Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pharaoh and the Priest
The Pharaoh and the Priest

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 393 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pharaoh and the Priest
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.
The month Mechir (December) was approaching.
The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.
Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.
Still the prince was wearied, and even feared something.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pharaoh and the Priest

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 393 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.
/sɪns ðə ˈiːvnɪŋ wen ˈserə sæŋ ɪn ðə boʊt ðə ˈrɔɪəl bɑːrdʒ hæd nɑːt əˈpɪrd ɑːn ðə naɪl ənd prɪns ˈræmsiːz wɑːz əˈnɔɪd ɪn riːl ˈɜːrnɪst/
Line 2
The month Mechir (December) was approaching.
Line 3
The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.
/ðə ˈwɔːtərz dɪˈkriːst ðə lænd ɪkˈstendəd mɔːr ˈwaɪdli iːtʃ deɪ ðə ɡræs bɪˈkeɪm ˈhaɪər ənd ˈθɪkər ənd ɪn ðə ɡræs flæʃt ʌp ˈflaʊərz ʌv ðə moʊst ˈverid hjuːz ənd ʌv ˌɪnˈkɑːmpərəbəl ˈoʊdər/
Line 4
Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.
/laɪk ˈaɪləndz ɪn ə ɡriːn siː əˈpɪrd ɪn ðə kɔːrs ʌv ə ˈsɪŋɡəl deɪ ˈflaʊəri ˈpleɪsəz æz ɪt wɜːr waɪt ˈæʒər ˈjeloʊ ˈroʊzi ɔːr ˈmeni ˈkʌlərd ˈkɑːrpəts frʌm wɪtʃ roʊz æn ˌɪnˈtɑːksɪkeɪtɪŋ ˈoʊdər/
Line 5
Still the prince was wearied, and even feared something.
/stɪl ðə prɪns wɑːz ˈwɪrid ənd ˈiːvɪn fɪrd ˈsʌmθɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

barge verb US /bɑːrdʒ/

push one's way

From this reading “SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.”

carpets noun US /ˈkɑːrpəts/

plural of “carpet” — floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)

From this reading “Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.”

decreased adjective US /dɪˈkriːst/

made less in size or amount or degree

From this reading “The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.”

flowery adjective US /ˈflaʊəri/

of or relating to or suggestive of flowers

From this reading “Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.”

incomparable adjective US /ˌɪnˈkɑːmpərəbəl/

such that comparison is impossible; unsuitable for comparison or lacking features that can be compared

From this reading “The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.”

intoxicating adjective US /ˌɪnˈtɑːksɪkeɪtɪŋ/

causing intoxication

From this reading “Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.”

Ramses noun US /ˈræmsiːz/

any of 12 kings of ancient Egypt between 1315 and 1090 BC

From this reading “SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.”

thicker adjective US /ˈθɪkər/

comparative of “thick” — not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading “The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

annoyedadjectiveUS /əˈnɔɪd/

aroused to impatience or anger

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

approachingnounUS /əˈproʊtʃɪŋ/

the event of one object coming closer to another

From this reading The month Mechir (December) was approaching.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

azurenounUS /ˈæʒər/

a light shade of blue

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

bargeverbUS /bɑːrdʒ/

push one's way

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

carpetsnounUS /ˈkɑːrpəts/

plural of “carpet” — floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

coloredadjectiveUS /ˈkʌlərd/

having color or a certain color; sometimes used in combination

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

DecembernounUS /dɪˈsembər/

the last (12th) month of the year

From this reading The month Mechir (December) was approaching.

decreasedadjectiveUS /dɪˈkriːst/

made less in size or amount or degree

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

earnestadjectiveUS /ˈɜːrnɪst/

characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Still the prince was wearied, and even feared something.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

extendedadjectiveUS /ɪkˈstendəd/

relatively long in duration; tediously protracted

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

fearedverbUS /fɪrd/

past form of “fear” — be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Still the prince was wearied, and even feared something.

flashedverbUS /flæʃt/

past form of “flash” — gleam or glow intermittently

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

floweryadjectiveUS /ˈflaʊəri/

of or relating to or suggestive of flowers

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

grassverbUS /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

higheradjectiveUS /ˈhaɪər/

advanced in complexity or elaboration

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

huesnounUS /hjuːz/

plural of “hue” — the quality of a color as determined by its dominant wavelength

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

incomparableadjectiveUS /ˌɪnˈkɑːmpərəbəl/

such that comparison is impossible; unsuitable for comparison or lacking features that can be compared

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

intoxicatingadjectiveUS /ˌɪnˈtɑːksɪkeɪtɪŋ/

causing intoxication

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

islandsnounUS /ˈaɪləndz/

plural of “island” — a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

LikeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

Mechir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The month Mechir (December) was approaching.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading The month Mechir (December) was approaching.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

NilenounUS /naɪl/

the world's longest river (4150 miles); flows northward through eastern Africa into the Mediterranean; the Nile River valley in Egypt was the site of the world's first great civilization

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

odornounUS /ˈoʊdər/

any property detected by the olfactory system

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

placesnounUS /ˈpleɪsəz/

plural of “place” — a point located with respect to surface features of some region

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

RamsesnounUS /ˈræmsiːz/

any of 12 kings of ancient Egypt between 1315 and 1090 BC

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

realadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

rosyadjectiveUS /ˈroʊzi/

reflecting optimism

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

royaladjectiveUS /ˈrɔɪəl/

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

sangnounUS /sæŋ/

North American woodland herb similar to and used as substitute for the Chinese ginseng

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

SarahnounUS /ˈserə/

(Old Testament) the wife of Abraham and mother of Isaac

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

SINCEprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Still the prince was wearied, and even feared something.

StilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Still the prince was wearied, and even feared something.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

thickeradjectiveUS /ˈθɪkər/

comparative of “thick” — not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

variedadjectiveUS /ˈverid/

characterized by variety

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

watersnounUS /ˈwɔːtərz/

United States actress and singer (1896-1977)

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

weariedadjectiveUS /ˈwɪrid/

exhausted

From this reading Still the prince was wearied, and even feared something.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading SINCE the evening when Sarah sang in the boat, the royal barge had not appeared on the Nile, and Prince Ramses was annoyed in real earnest.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

widelyadverbUS /ˈwaɪdli/

to a great degree

From this reading The waters decreased, the land extended more widely each day, the grass became higher and thicker, and in the grass flashed up flowers of the most varied hues and of incomparable odor.

yellowadjectiveUS /ˈjeloʊ/

of the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk

From this reading Like islands in a green sea appeared, in the course of a single day, flowery places, as it were white, azure, yellow, rosy, or many colored carpets from which rose an intoxicating odor.

Chapter 11 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus holds 393 sentences, grouped into 79 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The Pharaoh and the Priest contain?

Chapter 11 holds 393 sentences of The Pharaoh and the Priest, unabridged, divided into 79 reading sections.

This page carries chapter 11 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 393 sentences, grouped into 79 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The Pharaoh and the Priest?

Work through the 79 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 79 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pharaoh and the Priest

Common questions about reading The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pharaoh and the Priest?

Yes. All 14826 sentences of Project Gutenberg eBook #23646 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pharaoh and the Priest is used?

Project Gutenberg eBook #23646, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pharaoh and the Priest take to read?

About 600 minutes of reading across 2966 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pharaoh and the Priest section by section

How to work through The Pharaoh and the Priest section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Pharaoh and the Priest to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pharaoh and the Priest

Words and structures a reader meets early in The Pharaoh and the Priest, each tappable for pronunciation and meaning.

Translator
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sword
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Deluge
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vadis
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.