Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Parisians — Volume 09
The Parisians — Volume 09

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Parisians — Volume 09 is here in full — 40 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Parisians — Volume 09
Context Illustration Reading 1/8 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?
You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.
Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?
And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.
It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Parisians — Volume 09

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Parisians — Volume 09 is here in full — 40 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/8 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?
Line 2
You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.
Line 3
Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?
/ɪz ɪt ðə ɪˈfekt ʌv ə driːm ɪn ðə ɡɔːn sliːp ðæt hæz meɪd ðɪs ˈmɔːrnɪŋ soʊ ˈdɪfərənt frʌm ˈmɔːrnɪŋz ðæt hæv dɔːnd bɪˈfɔːr/
Line 4
And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.
Line 5
It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

balm noun US /bɑːm/

any of various aromatic resinous substances used for healing and soothing

From this reading “On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?”

brighter adjective US /ˈbraɪtər/

comparative of “bright” — emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading “On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?”

chime noun US /tʃaɪm/

a percussion instrument consisting of a set of tuned bells that are struck with a hammer; used as an orchestral instrument

From this reading “On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?”

dawned verb US /dɔːnd/

past form of “dawn” — become clear or enter one's consciousness or emotions

From this reading “Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?”

illusion noun US /ˌɪˈluːʒən/

an erroneous mental representation

From this reading “And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.”

lighter noun US /ˈlaɪtər/

a substance used to ignite or kindle a fire

From this reading “On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?”

mornings noun US /ˈmɔːrnɪŋz/

plural of “morning” — the time period between dawn and noon

From this reading “Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?”

waking adjective US /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading “On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?”

All words in this reading · 121

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

air-you

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

Alain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

askingnounUS /ˈæskɪŋ/

the verbal act of requesting

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

balmnounUS /bɑːm/

any of various aromatic resinous substances used for healing and soothing

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

beatverbUS /biːt/

come out better in a competition, race, or conflict

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

belongverbUS /bɪˈlɔːŋ/

be owned by; be in the possession of

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

brighteradjectiveUS /ˈbraɪtər/

comparative of “bright” — emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

chimenounUS /tʃaɪm/

a percussion instrument consisting of a set of tuned bells that are struck with a hammer; used as an orchestral instrument

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

consciousadjectiveUS /ˈkɑːnʃəs/

intentionally conceived

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

dawnedverbUS /dɔːnd/

past form of “dawn” — become clear or enter one's consciousness or emotions

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

deeps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

earnounUS /iːr/

the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

echoedverbUS /ˈekoʊd/

past form of “echo” — to say again or imitate

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

effectnounUS /ɪˈfekt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

fancynounUS /ˈfænsi/

something many people believe that is false

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

feelverbUS /fiːl/

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

glorynounUS /ˈɡlɔːri/

a state of high honor

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

happieradjectiveUS /ˈhæpiər/

comparative of “happy” — enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

heart-you

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

illusionnounUS /ˌɪˈluːʒən/

an erroneous mental representation

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

Isaura

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

lighternounUS /ˈlaɪtər/

a substance used to ignite or kindle a fire

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

mereadjectiveUS /mɪr/

being nothing more than specified

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

morningsnounUS /ˈmɔːrnɪŋz/

plural of “morning” — the time period between dawn and noon

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

musicnounUS /ˈmjuːzɪk/

an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

pass-some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

readernounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

Rochebriant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

spiritualadjectiveUS /ˈspɪrɪtʃuːəl/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

spokenadjectiveUS /ˈspoʊkən/

uttered through the medium of speech or characterized by speech; sometimes used in combination

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

substancenounUS /ˈsʌbstəns/

the real physical matter of which a person or thing consists

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

sunshinenounUS /ˈsʌnʃaɪn/

the rays of the sun

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

vaguelyadverbUS /ˈveɪɡli/

in a vague way

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

wakingadjectiveUS /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

whereforeadverbUS /werˈfɔːr/

an old word meaning “why” or “for that reason”

From this reading You are not at first conscious how, or wherefore, this change has been brought about.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

wokeverbUS /woʊk/

inflected form of “wake” — be awake, be alert, be there

From this reading It was thus that Isaura woke the morning after the conversation with Alain de Rochebriant, and as certain words, then spoken, echoed back on her ear, she knew why she was so happy, why the world was so changed.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

work-day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

youngeradjectiveUS /ˈjʌŋɡər/

used of the younger of two persons of the same name especially used to distinguish a son from his father

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading On waking some morning, have you ever felt, reader, as if a change for the brighter in the world, without and within you, had suddenly come to pass-some new glory has been given to the sunshine, some fresh balm to the air-you feel younger, and happier, and lighter, in the very beat of your heart-you almost fancy you hear the chime of some spiritual music far off, as if in the deeps of heaven?

yourselfpronounUS /jərˈself/

used when the person spoken to is also the object of the action

From this reading And while vaguely asking yourself that question, you become aware that the cause is no mere illusion, that it has its substance in words spoken by living lips, in things that belong to the work-day world.

Chapter 1 of The Parisians — Volume 09 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 40 sentences, grouped into 8 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Parisians — Volume 09 contain?

Chapter 1 holds 40 sentences of The Parisians — Volume 09, unabridged, divided into 8 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Parisians — Volume 09 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 40 sentences, grouped into 8 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Parisians — Volume 09?

Work through the 8 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 8 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Parisians — Volume 09

Common questions about reading The Parisians — Volume 09 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Parisians — Volume 09?

Yes. All 811 sentences of Project Gutenberg eBook #7745 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Parisians — Volume 09 is used?

Project Gutenberg eBook #7745, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Parisians — Volume 09 take to read?

About 67 minutes of reading across 163 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Parisians — Volume 09 section by section

How to work through The Parisians — Volume 09 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of The Parisians — Volume 09 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Parisians — Volume 09

Words and structures a reader meets early in The Parisians — Volume 09, each tappable for pronunciation and meaning.

Waking
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Volume 09; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Morning
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Volume 09; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reader
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Volume 09; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Change
A word that appears in the opening chapter of The Parisians — Volume 09; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.