Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The peasants, [vol. 3]
The peasants, [vol. 3]

Chapter XI

Chapter 11 of The peasants, [vol. 3] is here in full — 329 sentences across 66 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The peasants, [vol. 3]
Context Illustration Reading 1/65 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.
But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.
“Why, where is Antek?”
Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.
“He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The peasants, [vol. 3]

Chapter XI

Chapter 11 of The peasants, [vol. 3] is here in full — 329 sentences across 66 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/65 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.
Line 2
But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.
Line 3
“Why, where is Antek?”
Line 4
Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.
Line 5
“He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

azure noun US /ˈæʒər/

a light shade of blue

From this reading “It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.”

barking verb US /ˈbɑːrkɪŋ/

-ing form of “bark” — speak in an unfriendly tone

From this reading “But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.”

clatter noun US /ˈklætər/

a rattling noise (often produced by rapid movement)

From this reading “But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.”

distributed adjective US /dɪˈstrɪbjətəd/

spread out or scattered about or divided up

From this reading ““He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.”

haze noun US /heɪz/

atmospheric moisture or dust or smoke that causes reduced visibility

From this reading “It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.”

inmates noun US /ˈɪnmeɪts/

plural of “inmate” — one of several resident of a dwelling (especially someone confined to a prison or hospital)

From this reading “It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.”

pastry noun US /ˈpeɪstri/

a dough of flour and water and shortening

From this reading ““He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.”

plum adverb US /plʌm/

exactly

From this reading “It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

early dawn adjective + noun

In this reading “It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.”

three days noun + noun

In this reading ““He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.”

in front preposition + noun

at or in the front

In this reading “But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.”

for joy preposition + noun

In this reading “But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

Antek

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Why, where is Antek?”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

azurenounUS /ˈæʒər/

a light shade of blue

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

barkingverbUS /ˈbɑːrkɪŋ/

-ing form of “bark” — speak in an unfriendly tone

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

bloomnounUS /bluːm/

the organic process of bearing flowers

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

cabinnounUS /ˈkæbən/

small room on a ship or boat where people sleep

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

clatternounUS /ˈklætər/

a rattling noise (often produced by rapid movement)

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

dawnnounUS /dɔːn/

the first light of day

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

distributedadjectiveUS /dɪˈstrɪbjətəd/

spread out or scattered about or divided up

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

door-step

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.

drovenounUS /droʊv/

a group of animals (a herd or flock) moving together

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

Hanka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

hazenounUS /heɪz/

atmospheric moisture or dust or smoke that causes reduced visibility

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

inmatesnounUS /ˈɪnmeɪts/

plural of “inmate” — one of several resident of a dwelling (especially someone confined to a prison or hospital)

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Why, where is Antek?”

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

joynounUS /dʒɔɪ/

the emotion of great happiness

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

kissedverbUS /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

Lapa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

leapingnounUS /ˈliːpɪŋ/

a light, self-propelled movement upwards or forwards

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.

onesnounUS /wʌnz/

plural of “one” — the smallest whole number or a numeral representing this number

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

pastrynounUS /ˈpeɪstri/

a dough of flour and water and shortening

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

plumadverbUS /plʌm/

exactly

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

puttingnounUS /ˈpʌtɪŋ/

hitting a golf ball that is on the green using a putter

From this reading Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.

releasedverbUS /riˈliːst/

past form of “release” — release, as from one's grip

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

replynounUS /rɪˈplaɪ/

a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

ripeadjectiveUS /raɪp/

fully developed or matured and ready to be eaten or used

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

sharpadjectiveUS /ʃɑːrp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

skirtnounUS /skɜːrt/

cloth covering that forms the part of a garment below the waist

From this reading Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

tranquiladjectiveUS /ˈtræŋkwəl/

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves

From this reading “He is to be released in three days only,” was the tranquil reply, as Hanka kissed the little ones, and distributed pastry among them.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

wheelsnounUS /wiːlz/

plural of “wheel” — a simple machine consisting of a circular frame with spokes (or a solid disc) that can rotate on a shaft or axle (as in vehicles or other machines)

From this reading But with the sharp clatter of the wheels, Lapa fell to barking for joy, and leaping up in front of the horses.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading “Why, where is Antek?”

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading “Why, where is Antek?”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading It was early dawn, and all the country was covered over with a deep azure bloom of haze like a ripe plum, when Hanka drove up to the cabin, whose inmates were all asleep as yet.

Yuzka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yuzka exclaimed on the door-step, putting on her skirt over her head.

Chapter 11 of The peasants, [vol. 3] by Władysław Stanisław Reymont holds 329 sentences, grouped into 66 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The peasants, [vol. 3] contain?

Chapter 11 holds 329 sentences of The peasants, [vol. 3], unabridged, divided into 66 reading sections.

This page carries chapter 11 of The peasants, [vol. 3] by Władysław Stanisław Reymont exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 329 sentences, grouped into 66 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The peasants, [vol. 3]?

Work through the 66 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 66 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The peasants, [vol. 3]

Common questions about reading The peasants, [vol. 3] by Władysław Stanisław Reymont on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The peasants, [vol. 3]?

Yes. All 6217 sentences of Project Gutenberg eBook #76330 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The peasants, [vol. 3] is used?

Project Gutenberg eBook #76330, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The peasants, [vol. 3] take to read?

About 518 minutes of reading across 1244 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The peasants, [vol. 3] section by section

How to work through The peasants, [vol. 3] section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of The peasants, [vol. 3] to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The peasants, [vol. 3]

Words and structures a reader meets early in The peasants, [vol. 3], each tappable for pronunciation and meaning.

Spring
A word that appears in the opening chapter of The peasants, [vol. 3]; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Toiler
A word that appears in the opening chapter of The peasants, [vol. 3]; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Having
A word that appears in the opening chapter of The peasants, [vol. 3]; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Slept
A word that appears in the opening chapter of The peasants, [vol. 3]; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.