Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pension Beaurepas
The Pension Beaurepas

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of The Pension Beaurepas is here in full — 36 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pension Beaurepas
Context Illustration Reading 1/7 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.
After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.
But my house empties itself!” cried the old woman.
The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”
Mrs. Church is going away?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pension Beaurepas

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of The Pension Beaurepas is here in full — 36 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/7 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.
Line 2
After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.
/ˈæftər ˈɡlænsɪŋ æt ɪt aɪ ˌɪnˈfɔːrmd hɜːr ðæt ɪt wɑːz əˈperəntli ə ˈsɪɡnəl fɔːr maɪ dɪˈpɑːrtʃər maɪ ˈbrʌðər hæd ərˈaɪvd ɪn ˈɪŋɡlənd ənd prəˈpoʊzd tuː miː tuː miːt hɪm ðer hiː hæd kʌm ɑːn ˈbɪznəs ənd wɑːz tuː spend bʌt θriː wiːks ɪn ˈjʊrəp/
Line 3
But my house empties itself!” cried the old woman.
/bʌt maɪ haʊs ˈemptiz ˌɪtˈself kraɪd ðə oʊld ˈwʊmən/
Line 4
The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”
Line 5
Mrs. Church is going away?”
/ˈmɪsɪz tʃɜːrtʃ ɪz ˈɡoʊɪŋ əˈweɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

elderly adjective US /ˈeldərli/

advanced in years; (“aged” is pronounced as two syllables)

From this reading “The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.”

empties noun US /ˈemptiz/

plural of “empty” — a container that has been emptied

From this reading ““But my house empties itself!” cried the old woman.”

glancing verb US /ˈɡlænsɪŋ/

-ing form of “glance” — throw a glance at; take a brief look at

From this reading “After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.”

missive noun US /ˈmɪsɪv/

a written message addressed to a person or organization

From this reading “The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.”

nous noun US /nuːs/

common sense

Ruck noun US /rʌk/

a crowd especially of ordinary or undistinguished persons or things

From this reading ““The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.””

talks noun US /tɔːks/

a discussion intended to produce an agreement

From this reading ““The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.””

telegram noun US /ˈteləɡræm/

a message transmitted by telegraph

From this reading “The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

apparentlyadverbUS /əˈperəntli/

from appearances alone

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading “Mrs. Church is going away?”

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

Beaurepas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

ChurchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading “But my house empties itself!” cried the old woman.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

elderlyadjectiveUS /ˈeldərli/

advanced in years; (“aged” is pronounced as two syllables)

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

emptiesnounUS /ˈemptiz/

plural of “empty” — a container that has been emptied

From this reading “But my house empties itself!” cried the old woman.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

EuropenounUS /ˈjʊrəp/

the 2nd smallest continent (actually a vast peninsula of Eurasia); the British use “Europe” to refer to all of the continent except the British Isles

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

fait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

famille

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

fingersnounUS /ˈfɪŋɡərz/

plural of “finger” — any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

glancingverbUS /ˈɡlænsɪŋ/

-ing form of “glance” — throw a glance at; take a brief look at

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading “Mrs. Church is going away?”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

handedadjectiveUS /ˈhændəd/

having or involving the use of hands

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading “But my house empties itself!” cried the old woman.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

informedadjectiveUS /ˌɪnˈfɔːrmd/

having much knowledge or education

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Mrs. Church is going away?”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading “But my house empties itself!” cried the old woman.

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

missivenounUS /ˈmɪsɪv/

a written message addressed to a person or organization

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading “Mrs. Church is going away?”

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

nousnounUS /nuːs/

common sense

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading “But my house empties itself!” cried the old woman.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

proposedverbUS /prəˈpoʊzd/

past form of “propose” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

provedadjectiveUS /pruːvd/

established beyond doubt

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

RucknounUS /rʌk/

a crowd especially of ordinary or undistinguished persons or things

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

révérence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

signalnounUS /ˈsɪɡnəl/

any nonverbal action or gesture that encodes a message

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

spendverbUS /spend/

use up a period of time in a specific way

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

talksnounUS /tɔːks/

a discussion intended to produce an agreement

From this reading “The famille Ruck talks of leaving me, and Madame Church _nous fait la révérence_.”

telegramnounUS /ˈteləɡræm/

a message transmitted by telegraph

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

weeksnounUS /wiːks/

plural of “week” — any period of seven consecutive days

From this reading After glancing at it, I informed her that it was apparently a signal for my departure; my brother had arrived in England, and proposed to me to meet him there; he had come on business, and was to spend but three weeks in Europe.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The next day Madame Beaurepas handed me, with her own elderly fingers, a missive, which proved to be a telegram.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading “But my house empties itself!” cried the old woman.

Chapter 9 of The Pension Beaurepas by Henry James holds 36 sentences, grouped into 8 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The Pension Beaurepas contain?

Chapter 9 holds 36 sentences of The Pension Beaurepas, unabridged, divided into 8 reading sections.

This page carries chapter 9 of The Pension Beaurepas by Henry James exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 36 sentences, grouped into 8 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The Pension Beaurepas?

Work through the 8 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 8 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pension Beaurepas

Common questions about reading The Pension Beaurepas by Henry James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pension Beaurepas?

Yes. All 1394 sentences of Project Gutenberg eBook #2720 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pension Beaurepas is used?

Project Gutenberg eBook #2720, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pension Beaurepas take to read?

About 116 minutes of reading across 279 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pension Beaurepas section by section

How to work through The Pension Beaurepas section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of The Pension Beaurepas to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pension Beaurepas

Words and structures a reader meets early in The Pension Beaurepas, each tappable for pronunciation and meaning.

Contrary
A word that appears in the opening chapter of The Pension Beaurepas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pension
A word that appears in the opening chapter of The Pension Beaurepas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Beaurepas
A word that appears in the opening chapter of The Pension Beaurepas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cheap
A word that appears in the opening chapter of The Pension Beaurepas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.