Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read
The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read

Chapter III

Chapter 3 of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read is here in full — 308 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read
Context Illustration Reading 1/61 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.
Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.
He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.
So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.
Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read

Chapter III

Chapter 3 of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read is here in full — 308 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/61 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.
/naʊ aɪ sɔː ɪn maɪ driːm ðæt ðə ˈhaɪweɪ ʌp wɪtʃ ˈkrɪstʃən wɑːz tuː ɡoʊ wɑːz fenst ɑːn ˈiːðər saɪd wɪð ə wɔːl ðæt wɑːz kɔːld sælˈveɪʃən/
Line 2
Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.
/ʌp ðɪs weɪ ˈðerfɔːr dɪd ˈbɜːrdənd ˈkrɪstʃən rʌn bʌt nɑːt wɪˈθaʊt ɡreɪt ˈdɪfəkəlti bɪˈkɔːz ʌv ðə loʊd ɑːn hɪz bæk/
Line 3
He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.
/hiː ræn ðʌs tɪl hiː keɪm tuː ə pleɪs ˈsʌmˈwʌt əˈsendɪŋ ənd əˈpɑːn ðæt pleɪs stʊd ə krɔːs ənd ə ˈlɪtəl bɪˈloʊ ɪn ðə ˈbɑːtəm ə tuːm/
Line 4
So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.
/soʊ aɪ sɔː ɪn maɪ driːm ðæt dʒʌst æz ˈkrɪstʃən keɪm ʌp wɪð ðə krɔːs hɪz ˈbɜːrdən luːst frʌm ɔːf hɪz ˈʃoʊldərz ənd fel frʌm ɔːf hɪz bæk ənd bɪˈɡæn tuː ˈtʌmbəl ənd soʊ kənˈtɪnjuːd tuː duː tɪl ɪt keɪm tuː ðə maʊθ ʌv ðə tuːm wer ɪt fel ɪn ənd aɪ sɔː ɪt noʊ mɔːr/
Line 5
Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ascending adjective US /əˈsendɪŋ/

moving or going or growing upward

From this reading “He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.”

burdened adjective US /ˈbɜːrdənd/

bearing a heavy burden of work or difficulties or responsibilities

From this reading “Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.”

fenced verb US /fenst/

past form of “fence” — enclose with a fence

From this reading “Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.”

highway noun US /ˈhaɪweɪ/

a major road for any form of motor transport

From this reading “Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.”

loosed verb US /luːst/

past form of “loose” — grant freedom to; free from confinement

From this reading “So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.”

Salvation noun US /sælˈveɪʃən/

(theology) the act of delivering from sin or saving from evil

From this reading “Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.”

tomb noun US /tuːm/

a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone)

From this reading “He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.”

tumble verb US /ˈtʌmbəl/

fall down, as if collapsing

From this reading “So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

great difficulty adjective + noun

In this reading “Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.”

ran thus verb + particle counted as “run thus”

In this reading “He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.”

came up verb + adjective counted as “come up”

bring forth, usually something desirable

In this reading “So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.”

fell from verb + particle

In this reading “So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.”

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

ascendingadjectiveUS /əˈsendɪŋ/

moving or going or growing upward

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

bottomnounUS /ˈbɑːtəm/

the lower side of anything

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

burdennounUS /ˈbɜːrdən/

an onerous or difficult concern

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

burdenedadjectiveUS /ˈbɜːrdənd/

bearing a heavy burden of work or difficulties or responsibilities

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

CrossverbUS /krɔːs/

travel across or pass over

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

difficultynounUS /ˈdɪfəkəlti/

an effort that is inconvenient

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

fencedverbUS /fenst/

past form of “fence” — enclose with a fence

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

gladadjectiveUS /ɡlæd/

showing or causing joy and pleasure; especially made happy

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

hathauxiliary verbUS /hæθ/

an old form of “has”

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

highwaynounUS /ˈhaɪweɪ/

a major road for any form of motor transport

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

lightsomeadjective

moving easily and quickly; nimble

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

loadnounUS /loʊd/

weight to be borne or conveyed

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

loosedverbUS /luːst/

past form of “loose” — grant freedom to; free from confinement

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

merryadjectiveUS /ˈmeri/

full of or showing high-spirited merriment

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

mouthnounUS /maʊθ/

the opening through which food is taken in and vocalizations emerge

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

runverbUS /rʌn/

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

SalvationnounUS /sælˈveɪʃən/

(theology) the act of delivering from sin or saving from evil

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then was Christian glad and lightsome, and said with a merry heart, "He hath given me rest by His sorrow, and life by His death."

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

tombnounUS /tuːm/

a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone)

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

tumbleverbUS /ˈtʌmbəl/

fall down, as if collapsing

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and a little below, in the bottom, a tomb.

wallnounUS /wɔːl/

an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the tomb, where it fell in, and I saw it no more.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Now, I saw in my dream that the highway up which Christian was to go was fenced on either side with a wall that was called Salvation.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Up this way, therefore, did burdened Christian run, but not without great difficulty, because of the load on his back.

Chapter 3 of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read by John Bunyan holds 308 sentences, grouped into 62 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read contain?

Chapter 3 holds 308 sentences of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read, unabridged, divided into 62 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read by John Bunyan exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 308 sentences, grouped into 62 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read?

Work through the 62 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 62 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read

Common questions about reading The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read by John Bunyan on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read?

Yes. All 5024 sentences of Project Gutenberg eBook #39452 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read is used?

Project Gutenberg eBook #39452, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read take to read?

About 418 minutes of reading across 1005 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read section by section

How to work through The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read

Words and structures a reader meets early in The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read, each tappable for pronunciation and meaning.

Edited
A word that appears in the opening chapter of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jesse
A word that appears in the opening chapter of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lyman
A word that appears in the opening chapter of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hurlbut
A word that appears in the opening chapter of The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.