Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The pearl lagoon
The pearl lagoon

Chapter III

Chapter 3 of The pearl lagoon is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The pearl lagoon
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.
Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.
We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.
A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.
There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The pearl lagoon

Chapter III

Chapter 3 of The pearl lagoon is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.
Line 2
Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.
/ˈmeni ʌv hɜːr wɜːrdz aɪ ˌʌndərˈstʊd æt taɪmz hɜːr sʌn ˈwɪspərd ə trænzˈleɪʃən ɪn ˈræpəd ˈbroʊkən ˈɪŋɡlɪʃ/
Line 3
We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.
/wiː wɜːr ˈlaɪɪŋ ɑːn ə waɪd mæt spred ˈʌndər ðə pɑːmz kloʊs tuː ðə biːtʃ/
Line 4
A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.
/ə nuː muːn wɑːz ˈsetɪŋ bɪˈhaɪnd ðə pɔɪnt ənd ðə ˈiːvnɪŋ wɑːz soʊ kɑːm ðæt ˈoʊnli ðə ˈfeɪntəst ʌv ˈmɜːrmərz keɪm frʌm ðə riːf/
Line 5
There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

faintest adjective US /ˈfeɪntəst/

superlative of “faint” — deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc

From this reading “A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.”

heathen noun US /ˈhiːðən/

a person who does not acknowledge your god

From this reading “That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.”

mat noun US /mæt/

a thick flat pad used as a floor covering

From this reading “We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.”

murmurs noun US /ˈmɜːrmərz/

plural of “murmur” — a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech

From this reading “A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.”

pigs noun US /pɪɡz/

plural of “pig” — domestic swine

From this reading “That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.”

recounted verb US /rɪˈkaʊntɪd/

past form of “recount” — narrate or give a detailed account of

From this reading “That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.”

reef noun US /riːf/

a submerged ridge of rock or coral near the surface of the water

From this reading “A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.”

translation noun US /trænzˈleɪʃən/

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

From this reading “Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

new moon adjective + noun

the time at which the Moon appears as a narrow waxing crescent

In this reading “A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.”

at times preposition + noun

sporadically and infrequently

In this reading “Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.”

under the palms preposition + article + noun counted as “under … palm”

In this reading “We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.”

came from verb + particle counted as “come from”

In this reading “A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

beachnounUS /biːtʃ/

an area of sand sloping down to the water of a sea or lake

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

detailsnounUS /dɪˈteɪlz/

true confidential information

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

faintestadjectiveUS /ˈfeɪntəst/

superlative of “faint” — deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

godsnounUS /ɡɑːdz/

plural of “god” — the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

heathennounUS /ˈhiːðən/

a person who does not acknowledge your god

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

huntverbUS /hʌnt/

pursue for food or sport (as of wild animals)

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

islandsnounUS /ˈaɪləndz/

plural of “island” — a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

mankindnounUS /ˈmænˈkaɪnd/

all of the living human inhabitants of the earth

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

ManyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

Marama

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

matnounUS /mæt/

a thick flat pad used as a floor covering

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

murmursnounUS /ˈmɜːrmərz/

plural of “murmur” — a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

palmsnounUS /pɑːmz/

plural of “palm” — the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

pigsnounUS /pɪɡz/

plural of “pig” — domestic swine

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

rapidadjectiveUS /ˈræpəd/

done or occurring in a brief period of time

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

recountedverbUS /rɪˈkaʊntɪd/

past form of “recount” — narrate or give a detailed account of

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

reefnounUS /riːf/

a submerged ridge of rock or coral near the surface of the water

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

settingnounUS /ˈsetɪŋ/

the context and environment in which something is set

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

spreadverbUS /spred/

distribute or disperse widely

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

talesnounUS /teɪlz/

plural of “tale” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

translationnounUS /trænzˈleɪʃən/

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

understoodadjectiveUS /ˌʌndərˈstʊd/

fully apprehended as to purport or meaning or explanation

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading A new moon was setting behind the point and the evening was so calm that only the faintest of murmurs came from the reef.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading That evening, when Marama had recounted the details of our hunt, his mother told us one of her tales of heathen days--the story of how the first pigs were given by the ancient gods to mankind.

whisperedadjectiveUS /ˈwɪspərd/

spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

wideadjectiveUS /waɪd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading We were lying on a wide mat, spread under the palms close to the beach.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading Many of her words I understood; at times her son whispered a translation in rapid broken English.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading There was a time--so the story ran--many years ago, when there were no pigs on any of these islands.

Chapter 3 of The pearl lagoon by Charles Nordhoff holds 416 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The pearl lagoon contain?

Chapter 3 holds 416 sentences of The pearl lagoon, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 3 of The pearl lagoon by Charles Nordhoff exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 416 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The pearl lagoon?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The pearl lagoon

Common questions about reading The pearl lagoon by Charles Nordhoff on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The pearl lagoon?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The pearl lagoon is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The pearl lagoon take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The pearl lagoon section by section

How to work through The pearl lagoon section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The pearl lagoon to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The pearl lagoon

Words and structures a reader meets early in The pearl lagoon, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The pearl lagoon, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The pearl lagoon, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The pearl lagoon, divided into 5-sentence reading sections.