Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Passenger from Calais
The Passenger from Calais

Chapter XXV · Chapter 25

Chapter 25 of The Passenger from Calais is here in full — 126 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Passenger from Calais
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.
I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.
Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.
What a contrast between the two women!
I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Passenger from Calais

Chapter XXV · Chapter 25

Chapter 25 of The Passenger from Calais is here in full — 126 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.
Line 2
I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.
Line 3
Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.
Line 4
What a contrast between the two women!
/wʌt ə ˈkɑːntræst bɪˈtwiːn ðə tuː ˈwɪmən/
Line 5
I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.
/aɪ wɑːz mɔːr ənd mɔːr drɔːn tuː ðə wʌn ənd mɔːr ənd mɔːr ˈhɑːrtəli dɪˈspaɪzd ðə ˈʌðər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cordially adverb US /ˈkɔːrdʒəli/

in a hearty manner

From this reading “I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.”

dealings noun US /ˈdiːlɪŋz/

social or verbal interchange (usually followed by “with”)

From this reading “I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.”

despised adjective US /dɪˈspaɪzd/

treated with dislike or contempt

From this reading “I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.”

echoed verb US /ˈekoʊd/

past form of “echo” — to say again or imitate

From this reading “I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.”

hating verb US /ˈheɪtɪŋ/

-ing form of “hate” — dislike intensely; feel antipathy or aversion towards

From this reading “I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.”

irritated adjective US /ˈɪrəteɪtəd/

aroused to impatience or anger

From this reading “I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.”

Standish noun US /ˈstændɪʃ/

English colonist in America; leader of the Pilgrims in the early days of the Plymouth Colony (1584-1656)

From this reading “I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.”

vexed adjective US /vekst/

troubled persistently especially with petty annoyances

From this reading “I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading What a contrast between the two women!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading What a contrast between the two women!

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

Claire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.

contrastnounUS /ˈkɑːntræst/

the opposition or dissimilarity of things that are compared

From this reading What a contrast between the two women!

cordiallyadverbUS /ˈkɔːrdʒəli/

in a hearty manner

From this reading I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.

counselnounUS /ˈkaʊnsəl/

a lawyer who pleads cases in court

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.

dealingsnounUS /ˈdiːlɪŋz/

social or verbal interchange (usually followed by “with”)

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

despisedadjectiveUS /dɪˈspaɪzd/

treated with dislike or contempt

From this reading I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

drawnadjectiveUS /drɔːn/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.

echoedverbUS /ˈekoʊd/

past form of “echo” — to say again or imitate

From this reading I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

hatingverbUS /ˈheɪtɪŋ/

-ing form of “hate” — dislike intensely; feel antipathy or aversion towards

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

heartilyadverbUS /ˈhɑːrtəli/

with gusto and without reservation

From this reading I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

Henriette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

hotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

influencenounUS /ˈɪnfluːəns/

a power to affect persons or events especially power based on prestige etc

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

irritatedadjectiveUS /ˈɪrəteɪtəd/

aroused to impatience or anger

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

MattersnounUS /ˈmætərz/

plural of “matter” — a vaguely specified concern

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

measurenounUS /ˈmeʒər/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.

passagenounUS /ˈpæsədʒ/

the act of passing from one state or place to the next

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

prospectnounUS /ˈprɑːspekt/

the possibility of future success

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

repeatedadjectiveUS /rɪˈpiːtɪd/

recurring again and again

From this reading I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

spotnounUS /spɑːt/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

StandishnounUS /ˈstændɪʃ/

English colonist in America; leader of the Pilgrims in the early days of the Plymouth Colony (1584-1656)

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

strong-mindedadjective

having a determined will

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading What a contrast between the two women!

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading I very cordially echoed her repeated cry for Lady Claire.

vexedadjectiveUS /vekst/

troubled persistently especially with petty annoyances

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I was more and more drawn to the one, and more and more heartily despised the other.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What a contrast between the two women!

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I returned to my hotel vexed and irritated beyond measure by my passage at arms with Lady Henriette Standish, and hating the prospect of any further dealings with her.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading What a contrast between the two women!

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Matters would have been very different had her strong-minded sister been on the spot to use her influence and help us with her counsel.

Chapter 25 of The Passenger from Calais by Arthur Griffiths holds 126 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 25 of The Passenger from Calais contain?

Chapter 25 holds 126 sentences of The Passenger from Calais, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 25 of The Passenger from Calais by Arthur Griffiths exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 126 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 25 of The Passenger from Calais?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 25 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 25 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Passenger from Calais

Common questions about reading The Passenger from Calais by Arthur Griffiths on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Passenger from Calais?

Yes. All 3524 sentences of Project Gutenberg eBook #16339 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Passenger from Calais is used?

Project Gutenberg eBook #16339, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Passenger from Calais take to read?

About 293 minutes of reading across 705 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Passenger from Calais section by section

How to work through The Passenger from Calais section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of The Passenger from Calais to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Passenger from Calais

Words and structures a reader meets early in The Passenger from Calais, each tappable for pronunciation and meaning.

Crossing
A word that appears in the opening chapter of The Passenger from Calais; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dover
A word that appears in the opening chapter of The Passenger from Calais; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Calais
A word that appears in the opening chapter of The Passenger from Calais; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rough
A word that appears in the opening chapter of The Passenger from Calais; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.