Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pharaoh and the Priest
The Pharaoh and the Priest

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 362 sentences across 73 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pharaoh and the Priest
Context Illustration Reading 1/72 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.
The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).
The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.
A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.
Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pharaoh and the Priest

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 362 sentences across 73 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/72 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.
Line 2
The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).
Line 3
The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.
/ðə sʌn stʊd haɪ ˈherəldɪŋ ðə moʊst ˈvaɪələnt ˈsiːzən ʌv hiːt fɔːr ˈiːdʒəpt/
Line 4
A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.
/ə ˈmaɪti waɪnd frʌm ðə ˈdezərt hæd bloʊn ɪn rɪˈpiːtɪdli men ənd biːsts fel bɪˈkɔːz ʌv hiːt ənd ɑːn fiːldz ənd triːz ə ɡreɪ dʌst hæd bɪˈɡʌn tuː ˈsetəl ˈʌndər wɪtʃ ˌvedʒəˈteɪʃən wɑːz ˈdaɪɪŋ/
Line 5
Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.
/ˈroʊzɪz hæd bɪn ˈhɑːrvəstɪd ənd tɜːrnd ˈɪntuː ɔɪl wiːt hæd bɪn ˈɡæðərd æz wel æz ðə ˈsekənd krɑːp ʌv ˈkloʊvər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

clover noun US /ˈkloʊvər/

a plant of the genus Trifolium

From this reading “Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.”

crop noun US /krɑːp/

the yield from plants in a single growing season

From this reading “Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.”

harvested verb US /ˈhɑːrvəstɪd/

past form of “harvest” — gather, as of natural products

From this reading “Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.”

heralding verb US /ˈherəldɪŋ/

-ing form of “herald” — foreshadow or presage

From this reading “The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.”

journeyed verb US /ˈdʒɜːrnid/

past form of “journey” — undertake a journey or trip

From this reading “THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.”

repeatedly adverb US /rɪˈpiːtɪdli/

several time

From this reading “A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.”

vegetation noun US /ˌvedʒəˈteɪʃən/

all the plant life in a particular region or period

From this reading “A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.”

wheat noun US /wiːt/

annual or biennial grass having erect flower spikes and light brown grains

From this reading “Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

AprilnounUS /ˈeɪprəl/

the month following March and preceding May

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

beastsnounUS /biːsts/

plural of “beast” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

begunverbUS /bɪˈɡʌn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

blownadjectiveUS /bloʊn/

being moved or acted upon by moving air or vapor

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

capitalnounUS /ˈkæpətəl/

assets available for use in the production of further assets

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

clovernounUS /ˈkloʊvər/

a plant of the genus Trifolium

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

cropnounUS /krɑːp/

the yield from plants in a single growing season

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

desertverbUS /ˈdezərt/

leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

dustverbUS /dʌst/

remove the dust from

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

dyingadjectiveUS /ˈdaɪɪŋ/

in or associated with the process of passing from life or ceasing to be

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

EgyptnounUS /ˈiːdʒəpt/

a republic in northeastern Africa known as the United Arab Republic until 1971; site of an ancient civilization that flourished from 2600 to 30 BC

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

Epiphi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

fieldsnounUS /fiːldz/

United States comedian and film actor (1880-1946)

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

gatheredadjectiveUS /ˈɡæðərd/

brought together in one place

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

graynounUS /ɡreɪ/

a neutral achromatic color midway between white and black

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

Habu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

harvestedverbUS /ˈhɑːrvəstɪd/

past form of “harvest” — gather, as of natural products

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

heatnounUS /hiːt/

a form of energy that is transferred by a difference in temperature

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

heraldingverbUS /ˈherəldɪŋ/

-ing form of “herald” — foreshadow or presage

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

horsebacknounUS /ˈhɔːrsbæk/

the back of a horse

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

journeyedverbUS /ˈdʒɜːrnid/

past form of “journey” — undertake a journey or trip

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

Maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

mightyadjectiveUS /ˈmaɪti/

having or showing great strength or force or intensity

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

numbernounUS /ˈnʌmbər/

the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

officersnounUS /ˈɔːfəsərz/

plural of “officer” — any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

oilnounUS /ɔɪl/

A viscous liquid derived from petroleum or plants, stored in large earthen jars.

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

Paoni

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

Pi-Bast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

princenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

provincenounUS /ˈprɑːvəns/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

repeatedlyadverbUS /rɪˈpiːtɪdli/

several time

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

RosesnounUS /ˈroʊzɪz/

plural of “rose” — any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

seasonnounUS /ˈsiːzən/

a period of the year marked by special events or activities in some field

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

settleverbUS /ˈsetəl/

settle into a position, usually on a surface or ground

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

vegetationnounUS /ˌvedʒəˈteɪʃən/

all the plant life in a particular region or period

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

violentadjectiveUS /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading The sun stood high, heralding the most violent season of heat for Egypt.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The month Paoni had passed, Epiphi was beginning (April and May).

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

wheatnounUS /wiːt/

annual or biennial grass having erect flower spikes and light brown grains

From this reading Roses had been harvested and turned into oil; wheat had been gathered as well as the second crop of clover.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading A mighty wind from the desert had blown in repeatedly; men and beasts fell because of heat, and on fields and trees a gray dust had begun to settle under which vegetation was dying.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading THE prince journeyed on horseback in company with a number of officers to Pi-Bast, the famous capital of the province of Habu.

Chapter 18 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus holds 362 sentences, grouped into 73 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of The Pharaoh and the Priest contain?

Chapter 18 holds 362 sentences of The Pharaoh and the Priest, unabridged, divided into 73 reading sections.

This page carries chapter 18 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 362 sentences, grouped into 73 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of The Pharaoh and the Priest?

Work through the 73 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 73 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pharaoh and the Priest

Common questions about reading The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pharaoh and the Priest?

Yes. All 14826 sentences of Project Gutenberg eBook #23646 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pharaoh and the Priest is used?

Project Gutenberg eBook #23646, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pharaoh and the Priest take to read?

About 600 minutes of reading across 2966 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pharaoh and the Priest section by section

How to work through The Pharaoh and the Priest section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Pharaoh and the Priest to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pharaoh and the Priest

Words and structures a reader meets early in The Pharaoh and the Priest, each tappable for pronunciation and meaning.

Translator
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sword
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Deluge
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vadis
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.