Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The play's the thing
The play's the thing

Chapter I

Chapter 1 of The play's the thing is here in full — 403 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The play's the thing
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.
No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.
Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.
Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.
The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The play's the thing

Chapter I

Chapter 1 of The play's the thing is here in full — 403 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.
/əˈdæptɪd frʌm ðə həŋˈɡeriən baɪ piː dʒiː ˈwʊdhaʊs ɔːl raɪts ˌɪnˈkluːdɪŋ steɪdʒ ˈmoʊʃən ˈpɪktʃər ənd ˈæmətɜːr prəˈdʌkʃən ɑːr rɪˈzɜːrvd/
Line 2
No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.
/noʊ pərˈfɔːrməns ɔːr ˈpʌblɪk ˈriːdɪŋ meɪ biː ˈɡɪvən wɪˈθaʊt ðə ˈrɪtən kənˈsent ʌv ðə ˈɔːθər ɔːr hɪz ˈrekəɡnaɪzd ˈeɪdʒənts/
Line 3
Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.
Line 4
Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.
Line 5
The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

auspices noun US /ˈɔːspɪsɪz/

kindly endorsement and guidance

From this reading “The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.”

Inc noun US /ɪŋk/

a heterogeneous collection of groups united in their opposition to Saddam Hussein's government of Iraq; formed in 1992 it is comprised of Sunni and Shiite Arabs and Kurds who hope to build a new government

From this reading “Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.”

Miller's noun US /ˈmɪlərz/

possessive form of “miller” — United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

Molnar noun US /ˈmoʊlnər/

Hungarian playwright (1878-1952)

From this reading “Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.”

play's noun US /pleɪz/

possessive form of “play” — a dramatic work intended for performance by actors on a stage

Playhouse noun US /ˈpleɪhaʊs/

plaything consisting of a small model of a house that children can play inside of

From this reading “Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.”

twenty-first adjective US /ˈtwentifɜːrst/

coming next after the twentieth in position

From this reading “Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.”

wodehouse noun US /ˈwʊdhaʊs/

English writer known for his humorous novels and stories (1881-1975)

From this reading “_Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Managing Director verb + noun counted as “manage director”

In this reading “Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.”

motion picture noun + noun

a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement

In this reading “_Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.”

first time adjective + noun

In this reading “Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1926

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

AdaptedadjectiveUS /əˈdæptɪd/

changed in order to improve or made more fit for a particular purpose

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

agentsnounUS /ˈeɪdʒənts/

plural of “agent” — an active and efficient cause; capable of producing a certain effect

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

amateurnounUS /ˈæmətɜːr/

someone who pursues a study or sport as a pastime

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

AmericanounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

ApplicationnounUS /ˌæpləˈkeɪʃən/

the act of bringing something to bear; using it for a particular purpose

From this reading Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

auspicesnounUS /ˈɔːspɪsɪz/

kindly endorsement and guidance

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

authornounUS /ˈɔːθər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

Blinn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.

CharlesnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.

CitynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

CompanynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

consentnounUS /kənˈsent/

permission to do something

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

DirectornounUS /dərˈektər/

someone who controls resources and expenditures

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

Ferenc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

Frohman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

GnounUS /dʒiː/

a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

GilbertnounUS /ˈɡɪlbərt/

a unit of magnetomotive force equal to 0.7958 ampere-turns

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

GreatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

HenrynounUS /ˈhenri/

a unit of inductance in which an induced electromotive force of one volt is produced when the current is varied at the rate of one ampere per second

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

Holbrook

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

HungarianadjectiveUS /həŋˈɡeriən/

relating to or characteristic of Hungary

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.

IncnounUS /ɪŋk/

a heterogeneous collection of groups united in their opposition to Saddam Hussein's government of Iraq; formed in 1992 it is comprised of Sunni and Shiite Arabs and Kurds who hope to build a new government

From this reading Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.

includingverbUS /ˌɪnˈkluːdɪŋ/

-ing form of “include” — have as a part, be made up out of

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

IrvingnounUS /ˈɜːrvɪŋ/

United States writer remembered for his stories (1783-1859)

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

IslandnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

Lesser's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

LongadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.

ManagingverbUS /ˈmænədʒɪŋ/

-ing form of “manage” — be successful; achieve a goal

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

ManufacturedadjectiveUS /ˌmænjəˈfæktʃərd/

produced in a large-scale industrial operation

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

MillernounUS /ˈmɪlər/

United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

Miller'snounUS /ˈmɪlərz/

possessive form of “miller” — United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

MolnarnounUS /ˈmoʊlnər/

Hungarian playwright (1878-1952)

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

motionnounUS /ˈmoʊʃən/

the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

NecknounUS /nek/

the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

NewadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

NovembernounUS /noʊˈvembər/

the month following October and preceding December

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

OctobernounUS /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

PnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

performancenounUS /pərˈfɔːrməns/

a dramatic or musical entertainment

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

picturenounUS /ˈpɪktʃər/

a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

PLAY'SnounUS /pleɪz/

possessive form of “play” — a dramatic work intended for performance by actors on a stage

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

PlayhousenounUS /ˈpleɪhaʊs/

plaything consisting of a small model of a house that children can play inside of

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

presentedverbUS /priˈzentɪd/

past form of “present” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

productionnounUS /prəˈdʌkʃən/

the act or process of producing something

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

recognizedadjectiveUS /ˈrekəɡnaɪzd/

generally approved or compelling recognition

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

reservedadjectiveUS /rɪˈzɜːrvd/

set aside for the use of a particular person or party

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

rightsnounUS /raɪts/

plural of “right” — an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.

stagenounUS /steɪdʒ/

any distinct time period in a sequence of events

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

StatesnounUS /steɪts/

plural of “state” — the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

TheatrenounUS /ˈθiːətər/

a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

THINGnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

thirdnounUS /θɜːrd/

one of three equal parts of a divisible whole

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

ThursdaynounUS /ˈθɜːrzdeɪ/

the fifth day of the week; the fourth working day

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Application should be made to the author, in care of Charles Frohman, Inc.

twenty-firstadjectiveUS /ˈtwentifɜːrst/

coming next after the twentieth in position

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

UnitedadjectiveUS /juːˈnaɪtɪd/

characterized by unity; being or joined into a single entity

From this reading Manufactured in the United States of America _On Thursday, October twenty-first, 1926, at Irving M. Lesser’s Great Neck Playhouse, Great Neck, Long Island, the Charles Frohman Company, Gilbert Miller, Managing Director, presented Holbrook Blinn in THE PLAY’S THE THING by Ferenc Molnar, for the first time on any stage in any language.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

WednesdaynounUS /ˈwenzdi/

the fourth day of the week; the third working day

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

WODEHOUSEnounUS /ˈwʊdhaʊs/

English writer known for his humorous novels and stories (1881-1975)

From this reading _Adapted from the Hungarian By_ P. G. WODEHOUSE All rights, including stage, motion picture, and amateur production, are reserved.

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading No performance or public reading may be given without the written consent of the author, or his recognized agents.

YorknounUS /jɔːrk/

the English royal house (a branch of the Plantagenet line) that reigned from 1461 to 1485; its emblem was a white rose

From this reading The play was presented for the first time in New York City under the same auspices at Henry Miller’s Theatre on Wednesday, November the third, 1926.

Chapter 1 of The play's the thing by Ferenc Molnár holds 403 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The play's the thing contain?

Chapter 1 holds 403 sentences of The play's the thing, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 1 of The play's the thing by Ferenc Molnár exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 403 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The play's the thing?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The play's the thing

Common questions about reading The play's the thing by Ferenc Molnár on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The play's the thing?

Yes. All 4064 sentences of Project Gutenberg eBook #75451 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The play's the thing is used?

Project Gutenberg eBook #75451, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The play's the thing take to read?

About 338 minutes of reading across 813 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The play's the thing section by section

How to work through The play's the thing section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of The play's the thing to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The play's the thing

Words and structures a reader meets early in The play's the thing, each tappable for pronunciation and meaning.

Adapted
A word that appears in the opening chapter of The play's the thing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hungarian
A word that appears in the opening chapter of The play's the thing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wodehouse
A word that appears in the opening chapter of The play's the thing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rights
A word that appears in the opening chapter of The play's the thing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.