Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pharaoh and the Priest
The Pharaoh and the Priest

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pharaoh and the Priest
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.
Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.
The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.
"The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.
Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pharaoh and the Priest

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.
Line 2
Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.
/ˈmiːnwaɪl streɪndʒ rɪˈpɔːrts bɪˈɡæn tuː ˈsɜːrkjəleɪt əˈmʌŋ ˈɔːfəsərz ənd ˈnoʊbəlz/
Line 3
The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.
/ðə fəˈniːʃənz toʊld ʌv kɔːrs æz ðə ˈɡreɪtəst ˈsiː.krət ðæt ðə priːsts ɪt wɑːz ənˈnoʊn fɔːr wʌt ˈriːzən nɑːt ˈoʊnli fərˈɡeɪv ðə əˈsɪriənz ðə ənˈpeɪd ˈtrɪbjuːt nɑːt ˈoʊnli friːd ðem wʌns ənd fɔːr ɔːl taɪm frʌm ˈpeɪɪŋ ɪt bʌt bɪˈsaɪdz tuː fəˈsɪləteɪt sʌm ˈnɔːrðərn wɔːr fɔːr ðə əˈsɪriənz hæd kənˈkluːdəd ə ˈtriːti ʌv piːs fɔːr ˈmeni jɪrz wɪð ðem/
Line 4
"The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.
/ðə ˈferoʊ sed ðə fəˈniːʃənz ɑːn ˈlɜːrnɪŋ ʌv ðiːz kənˈseʃənz tuː əˈsɪriə fel ˈveri ɪl/
Line 5
Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Assyria noun US /əˈsɪriə/

an ancient kingdom in northern Mesopotamia which is in present-day Iraq

From this reading “"The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.”

Assyrians noun US /əˈsɪriənz/

plural of “assyrian” — an inhabitant of ancient Assyria

From this reading “The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.”

circulate verb US /ˈsɜːrkjəleɪt/

become widely known and passed on

From this reading “Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.”

concessions noun US /kənˈseʃənz/

plural of “concession” — a contract granting the right to operate a subsidiary business

From this reading “"The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.”

facilitate verb US /fəˈsɪləteɪt/

make easier

From this reading “The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.”

Phoenicians noun US /fəˈniːʃənz/

plural of “phoenician” — a member of an ancient Semitic people who dominated trade in the first millennium B.C.

From this reading “The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.”

Ramses noun US /ˈræmsiːz/

any of 12 kings of ancient Egypt between 1315 and 1090 BC

From this reading “Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.”

unpaid adjective US /ənˈpeɪd/

not paid

From this reading “The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

AFTERprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

AssyrianounUS /əˈsɪriə/

an ancient kingdom in northern Mesopotamia which is in present-day Iraq

From this reading "The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.

AssyriansnounUS /əˈsɪriənz/

plural of “assyrian” — an inhabitant of ancient Assyria

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

besidesprepositionUS /bɪˈsaɪdz/

in addition to; as well as

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

circulateverbUS /ˈsɜːrkjəleɪt/

become widely known and passed on

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

concessionsnounUS /kənˈseʃənz/

plural of “concession” — a contract granting the right to operate a subsidiary business

From this reading "The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.

concludedadjectiveUS /kənˈkluːdəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

delayedadjectiveUS /dɪˈleɪd/

not as far along as normal in development

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

facilitateverbUS /fəˈsɪləteɪt/

make easier

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading "The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

forgaveverbUS /fərˈɡeɪv/

inflected form of “forgive” — stop blaming or grant forgiveness

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

freedverbUS /friːd/

past form of “free” — grant freedom to; free from confinement

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

goesnounUS /ɡoʊz/

plural of “go” — a time period for working (after which you will be relieved by someone else)

From this reading Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.

greatestadjectiveUS /ˈɡreɪtəst/

highest in quality

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

grief-strickenadjective

sorrowful through loss or deprivation

From this reading Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading "The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

learningnounUS /ˈlɜːrnɪŋ/

the cognitive process of acquiring skill or knowledge

From this reading "The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.

lettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

MeanwhileadverbUS /ˈmiːnwaɪl/

at the same time but in another place

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

MemphisnounUS /ˈmemfəs/

largest city of Tennessee; located in southwestern Tennessee on bluffs overlooking the Mississippi River

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

noblesnounUS /ˈnoʊbəlz/

plural of “noble” — a titled peer of the realm

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

northernadjectiveUS /ˈnɔːrðərn/

in or characteristic of a region of the United States north of (approximately) the Mason-Dixon line

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

officersnounUS /ˈɔːfəsərz/

plural of “officer” — any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

payingadjectiveUS /ˈpeɪɪŋ/

yielding a fair profit

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

pharaohnounUS /ˈferoʊ/

the title of the ancient Egyptian kings

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

PhoeniciansnounUS /fəˈniːʃənz/

plural of “phoenician” — a member of an ancient Semitic people who dominated trade in the first millennium B.C.

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

Pi-Bast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

priestsnounUS /priːsts/

plural of “priest” — a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.

RamsesnounUS /ˈræmsiːz/

any of 12 kings of ancient Egypt between 1315 and 1090 BC

From this reading Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

receptionnounUS /rɪˈsepʃən/

the manner in which something is greeted

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

reportsnounUS /rɪˈpɔːrts/

plural of “report” — a written document describing the findings of some individual or group

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.

Sargon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading "The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Meanwhile strange reports began to circulate among officers and nobles.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

treatynounUS /ˈtriːti/

a written agreement between two states or sovereigns

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

tributenounUS /ˈtrɪbjuːt/

something given or done as an expression of esteem

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

troubledadjectiveUS /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading Prince Ramses is troubled, and goes around grief-stricken.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

unpaidadjectiveUS /ənˈpeɪd/

not paid

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "The pharaoh," said the Phoenicians, "on learning of these concessions to Assyria fell very ill.

viceroynounUS /ˈvaɪsrɔɪ/

governor of a country or province who rules as the representative of his or her king or sovereign

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading AFTER his reception by the viceroy, Sargon delayed at Pi-Bast, waiting for letters from the pharaoh at Memphis.

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading The Phoenicians told, of course as the greatest secret, that the priests, it was unknown for what reason, not only forgave the Assyrians the unpaid tribute, not only freed them once and for all time from paying it, but, besides, to facilitate some northern war for the Assyrians, had concluded a treaty of peace for many years with them.

Chapter 22 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus holds 174 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 22 of The Pharaoh and the Priest contain?

Chapter 22 holds 174 sentences of The Pharaoh and the Priest, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 22 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 174 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 22 of The Pharaoh and the Priest?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 22 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 22 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pharaoh and the Priest

Common questions about reading The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pharaoh and the Priest?

Yes. All 14826 sentences of Project Gutenberg eBook #23646 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pharaoh and the Priest is used?

Project Gutenberg eBook #23646, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pharaoh and the Priest take to read?

About 600 minutes of reading across 2966 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pharaoh and the Priest section by section

How to work through The Pharaoh and the Priest section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Pharaoh and the Priest to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pharaoh and the Priest

Words and structures a reader meets early in The Pharaoh and the Priest, each tappable for pronunciation and meaning.

Translator
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sword
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Deluge
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vadis
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.