Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The perfume of the lady in black
The perfume of the lady in black

Chapter XVII

Chapter 17 of The perfume of the lady in black is here in full — 220 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The perfume of the lady in black
Context Illustration Reading 1/44 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.
He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.
First the black glasses had ceased to shade his eyes.
And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.
Would it relax now?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The perfume of the lady in black

Chapter XVII

Chapter 17 of The perfume of the lady in black is here in full — 220 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/44 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.
/dɪˈskʌvəri ʌv ɔːˈstreɪljə ðə muːn wɑːz ˈʃaɪnɪŋ fʊl ɑːn hɪz feɪs/
Line 2
He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.
/hiː bɪˈliːvd hɪmˈself tuː biː əˈloʊn ɪn ðə naɪt ənd ˈsɜːrtənli ɪt wɑːz wʌn ʌv ðə ˈmoʊmənts ɪn wɪtʃ hiː wʊd kæst əˈsaɪd ðə mæsk ʌv ðə deɪ/
Line 3
First the black glasses had ceased to shade his eyes.
/fɜːrst ðə blæk ˈɡlæsəz hæd siːst tuː ʃeɪd hɪz aɪz/
Line 4
And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.
Line 5
Would it relax now?
/wʊd ɪt rɪˈlæks naʊ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

australia noun US /ɔːˈstreɪljə/

a nation occupying the whole of the Australian continent; Aboriginal tribes are thought to have migrated from southeastern Asia 20,000 years ago; first Europeans were British convicts sent there as a penal colony

From this reading “DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.”

disguise noun US /dɪsˈɡaɪz/

A means of altering one's appearance to conceal one's identity.

From this reading “And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.”

glasses noun US /ˈɡlæsəz/

(plural) optical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision

From this reading “First the black glasses had ceased to shade his eyes.”

mask verb US /mæsk/

hide under a false appearance

From this reading “He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.”

observers noun US /əbˈzɜːrvərz/

plural of “observer” — a person who becomes aware (of things or events) through the senses

From this reading “And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.”

pretense noun US /priˈtens/

the act of giving a false appearance

From this reading “And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.”

relax verb US /rɪˈlæks/

become less tense, rest, or take one's ease

From this reading “And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.”

rounded adjective US /ˈraʊndəd/

curving and somewhat round in shape rather than jagged

From this reading “And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

cast aside verb + particle

throw or cast away

In this reading “He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.”

mask of verb + particle

In this reading “He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

asideadverbUS /əˈsaɪd/

on or to one side

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

AUSTRALIAnounUS /ɔːˈstreɪljə/

a nation occupying the whole of the Australian continent; Aboriginal tribes are thought to have migrated from southeastern Asia 20,000 years ago; first Europeans were British convicts sent there as a penal colony

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

believedverbUS /bɪˈliːvd/

past form of “believe” — accept as true; take to be true

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading First the black glasses had ceased to shade his eyes.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

ceasedverbUS /siːst/

past form of “cease” — put an end to a state or an activity

From this reading First the black glasses had ceased to shade his eyes.

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

DISCOVERYnounUS /dɪˈskʌvəri/

the act of discovering something

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

disguisenounUS /dɪsˈɡaɪz/

A means of altering one's appearance to conceal one's identity.

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading First the black glasses had ceased to shade his eyes.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

FirstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading First the black glasses had ceased to shade his eyes.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

glassesnounUS /ˈɡlæsəz/

(plural) optical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision

From this reading First the black glasses had ceased to shade his eyes.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading First the black glasses had ceased to shade his eyes.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

insteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

Larsan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

magnificentadjectiveUS /mæɡˈnɪfəsənt/

characterized by grandeur

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

maskverbUS /mæsk/

hide under a false appearance

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

momentsnounUS /ˈmoʊmənts/

plural of “moment” — a particular point in time

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Would it relax now?

observersnounUS /əbˈzɜːrvərz/

plural of “observer” — a person who becomes aware (of things or events) through the senses

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

pretensenounUS /priˈtens/

the act of giving a false appearance

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

relaxverbUS /rɪˈlæks/

become less tense, rest, or take one's ease

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

roundedadjectiveUS /ˈraʊndəd/

curving and somewhat round in shape rather than jagged

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

shadenounUS /ʃeɪd/

relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body

From this reading First the black glasses had ceased to shade his eyes.

shiningadjectiveUS /ˈʃaɪnɪŋ/

marked by exceptional merit

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

studynounUS /ˈstʌdi/

a detailed critical inspection

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading DISCOVERY OF “AUSTRALIA” The moon was shining full on his face.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading And if his figure, during the hours of disguise, was more bent than nature had made it, if his shoulders were rounded by pretense instead of study, this was the moment when the magnificent body of Larsan, away from all observers, must relax itself.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading He believed himself to be alone in the night and certainly it was one of the moments in which he would cast aside the mask of the day.

Chapter 17 of The perfume of the lady in black by Gaston Leroux holds 220 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of The perfume of the lady in black contain?

Chapter 17 holds 220 sentences of The perfume of the lady in black, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 17 of The perfume of the lady in black by Gaston Leroux exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 220 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of The perfume of the lady in black?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The perfume of the lady in black

Common questions about reading The perfume of the lady in black by Gaston Leroux on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The perfume of the lady in black?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The perfume of the lady in black is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The perfume of the lady in black take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The perfume of the lady in black section by section

How to work through The perfume of the lady in black section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The perfume of the lady in black to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The perfume of the lady in black

Words and structures a reader meets early in The perfume of the lady in black, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The perfume of the lady in black, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The perfume of the lady in black, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The perfume of the lady in black, divided into 5-sentence reading sections.