Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pharaoh and the Priest
The Pharaoh and the Priest

Chapter XXV · Chapter 25

Chapter 25 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 464 sentences across 93 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pharaoh and the Priest
Context Illustration Reading 1/92 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.
For that day was "good, good, good."
Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.
That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.
From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pharaoh and the Priest

Chapter XXV · Chapter 25

Chapter 25 of The Pharaoh and the Priest is here in full — 464 sentences across 93 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/92 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.
Line 2
For that day was "good, good, good."
/fɔːr ðæt deɪ wɑːz ɡʊd ɡʊd ɡʊd/
Line 3
Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.
Line 4
That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.
/ðæt wɑːz ə ˈfeɪvərəbəl deɪ fɔːr ˈpreɡnənt ˈwɪmən ənd ˈpiːpəl ˈtreɪdɪŋ ɪn ˈwoʊvən stʌfs bʌt fɔːr toʊdz ənd maɪs ɪt wɑːz ˈiːvəl/
Line 5
From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.
/frʌm ðə ˈmoʊmənt ðæt hiː wɑːz əˈpɔɪntɪd kəˈmændər ˈræmsiːz rʌʃt tuː wɜːrk ˈfevərɪʃli/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

astrologers noun US /əˈstrɑːlədʒərz/

plural of “astrologer” — someone who predicts the future by the positions of the planets and sun and Moon

From this reading “BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.”

feverishly adverb US /ˈfevərɪʃli/

in a feverish manner

From this reading “From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.”

pregnant adjective US /ˈpreɡnənt/

carrying developing offspring within the body or being about to produce new life

From this reading “That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.”

Ramses noun US /ˈræmsiːz/

any of 12 kings of ancient Egypt between 1315 and 1090 BC

From this reading “From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.”

stuffs noun US /stʌfs/

plural of “stuff” — the tangible substance that goes into the makeup of a physical object

From this reading “That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.”

toads noun US /toʊdz/

plural of “toad” — any of various tailless stout-bodied amphibians with long hind limbs for leaping; semiaquatic and terrestrial species

From this reading “That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.”

trading noun US /ˈtreɪdɪŋ/

buying or selling securities or commodities

From this reading “That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.”

woven adjective US /ˈwoʊvən/

made or constructed by interlacing threads or strips of material or other elements into a whole

From this reading “That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

advancedadjectiveUS /ədˈvænst/

farther along in physical or mental development

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

advicenounUS /ædˈvaɪs/

a proposal for an appropriate course of action

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

appointedadjectiveUS /əˈpɔɪntɪd/

subject to appointment

From this reading From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.

astrologersnounUS /əˈstrɑːlədʒərz/

plural of “astrologer” — someone who predicts the future by the positions of the planets and sun and Moon

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

BYprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

commandernounUS /kəˈmændər/

an officer in command of a military unit

From this reading From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

destinedadjectiveUS /ˈdestɪnd/

headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in “college-bound students”

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

dieverbUS /daɪ/

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

enemiesnounUS /ˈenəmiz/

plural of “enemy” — an opposing military force

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

evilnounUS /ˈiːvəl/

morally objectionable behavior

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

favorableadjectiveUS /ˈfeɪvərəbəl/

encouraging or approving or pleasing

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

feverishlyadverbUS /ˈfevərɪʃli/

in a feverish manner

From this reading From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For that day was "good, good, good."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

GodsnounUS /ɡɑːdz/

plural of “god” — the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading For that day was "good, good, good."

Hator

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.

headquartersnounUS /ˈhedkwɔːrtərz/

(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

micenounUS /maɪs/

plural of “mouse” — any of numerous small rodents typically resembling diminutive rats having pointed snouts and small ears on elongated bodies with slender usually hairless tails

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.

moveverbUS /muːv/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

Pi-Bast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

pregnantadjectiveUS /ˈpreɡnənt/

carrying developing offspring within the body or being about to produce new life

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

RanounUS /rɑː/

an intensely radioactive metallic element that occurs in minute amounts in uranium ores

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

RamsesnounUS /ˈræmsiːz/

any of 12 kings of ancient Egypt between 1315 and 1090 BC

From this reading From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.

rejoicedverbUS /rɪˈdʒɔɪst/

past form of “rejoice” — feel happiness or joy

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

reverenceverbUS /ˈrevərəns/

regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe of

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

rushedadjectiveUS /rʌʃt/

done under pressure

From this reading From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.

seventhadjectiveUS /ˈsevənθ/

coming next after the sixth and just before the eighth in position

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

stuffsnounUS /stʌfs/

plural of “stuff” — the tangible substance that goes into the makeup of a physical object

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

surroundedadjectiveUS /sərˈaʊndɪd/

confined on all sides

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading For that day was "good, good, good."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

toadsnounUS /toʊdz/

plural of “toad” — any of various tailless stout-bodied amphibians with long hind limbs for leaping; semiaquatic and terrestrial species

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

tradingnounUS /ˈtreɪdɪŋ/

buying or selling securities or commodities

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

victorynounUS /ˈvɪktəri/

a successful ending of a struggle or contest

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading For that day was "good, good, good."

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading BY advice of astrologers the headquarters were to move from Pi-Bast on the seventh day of Hator.

whoever

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading From the moment that he was appointed commander Ramses rushed to work feverishly.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Gods in heaven and men on earth rejoiced at the victory of Ra over his enemies; whoever came into the world on that day was destined to die at an advanced age surrounded by reverence.

wovenadjectiveUS /ˈwoʊvən/

made or constructed by interlacing threads or strips of material or other elements into a whole

From this reading That was a favorable day for pregnant women, and people trading in woven stuffs, but for toads and mice it was evil.

Chapter 25 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus holds 464 sentences, grouped into 93 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 25 of The Pharaoh and the Priest contain?

Chapter 25 holds 464 sentences of The Pharaoh and the Priest, unabridged, divided into 93 reading sections.

This page carries chapter 25 of The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 464 sentences, grouped into 93 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 25 of The Pharaoh and the Priest?

Work through the 93 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 93 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 25 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 25 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pharaoh and the Priest

Common questions about reading The Pharaoh and the Priest by Bolesław Prus on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pharaoh and the Priest?

Yes. All 14826 sentences of Project Gutenberg eBook #23646 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pharaoh and the Priest is used?

Project Gutenberg eBook #23646, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pharaoh and the Priest take to read?

About 600 minutes of reading across 2966 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pharaoh and the Priest section by section

How to work through The Pharaoh and the Priest section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Pharaoh and the Priest to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pharaoh and the Priest

Words and structures a reader meets early in The Pharaoh and the Priest, each tappable for pronunciation and meaning.

Translator
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sword
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Deluge
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vadis
A word that appears in the opening chapter of The Pharaoh and the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.