Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pharaoh and the Priest
The Pharaoh and the Priest

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 200 sentences across 40 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pharaoh and the Priest
Context Illustration Reading 1/40 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.
There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.
That was a wealthy quarter.
A street thirty paces in width formed its leading artery.
This street was rather straight, and paved with flat stones.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pharaoh and the Priest

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 200 sentences across 40 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/40 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.
/ðə ˈfɔːrən ˈkwɔːrtər ɪn ˈmemfəs leɪ ɑːn ðə ˌnɔːrˈθiːstərn ekˈstreməti ʌv ðə ˈsɪti nɪr ðə ˈrɪvər/
Line 2
There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.
/ðer wɜːr ˈsevrəl ˈhʌndrəd ˈhaʊsəz ɪn ðæt pleɪs ənd ˈmeni ˈθaʊzənd ˈpiːpəl əˈsɪriənz ɡriːks dʒuːz moʊst ʌv ɔːl fəˈniːʃənz/
Line 3
That was a wealthy quarter.
/ðæt wɑːz ə ˈwelθi ˈkwɔːrtər/
Line 4
A street thirty paces in width formed its leading artery.
/ə striːt ˈθɜːrdiː ˈpeɪsɪz ɪn wɪdθ fɔːrmd ɪts ˈliːdɪŋ ˈɑːrtəri/
Line 5
This street was rather straight, and paved with flat stones.
/ðɪs striːt wɑːz ˈræðər streɪt ənd peɪvd wɪð flæt stoʊnz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

artery noun US /ˈɑːrtəri/

a blood vessel that carries blood from the heart to the body

From this reading “A street thirty paces in width formed its leading artery.”

Assyrians noun US /əˈsɪriənz/

plural of “assyrian” — an inhabitant of ancient Assyria

From this reading “There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.”

Greeks noun US /ɡriːks/

plural of “greek” — the Hellenic branch of the Indo-European family of languages

From this reading “There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.”

Memphis noun US /ˈmemfəs/

largest city of Tennessee; located in southwestern Tennessee on bluffs overlooking the Mississippi River

From this reading “THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.”

northeastern adjective US /ˌnɔːrˈθiːstərn/

situated in or oriented toward the northeast

From this reading “THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.”

paved adjective US /peɪvd/

covered with a firm surface

From this reading “This street was rather straight, and paved with flat stones.”

Phoenicians noun US /fəˈniːʃənz/

plural of “phoenician” — a member of an ancient Semitic people who dominated trade in the first millennium B.C.

From this reading “There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.”

width noun US /wɪdθ/

the extent of something from side to side

From this reading “A street thirty paces in width formed its leading artery.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading That was a wealthy quarter.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

arterynounUS /ˈɑːrtəri/

a blood vessel that carries blood from the heart to the body

From this reading A street thirty paces in width formed its leading artery.

AssyriansnounUS /əˈsɪriənz/

plural of “assyrian” — an inhabitant of ancient Assyria

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

extremitynounUS /ekˈstreməti/

an external body part that projects from the body

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

flatadjectiveUS /flæt/

having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

From this reading This street was rather straight, and paved with flat stones.

foreignadjectiveUS /ˈfɔːrən/

of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

formedadjectiveUS /fɔːrmd/

having or given a form or shape

From this reading A street thirty paces in width formed its leading artery.

GreeksnounUS /ɡriːks/

plural of “greek” — the Hellenic branch of the Indo-European family of languages

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

housesnounUS /ˈhaʊsəz/

plural of “house” — a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading A street thirty paces in width formed its leading artery.

JewsnounUS /dʒuːz/

plural of “jew” — a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

leadingadjectiveUS /ˈliːdɪŋ/

indicating the most important performer or role

From this reading A street thirty paces in width formed its leading artery.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

MemphisnounUS /ˈmemfəs/

largest city of Tennessee; located in southwestern Tennessee on bluffs overlooking the Mississippi River

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

northeasternadjectiveUS /ˌnɔːrˈθiːstərn/

situated in or oriented toward the northeast

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

pacesnounUS /ˈpeɪsɪz/

plural of “pace” — the rate of moving (especially walking or running)

From this reading A street thirty paces in width formed its leading artery.

pavedadjectiveUS /peɪvd/

covered with a firm surface

From this reading This street was rather straight, and paved with flat stones.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

PhoeniciansnounUS /fəˈniːʃənz/

plural of “phoenician” — a member of an ancient Semitic people who dominated trade in the first millennium B.C.

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

quarternounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading This street was rather straight, and paved with flat stones.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

stonesnounUS /stoʊnz/

plural of “stone” — a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading This street was rather straight, and paved with flat stones.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading This street was rather straight, and paved with flat stones.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading A street thirty paces in width formed its leading artery.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE foreign quarter in Memphis lay on the northeastern extremity of the city near the river.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

thirtynounUS /ˈθɜːrdiː/

the cardinal number that is the product of ten and three

From this reading A street thirty paces in width formed its leading artery.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This street was rather straight, and paved with flat stones.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading That was a wealthy quarter.

wealthyadjectiveUS /ˈwelθi/

having an abundant supply of money or possessions of value

From this reading That was a wealthy quarter.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There were several hundred houses in that place and many thousand people, Assyrians, Greeks, Jews, most of all, Phoenicians.

widthnounUS /wɪdθ/

the extent of something from side to side

From this reading A street thirty paces in width formed its leading artery.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading This street was rather straight, and paved with flat stones.

Chapter 12 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus holds 200 sentences, grouped into 40 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Pharaoh and the Priest contain?

Chapter 12 holds 200 sentences of The Pharaoh and the Priest, unabridged, divided into 40 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 200 sentences, grouped into 40 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Pharaoh and the Priest?

Work through the 40 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 40 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pharaoh and the Priest

Common questions about reading The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pharaoh and the Priest?

Yes. All 14826 sentences of Project Gutenberg eBook #23646 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pharaoh and the Priest is used?

Project Gutenberg eBook #23646, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pharaoh and the Priest take to read?

About 600 minutes of reading across 2966 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pharaoh and the Priest section by section

How to work through The Pharaoh and the Priest section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Pharaoh and the Priest to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pharaoh and the Priest

Words and structures a reader meets early in The Pharaoh and the Priest, each tappable for pronunciation and meaning.

Translator
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sword
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Deluge
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vadis
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.