Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Pirate: Andrew Lang Edition
The Pirate: Andrew Lang Edition

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of The Pirate: Andrew Lang Edition is here in full — 136 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Pirate: Andrew Lang Edition
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.
_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.
"Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.
"Mordaunt!" said a voice, every note of which thrilled to his heart.
He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Pirate: Andrew Lang Edition

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of The Pirate: Andrew Lang Edition is here in full — 136 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.
Line 2
_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.
Line 3
"Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.
/ɪz ɪt ˈsʌnraɪz sed hiː ɔːlˈredi æz ˈstɑːrtɪŋ ʌp hiː dɪˈskʌvərd ðə fɜːrst biːmz ˈlaɪɪŋ ˈlevəl əˈpɑːn ðə hərˈaɪzən/
Line 4
"Mordaunt!" said a voice, every note of which thrilled to his heart.
Line 5
He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Ballad noun US /ˈbæləd/

a narrative song with a recurrent refrain

From this reading “_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.”

bind verb US /baɪnd/

stick to firmly

From this reading “Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.”

enveloped verb US /enˈveləpt/

past form of “envelop” — enclose or enfold completely with or as if with a covering

From this reading “_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.”

Nut noun US /nʌt/

usually large hard-shelled seed

From this reading “_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.”

peep verb US /piːp/

look furtively

From this reading “_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.”

sentinels noun US /ˈsentənəlz/

plural of “sentinel” — a person employed to keep watch for some anticipated event

From this reading “_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.”

slumbering verb US /ˈslʌmbərɪŋ/

-ing form of “slumber” — be asleep

From this reading “_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.”

waive verb US /weɪv/

do without or cease to hold or adhere to

From this reading “Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

at sunrise preposition + noun

In this reading “_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.”

stood before verb + particle

In this reading “He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.”

on duty preposition + noun

In this reading “_The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.”

All words in this reading · 96

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

astonishmentnounUS /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

BalladnounUS /ˈbæləd/

a narrative song with a recurrent refrain

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

beamsnounUS /biːmz/

plural of “beam” — a signal transmitted along a narrow path; guides airplane pilots in darkness or bad weather

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

bindverbUS /baɪnd/

stick to firmly

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

Brenda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

BrownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

directionsnounUS /dərˈekʃənz/

plural of “direction” — a line leading to a place or point

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

dutynounUS /ˈduːti/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

easy-chair

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

envelopedverbUS /enˈveləpt/

past form of “envelop” — enclose or enfold completely with or as if with a covering

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

ereconjunctionUS /er/

an old word for “before”

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading "Mordaunt!" said a voice, every note of which thrilled to his heart.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

hang'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading "Mordaunt!" said a voice, every note of which thrilled to his heart.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

horizonnounUS /hərˈaɪzən/

the line at which the sky and Earth appear to meet

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

joyfuladjectiveUS /ˈdʒɔɪfəl/

full of or producing joy

From this reading He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

lawe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

levelnounUS /ˈlevəl/

a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

MaidnounUS /meɪd/

a female domestic

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

Mordaunt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

notenounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading "Mordaunt!" said a voice, every note of which thrilled to his heart.

NutnounUS /nʌt/

usually large hard-shelled seed

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

OfprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

outlawe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

parlournounUS /ˈpɑːrlər/

reception room in an inn or club where visitors can be received

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

peepverbUS /piːp/

look furtively

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

pitie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

placingverbUS /ˈpleɪsɪŋ/

-ing form of “place” — put into a certain place or abstract location

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

pulledverbUS /pʊld/

past form of “pull” — cause to move by pulling

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

relievedadjectiveUS /rɪˈliːvd/

(of pain or sorrow) made easier to bear

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

retiredadjectiveUS /rɪˈtaɪrd/

no longer active in your work or profession

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

sentinelsnounUS /ˈsentənəlz/

plural of “sentinel” — a person employed to keep watch for some anticipated event

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

slumberingverbUS /ˈslʌmbərɪŋ/

-ing form of “slumber” — be asleep

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

speakernounUS /ˈspiːkər/

someone who expresses in language; someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous)

From this reading He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

startingadjectiveUS /ˈstɑːrtɪŋ/

(especially of eyes) bulging or protruding as with fear

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

sunrisenounUS /ˈsʌnraɪz/

the first light of day

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

thrilledadjectiveUS /θrɪld/

feeling intense pleasurable excitement

From this reading "Mordaunt!" said a voice, every note of which thrilled to his heart.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

Troil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading He turned his eyes on the speaker, and Brenda Troil, to his joyful astonishment, stood before him.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading "Is it sunrise," said he, "already?" as, starting up, he discovered the first beams lying level upon the horizon.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading "Mordaunt!" said a voice, every note of which thrilled to his heart.

waiveverbUS /weɪv/

do without or cease to hold or adhere to

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

watch-cloak

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading _The Ballad of the Nut Brown Maid._ Mordaunt had caused the sentinels who had been on duty since midnight to be relieved ere the peep of day, and having given directions that the guard should be again changed at sunrise, he had retired to a small parlour, and, placing his arms beside him, was slumbering in an easy-chair, when he felt himself pulled by the watch-cloak in which he was enveloped.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

WithoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Of an outlawe, this is the lawe-- That men him take and bind, Without pitie hang'd to be, And waive with the wind.

Chapter 38 of The Pirate: Andrew Lang Edition by Walter Scott holds 136 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of The Pirate: Andrew Lang Edition contain?

Chapter 38 holds 136 sentences of The Pirate: Andrew Lang Edition, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 38 of The Pirate: Andrew Lang Edition by Walter Scott exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 136 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of The Pirate: Andrew Lang Edition?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Pirate: Andrew Lang Edition

Common questions about reading The Pirate: Andrew Lang Edition by Walter Scott on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Pirate: Andrew Lang Edition?

Yes. All 6267 sentences of Project Gutenberg eBook #42389 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Pirate: Andrew Lang Edition is used?

Project Gutenberg eBook #42389, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Pirate: Andrew Lang Edition take to read?

About 522 minutes of reading across 1254 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Pirate: Andrew Lang Edition section by section

How to work through The Pirate: Andrew Lang Edition section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Pirate: Andrew Lang Edition to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Pirate: Andrew Lang Edition

Words and structures a reader meets early in The Pirate: Andrew Lang Edition, each tappable for pronunciation and meaning.

Https
A word that appears in the opening chapter of The Pirate: Andrew Lang Edition; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pirate
A word that appears in the opening chapter of The Pirate: Andrew Lang Edition; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nothing
A word that appears in the opening chapter of The Pirate: Andrew Lang Edition; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Him----
A word that appears in the opening chapter of The Pirate: Andrew Lang Edition; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.