Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pilgrims of the Rhine
The Pilgrims of the Rhine

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of The Pilgrims of the Rhine is here in full — 26 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pilgrims of the Rhine
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE next day they visited the environs of Brohl.
Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.
Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!
But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.
Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pilgrims of the Rhine

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of The Pilgrims of the Rhine is here in full — 26 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE next day they visited the environs of Brohl.
Line 2
Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.
Line 3
Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!
Line 4
But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.
Line 5
Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.
/ˈsʌmθɪŋ ðæt ʃiː wʊd nɑːt tel siːmd ˈpæsɪŋ wɪˈðɪn hɜːr ənd ˈsoʊbərd hɜːr ˈpleɪfəl muːd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bounding verb US /ˈbaʊndɪŋ/

-ing form of “bound” — move forward by leaps and bounds

From this reading “Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!”

endearing adjective US /enˈdiːrɪŋ/

lovable especially in a childlike or naive way

From this reading “But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.”

environs noun US /ɪnˈvaɪrənz/

the area in which something exists or lives

From this reading “THE next day they visited the environs of Brohl.”

playful adjective US /ˈpleɪfəl/

full of fun and high spirits

From this reading “Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.”

playfully adverb US /ˈpleɪfəli/

in a playful manner

From this reading “Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!”

sobered verb US /ˈsoʊbərd/

past form of “sober” — cause to become sober

From this reading “Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.”

undulating verb US /ˈʌndʒəleɪtɪŋ/

-ing form of “undulate” — stir up (water) so as to form ripples

From this reading “Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!”

unusually adverb US /əˈnjuːʒuːəli/

to a remarkable degree or extent

From this reading “Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

boundingverbUS /ˈbaʊndɪŋ/

-ing form of “bound” — move forward by leaps and bounds

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

Brohl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE next day they visited the environs of Brohl.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

cheeknounUS /tʃiːk/

either side of the face below the eyes

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

clungverbUS /klʌŋ/

inflected form of “cling” — come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

dancedverbUS /dænst/

past form of “dance” — move in a graceful and rhythmical way

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading THE next day they visited the environs of Brohl.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

eagerlyadverbUS /ˈiːɡərli/

with eagerness; in an eager manner

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

endearingadjectiveUS /enˈdiːrɪŋ/

lovable especially in a childlike or naive way

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

enthusiasticadjectiveUS /ɪnˌθuːziˈæstɪk/

having or showing great excitement and interest

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

environsnounUS /ɪnˈvaɪrənz/

the area in which something exists or lives

From this reading THE next day they visited the environs of Brohl.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

Gertrude

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

gracesnounUS /ˈɡreɪsɪz/

plural of “grace” — (Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

hungverbUS /hʌŋ/

inflected form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

laughingadjectiveUS /ˈlæfɪŋ/

showing or feeling mirth or pleasure or happiness

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

moodnounUS /muːd/

a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

naturallyadverbUS /ˈnætʃərəli/

as might be expected

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading THE next day they visited the environs of Brohl.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE next day they visited the environs of Brohl.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

playfuladjectiveUS /ˈpleɪfəl/

full of fun and high spirits

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

playfullyadverbUS /ˈpleɪfəli/

in a playful manner

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

pressedadjectiveUS /prest/

compacted by ironing

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

ringlets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

sighedverbUS /saɪd/

past form of “sigh” — heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

soberedverbUS /ˈsoʊbərd/

past form of “sober” — cause to become sober

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

SomethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

soughtadjectiveUS /sɔːt/

that is looked for

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

stepnounUS /step/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

sunnyadjectiveUS /ˈsʌni/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

tempernounUS /ˈtempər/

a sudden outburst of anger

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

tendernessnounUS /ˈtendərnəs/

a tendency to express warm and affectionate feeling

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE next day they visited the environs of Brohl.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading THE next day they visited the environs of Brohl.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

Trevylyan's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

undulatingverbUS /ˈʌndʒəleɪtɪŋ/

-ing form of “undulate” — stir up (water) so as to form ripples

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

unusuallyadverbUS /əˈnjuːʒuːəli/

to a remarkable degree or extent

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

visitedverbUS /ˈvɪzɪtɪd/

past form of “visit” — go to see a place, as for entertainment

From this reading THE next day they visited the environs of Brohl.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Gertrude was unusually silent; for her temper, naturally sunny and enthusiastic, was accustomed to light up everything she saw.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

wontnounUS /woʊnt/

an established custom

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Something that she would not tell seemed passing within her, and sobered her playful mood.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading But she clung to Trevylyan’s proud form with a yet more endearing tenderness than was her wont, and hung yet more eagerly on his words; her hand sought his, and she often pressed it to her lips, and sighed as she did so.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Ah, once how bounding was that step! how undulating the young graces of that form! how playfully once danced the ringlets on that laughing cheek!

Chapter 17 of The Pilgrims of the Rhine by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 26 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of The Pilgrims of the Rhine contain?

Chapter 17 holds 26 sentences of The Pilgrims of the Rhine, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 17 of The Pilgrims of the Rhine by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 26 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of The Pilgrims of the Rhine?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pilgrims of the Rhine

Common questions about reading The Pilgrims of the Rhine by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pilgrims of the Rhine?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pilgrims of the Rhine is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pilgrims of the Rhine take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pilgrims of the Rhine section by section

How to work through The Pilgrims of the Rhine section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Pilgrims of the Rhine to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pilgrims of the Rhine

Words and structures a reader meets early in The Pilgrims of the Rhine, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Pilgrims of the Rhine, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Pilgrims of the Rhine, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Pilgrims of the Rhine, divided into 5-sentence reading sections.