Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pirate: Andrew Lang Edition
The Pirate: Andrew Lang Edition

Chapter XXX

Chapter 30 of The Pirate: Andrew Lang Edition is here in full — 170 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pirate: Andrew Lang Edition
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.
Let the end try the man....
Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."
_Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.
These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pirate: Andrew Lang Edition

Chapter XXX

Chapter 30 of The Pirate: Andrew Lang Edition is here in full — 170 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.
Line 2
Let the end try the man....
/let ðə end traɪ ðə mæn/
Line 3
Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."
/ɔːlˈbiːɪt aɪ kʊd tel tuː ðiː æz tuː wʌn ɪt ˈpliːzɪz miː fɔːr fɔːlt ʌv ə ˈbetər tuː kɔːl maɪ frend aɪ kʊd biː sæd ənd sæd ˌɪnˈdiːd tuː/
Line 4
_Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.
Line 5
These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

contiguous adjective US /kənˈtɪɡjuːəs/

very close or connected in space or time

From this reading “These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.”

convulsions noun US /kənˈvʌlʃənz/

plural of “convulsion” — a sudden uncontrollable attack

From this reading “These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.”

Earl's noun US /ɜːrlz/

possessive form of “earl” — a British peer ranking below a marquess and above a viscount

From this reading “_Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.”

Falstaff noun US /ˈfɔːlstæf/

a dissolute character in Shakespeare's plays

From this reading “"By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.”

mutations noun US /mjuːˈteɪʃənz/

plural of “mutation” — (biology) an organism that has characteristics resulting from chromosomal alteration

From this reading “These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.”

Norwegian noun US /ˌnɔːrˈwiːdʒən/

a native or inhabitant of Norway

From this reading “These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.”

ruinous adjective US /ˈruːənəs/

extremely harmful; bringing physical or financial ruin

From this reading “These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.”

vestiges noun US /ˈvestɪdʒɪz/

plural of “vestige” — an indication that something has been present

From this reading “These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

in the neighbourhood preposition + article + noun counted as “in … neighbourhood”

In this reading “These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.”

exist in verb + particle

In this reading “These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.”

All words in this reading · 107

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

2

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

accompanyverbUS /əˈkʌmpəni/

be present or associated with an event or entity

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

affectedadjectiveUS /əˈfektɪd/

acted upon; influenced

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

AlbeitconjunctionUS /ɔːlˈbiːɪt/

although

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

Bishop'snounUS /ˈbɪʃəps/

possessive form of “bishop” — a senior member of the Christian clergy having spiritual and administrative authority; appointed in Christian churches to oversee priests or ministers; considered in some churches to be successors of the twelve Apostles of Christ

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

ChurchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

contiguousadjectiveUS /kənˈtɪɡjuːəs/

very close or connected in space or time

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

convulsionsnounUS /kənˈvʌlʃənz/

plural of “convulsion” — a sudden uncontrollable attack

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

countriesnounUS /ˈkʌntriz/

plural of “country” — a politically organized body of people under a single government

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

dnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

dedicatedadjectiveUS /ˈdedəkeɪtəd/

devoted to a cause or ideal or purpose

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

devil'snounUS /ˈdevəlz/

possessive form of “devil” — (Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

devotionnounUS /dɪˈvoʊʃən/

feelings of ardent love

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

dilapidatedadjectiveUS /dəˈlæpədeɪtɪd/

in deplorable condition

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

Earl'snounUS /ɜːrlz/

possessive form of “earl” — a British peer ranking below a marquess and above a viscount

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

elegantadjectiveUS /ˈeləɡənt/

refined and tasteful in appearance or behavior or style

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading Let the end try the man....

exhibitingverbUS /ɪɡˈzɪbɪtɪŋ/

-ing form of “exhibit” — show an attribute, property, knowledge, or skill

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

existverbUS /ɪɡˈzɪst/

have an existence, be extant

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

exposedadjectiveUS /ɪkˈspoʊzd/

with no protection or shield

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

FalstaffnounUS /ˈfɔːlstæf/

a dissolute character in Shakespeare's plays

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

HenrynounUS /ˈhenri/

a unit of inductance in which an induced electromotive force of one volt is produced when the current is varied at the rate of one ampere per second

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

impressiveadjectiveUS /ˌɪmˈpresɪv/

making a strong or vivid impression

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

IVnoun

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

Letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Let the end try the man....

Magnus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Let the end try the man....

MartyrnounUS /ˈmɑːrtər/

one who suffers for the sake of principle

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

massiveadjectiveUS /ˈmæsɪv/

imposing in size or bulk or solidity

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

mutationsnounUS /mjuːˈteɪʃənz/

plural of “mutation” — (biology) an organism that has characteristics resulting from chromosomal alteration

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

neighbourhoodnounUS /ˈneɪbərhʊd/

a surrounding or nearby region

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

NorwegiannounUS /ˌnɔːrˈwiːdʒən/

a native or inhabitant of Norway

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

obduracynoun

resoluteness by virtue of being unyielding and inflexible

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

Orkney

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

PalacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

PartnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

persistencynoun

persistent determination

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

pilenounUS /paɪl/

a collection of objects laid on top of each other

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

pleasesverbUS /ˈpliːzɪz/

third-person singular of “please” — give pleasure to or be pleasing to

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

readersnounUS /ˈriːdərz/

plural of “reader” — a person who enjoys reading

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

remainsnounUS /rɪˈmeɪnz/

any object that is left unused or still extant

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

requestverbUS /rɪˈkwest/

express the need or desire for

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

ruinousadjectiveUS /ˈruːənəs/

extremely harmful; bringing physical or financial ruin

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

ruinsnounUS /ˈruːənz/

plural of “ruin” — an irrecoverable state of devastation and destruction

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

SaintnounUS /seɪnt/

a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

StatenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

structurenounUS /ˈstrʌktʃər/

a thing constructed; a complex entity constructed of many parts

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

think'st

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading "By this hand, thou think'st me as far in the devil's book as thou and Falstaff, for obduracy and persistency.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Albeit I could tell to thee, (as to one it pleases me, for fault of a better, to call my friend,) I could be sad, and sad indeed too."

tryverbUS /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading Let the end try the man....

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

venerableadjectiveUS /ˈvenərəbəl/

impressive by reason of age

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

vestigesnounUS /ˈvestɪdʒɪz/

plural of “vestige” — an indication that something has been present

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading These remains, though much dilapidated, still exist in the neighbourhood of the massive and venerable pile, which Norwegian devotion dedicated to Saint Magnus the Martyr, and, being contiguous to the Bishop's Palace, which is also ruinous, the place is impressive, as exhibiting vestiges of the mutations both in Church and State which have affected Orkney, as well as countries more exposed to such convulsions.

Zetlandnoun

an archipelago of about 100 islands in the North Atlantic off the north coast of Scotland

From this reading _Henry IV., Part 2d._ We must now change the scene from Zetland to Orkney, and request our readers to accompany us to the ruins of an elegant, though ancient structure, called the Earl's Palace.

Chapter 30 of The Pirate: Andrew Lang Edition by Walter Scott holds 170 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Pirate: Andrew Lang Edition contain?

Chapter 30 holds 170 sentences of The Pirate: Andrew Lang Edition, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Pirate: Andrew Lang Edition by Walter Scott exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 170 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Pirate: Andrew Lang Edition?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pirate: Andrew Lang Edition

Common questions about reading The Pirate: Andrew Lang Edition by Walter Scott on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pirate: Andrew Lang Edition?

Yes. All 6267 sentences of Project Gutenberg eBook #42389 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pirate: Andrew Lang Edition is used?

Project Gutenberg eBook #42389, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pirate: Andrew Lang Edition take to read?

About 522 minutes of reading across 1254 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pirate: Andrew Lang Edition section by section

How to work through The Pirate: Andrew Lang Edition section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Pirate: Andrew Lang Edition to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pirate: Andrew Lang Edition

Words and structures a reader meets early in The Pirate: Andrew Lang Edition, each tappable for pronunciation and meaning.

Https
A word that appears in the opening chapter of The Pirate: Andrew Lang Edition; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pirate
A word that appears in the opening chapter of The Pirate: Andrew Lang Edition; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nothing
A word that appears in the opening chapter of The Pirate: Andrew Lang Edition; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Him----
A word that appears in the opening chapter of The Pirate: Andrew Lang Edition; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.