Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Plébiscite
The Plébiscite

Chapter XII

Chapter 12 of The Plébiscite is here in full — 198 sentences across 40 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Plébiscite
Context Illustration Reading 1/39 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
We remained with Cousin Desjardins all that day.
Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.
We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.
The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.
At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Plébiscite

Chapter XII

Chapter 12 of The Plébiscite is here in full — 198 sentences across 40 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/39 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
We remained with Cousin Desjardins all that day.
Line 2
Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.
Line 3
We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.
/wiː wɜːr ˈveri ˌɪmˈpeɪʃənt tuː siː ˈaʊər ˈneɪtɪv pleɪs əˈɡen ʌv wɪtʃ wiː hæd hæd noʊ nuːz fɔːr ə mʌnθ ənd əˈspeʃli ˈaʊər puːr waɪvz huː mʌst hæv səˈpoʊzd ʌs lɔːst/
Line 4
The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.
Line 5
At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cleaned verb US /kliːnd/

past form of “clean” — make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from

From this reading “Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.”

embers noun US /ˈembərz/

plural of “ember” — a hot fragment of wood or coal that is left from a fire and is glowing or smoldering

From this reading “Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.”

flags noun US /flæɡz/

plural of “flag” — emblem usually consisting of a rectangular piece of cloth of distinctive design

From this reading “At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!”

rumor noun US /ˈruːmər/

gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth

From this reading “At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!”

shirts noun US /ʃɜːrts/

plural of “shirt” — a garment worn on the upper half of the body

From this reading “Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.”

surrendered verb US /sərˈendərd/

past form of “surrender” — give up or agree to forgo to the power or possession of another

From this reading “At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!”

thanking verb US /ˈθæŋkɪŋ/

-ing form of “thank” — express gratitude or show appreciation to

From this reading “Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.”

unconditionally adverb US /ˌʌnkənˈdɪʃənəli/

not subject to a condition

From this reading “At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next day adjective + noun

In this reading “Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.”

hard winter adjective + noun

In this reading “The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.”

from the bottom preposition + article + noun counted as “from … bottom”

In this reading “Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading We remained with Cousin Desjardins all that day.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

armynounUS /ˈɑːrmi/

a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

Bazaine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

bottomnounUS /ˈbɑːtəm/

the lower side of anything

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

cleanedverbUS /kliːnd/

past form of “clean” — make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

CousinnounUS /ˈkʌzən/

the child of your aunt or uncle

From this reading We remained with Cousin Desjardins all that day.

dampadjectiveUS /dæmp/

slightly wet

From this reading The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading We remained with Cousin Desjardins all that day.

Desjardins

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We remained with Cousin Desjardins all that day.

Dieuze

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

driedadjectiveUS /draɪd/

not still wet

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

embersnounUS /ˈembərz/

plural of “ember” — a hot fragment of wood or coal that is left from a fire and is glowing or smoldering

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

flagsnounUS /flæɡz/

plural of “flag” — emblem usually consisting of a rectangular piece of cloth of distinctive design

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

forebodings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

gunsnounUS /ɡʌnz/

plural of “gun” — a weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel)

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

heartsnounUS /hɑːrts/

a form of whist in which players avoid winning tricks containing hearts or the queen of spades

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

hotadjectiveUS /hɑːt/

used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

impatientadjectiveUS /ˌɪmˈpeɪʃənt/

restless or short-tempered under delay or opposition

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

Lise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

Metz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

nativeadjectiveUS /ˈneɪtɪv/

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading We remained with Cousin Desjardins all that day.

riflesnounUS /ˈraɪfəlz/

plural of “rifle” — a shoulder firearm with a long barrel and a rifled bore

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

rumornounUS /ˈruːmər/

gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

shirtsnounUS /ʃɜːrts/

plural of “shirt” — a garment worn on the upper half of the body

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

shoesnounUS /ʃuːz/

a particular situation

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

storesnounUS /stɔːrz/

plural of “store” — a mercantile establishment for the retail sale of goods or services

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

supposedadjectiveUS /səˈpoʊzd/

required or under orders

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

surrenderedverbUS /sərˈendərd/

past form of “surrender” — give up or agree to forgo to the power or possession of another

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

thankingverbUS /ˈθæŋkɪŋ/

-ing form of “thank” — express gratitude or show appreciation to

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading We remained with Cousin Desjardins all that day.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

unconditionallyadverbUS /ˌʌnkənˈdɪʃənəli/

not subject to a condition

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.

washedadjectiveUS /wɑːʃt/

clean by virtue of having been washed in water

From this reading Cousin Lise had our shirts washed, our clothes cleaned, and our shoes dried before the fire, after having first filled them with hot embers; and the next day we took our leave of these excellent people, thanking them from the bottom of our hearts.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We remained with Cousin Desjardins all that day.

weathernounUS /ˈweðər/

the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation

From this reading The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

winternounUS /ˈwɪntər/

the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

From this reading The weather was damp; there were forebodings of a hard winter.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading We remained with Cousin Desjardins all that day.

wivesnounUS /waɪvz/

plural of “wife” — a married woman; a man's partner in marriage

From this reading We were very impatient to see our native place again, of which we had had no news for a month; and especially our poor wives, who must have supposed us lost.

woundednounUS /ˈwuːndɪd/

people who are wounded

From this reading At Dieuze the rumor reached us that Bazaine had just surrendered Metz, with all his army, his flags, his guns, rifles, stores, and wounded, unconditionally!

Chapter 12 of The Plébiscite by Erckmann-Chatrian holds 198 sentences, grouped into 40 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Plébiscite contain?

Chapter 12 holds 198 sentences of The Plébiscite, unabridged, divided into 40 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Plébiscite by Erckmann-Chatrian exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 198 sentences, grouped into 40 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Plébiscite?

Work through the 40 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 40 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Plébiscite

Common questions about reading The Plébiscite by Erckmann-Chatrian on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Plébiscite?

Yes. All 3570 sentences of Project Gutenberg eBook #36860 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Plébiscite is used?

Project Gutenberg eBook #36860, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Plébiscite take to read?

About 297 minutes of reading across 714 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Plébiscite section by section

How to work through The Plébiscite section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of The Plébiscite to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Plébiscite

Words and structures a reader meets early in The Plébiscite, each tappable for pronunciation and meaning.

Robbed
A word that appears in the opening chapter of The Plébiscite; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
That's
A word that appears in the opening chapter of The Plébiscite; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Frontispiece
A word that appears in the opening chapter of The Plébiscite; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grapeshot
A word that appears in the opening chapter of The Plébiscite; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.