and structures a reader meets early in The Parisians — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Bright
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Early
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spring
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.