Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem
The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem

Chapter VI

Chapter 6 of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem is here in full — 267 sentences across 54 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem
Context Illustration Reading 1/53 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.
I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.
When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.
When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.
And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem

Chapter VI

Chapter 6 of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem is here in full — 267 sentences across 54 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/53 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.
Line 2
I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.
Line 3
When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.
Line 4
When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.
Line 5
And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Alas exclamation US /əˈlæs/

used to show sadness, pity, or regret

From this reading “And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.”

beheaded adjective US /bɪˈhedɪd/

having had the head cut off

From this reading “When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.”

gan verb US /ɡæn/

inflected form of “gin” — separate the seeds from (cotton) with a cotton gin

From this reading “When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.”

hell noun US /hel/

any place of pain and turmoil

From this reading “When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.”

helmet noun US /ˈhelmət/

armor plate that protects the head

From this reading “When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.”

serpent noun US /ˈsɜːrpənt/

limbless scaly elongate reptile; some are venomous

From this reading “When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.”

seventh adjective US /ˈsevənθ/

coming next after the sixth and just before the eighth in position

From this reading “I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.”

yell noun US /jel/

a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading “When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

Adowne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

AlasexclamationUS /əˈlæs/

used to show sadness, pity, or regret

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

avaunced

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

battayle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

beheadedadjectiveUS /bɪˈhedɪd/

having had the head cut off

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

betwene

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

blowe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

crye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

declinyng

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

downe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

dured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

dyd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

fastadverbUS /fæst/

quickly or rapidly (often used as a combining form)

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

fende

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

Fulnoun

a family of languages of the Fulani of West Africa and used as a lingua franca in the sub-Saharan regions from Senegal to Chad; the best known of the West African languages

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

ganverbUS /ɡæn/

inflected form of “gin” — separate the seeds from (cotton) with a cotton gin

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

heade

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

hellnounUS /hel/

any place of pain and turmoil

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

helmetnounUS /ˈhelmət/

armor plate that protects the head

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

hym

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

lowe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

lyke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

myght

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

overthrowe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

Perceveraunce

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

Phebus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

ryche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

ryght

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

sawe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

sayde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

serpentnounUS /ˈsɜːrpənt/

limbless scaly elongate reptile; some are venomous

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

seventhadjectiveUS /ˈsevənθ/

coming next after the sixth and just before the eighth in position

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

shorte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

soone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

spacenounUS /speɪs/

the unlimited expanse in which everything is located

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

suche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

swerde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

Tyll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

unlaceverb

undo the ties of

From this reading When I sawe this, as fast as myght be Adowne I came, and did then unlace His seventh helmet, ryght ryche for to see, And hym beheaded in a ryght shorte space.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading The battayle dured betwene us right long, Tyll I sawe Phebus declinyng full lowe.

verlet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I avaunced my swerde that was sure and strong, And with my myght I gave hym suche a blowe On his seventh heade, that he dyd overthrowe.

wo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

yellnounUS /jel/

a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading When he was downe he gan to crye and yell, Ful lyke a serpent or a fende of hell.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading And then full soone there came to the place Perceveraunce and my verlet also; Alas! they sayde, we were for you ryght wo.

Chapter 6 of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem by Stephen, -1523? Hawes holds 267 sentences, grouped into 54 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem contain?

Chapter 6 holds 267 sentences of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem, unabridged, divided into 54 reading sections.

This page carries chapter 6 of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem by Stephen, -1523? Hawes exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 267 sentences, grouped into 54 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem?

Work through the 54 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 54 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem

Common questions about reading The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem by Stephen, -1523? Hawes on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem?

Yes. All 1604 sentences of Project Gutenberg eBook #58037 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem is used?

Project Gutenberg eBook #58037, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem take to read?

About 133 minutes of reading across 321 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem section by section

How to work through The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem

Words and structures a reader meets early in The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem, each tappable for pronunciation and meaning.

Percy
A word that appears in the opening chapter of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Society
A word that appears in the opening chapter of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Early
A word that appears in the opening chapter of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
English
A word that appears in the opening chapter of The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.