Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Parisians — Volume 07
The Parisians — Volume 07

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Parisians — Volume 07 is here in full — 151 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Parisians — Volume 07
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.
"Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.
I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.
_Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.
The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Parisians — Volume 07

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Parisians — Volume 07 is here in full — 151 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.
Line 2
"Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.
Line 3
I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.
Line 4
_Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.
Line 5
The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.
/ðə ˈɑːrtəkəl ɪn wɪtʃ hiː rɪˈviːld hɪmˈself meɪks ə ʃɑːrp lʌndʒ ɑːn ðə ˈɡʌvərmənt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

announcement noun US /əˈnaʊnsmənt/

a formal public statement

From this reading “I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.”

concerns noun US /kənˈsɜːrnz/

plural of “concern” — something that interests you because it is important or affects you

From this reading “"Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.”

discussing verb US /dɪˈskʌsɪŋ/

-ing form of “discuss” — to consider or examine in speech or writing

From this reading “"Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.”

financier noun US /ˌfɪnənˈsɪr/

a person skilled in large scale financial transactions

From this reading “Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.”

lunge noun US /lʌndʒ/

the act of moving forward suddenly

From this reading “The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.”

revealed verb US /rɪˈviːld/

past form of “reveal” — make visible

From this reading “The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.”

salon noun US /səˈlɑːn/

gallery where works of art can be displayed

From this reading “Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.”

Victor noun US /ˈvɪktər/

a combatant who is able to defeat rivals

From this reading “I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

announcedadjectiveUS /əˈnaʊnst/

declared publicly; made widely known

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

announcementnounUS /əˈnaʊnsmənt/

a formal public statement

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

articlenounUS /ˈɑːrtəkəl/

nonfictional prose forming an independent part of a publication

From this reading The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

cher

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

concernsnounUS /kənˈsɜːrnz/

plural of “concern” — something that interests you because it is important or affects you

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

dangerousadjectiveUS /ˈdeɪndʒərəs/

involving or causing danger or risk; liable to hurt or harm

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

discussingverbUS /dɪˈskʌsɪŋ/

-ing form of “discuss” — to consider or examine in speech or writing

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

financiernounUS /ˌfɪnənˈsɪr/

a person skilled in large scale financial transactions

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

Firmin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

foi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

GovernmentnounUS /ˈɡʌvərmənt/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.

HanounUS /hɑː/

(astronomy) the angular distance of a celestial point measured westward along the celestial equator from the zenith crossing; the right ascension for an observer at a particular location and time of day

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

Isaura

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

Louvier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

lungenounUS /lʌndʒ/

the act of moving forward suddenly

From this reading The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

ManounUS /mɑː/

informal terms for a mother

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

Mauleon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

Morleys

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

pennounUS /pen/

a writing implement with a point from which ink flows

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

PierrenounUS /piˈer/

capital of the state of South Dakota; located in central South Dakota on the Missouri river

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

poete

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

Rameaunoun

French composer of operas whose writings laid the foundation for the modern theory of harmony (1683-1764)

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

revealedverbUS /rɪˈviːld/

past form of “reveal” — make visible

From this reading The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.

salonnounUS /səˈlɑːn/

gallery where works of art can be displayed

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

Savarinnoun

a sponge cake baked in a ring mold

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

sharpadjectiveUS /ʃɑːrp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading The article in which he revealed himself makes a sharp lunge on the Government.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

swordnounUS /sɔːrd/

a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

Venosta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

VictornounUS /ˈvɪktər/

a combatant who is able to defeat rivals

From this reading I have not seen you since the announcement that Pierre Firmin is no other than Victor de Mauleon.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Isaura was seated in her pretty salon, with the Venosta, M. Savarin, the Morleys, and the financier Louvier, when Rameau was announced.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading _Ma foi_, that worthy seems likely to be as dangerous with his pen as he was once with his sword.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Ha!" cried Savarin, "we were just discussing a matter which nearly concerns you, _cher poete_.

Chapter 4 of The Parisians — Volume 07 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 151 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Parisians — Volume 07 contain?

Chapter 4 holds 151 sentences of The Parisians — Volume 07, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Parisians — Volume 07 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 151 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Parisians — Volume 07?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Parisians — Volume 07

Common questions about reading The Parisians — Volume 07 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Parisians — Volume 07?

Yes. All 670 sentences of Project Gutenberg eBook #7743 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Parisians — Volume 07 is used?

Project Gutenberg eBook #7743, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Parisians — Volume 07 take to read?

About 55 minutes of reading across 134 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Parisians — Volume 07 section by section

How to work through The Parisians — Volume 07 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of The Parisians — Volume 07 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Parisians — Volume 07

Words and structures a reader meets early in The Parisians — Volume 07, each tappable for pronunciation and meaning.

First
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Volume 07; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Month
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Volume 07; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Celebrities
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Volume 07; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rapid
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Volume 07; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.