Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2)
The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2)

Chapter III

Chapter 3 of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) is here in full — 290 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2)
Context Illustration Reading 1/58 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
[Loves exchange.
_1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.
_1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.
If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?
Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2)

Chapter III

Chapter 3 of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) is here in full — 290 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/58 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
[Loves exchange.
/lʌvz ɪksˈtʃeɪndʒ/
Line 2
_1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.
Line 3
_1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.
Line 4
If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?
Line 5
Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Confined adjective US /kənˈfaɪnd/

not invading healthy tissue

forbidden adjective US /fərˈbɪd.ən/

Not allowed; banned or prohibited by rule or law.

From this reading “Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?”

lesser adjective US /ˈlesər/

of less size or importance

From this reading “If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?”

omits verb US /oʊˈmɪts/

third-person singular of “omit” — prevent from being included or considered or accepted

paine noun US /peɪn/

American Revolutionary leader and signer of the Declaration of Independence (1731-1814)

From this reading “_1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.”

possessor noun US /pəˈzesər/

a person who owns something

From this reading “If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?”

unworthy adjective US /ənˈwɜːrði/

lacking in value or merit

From this reading “If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?”

vow verb US /vaʊ/

make a vow; promise

From this reading “_1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

by law preposition + noun

In this reading “Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?”

All words in this reading · 99

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1633

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

1650

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

1669

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

18

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

20

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

21

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

28

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

36

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

37

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

39

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

4

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

40

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

49

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

5

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

54

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

69

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

9

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

angernounUS /ˈæŋɡər/

a strong emotion; a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

BnounUS /biː/

aerobic rod-shaped spore-producing bacterium; often occurring in chainlike formations; found primarily in soil

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

ConfinedadjectiveUS /kənˈfaɪnd/

not invading healthy tissue

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

creaturesnounUS /ˈkriːtʃərz/

plural of “creature” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

DnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

EdnounUS /ed/

impotence resulting from a man's inability to have or maintain an erection of his penis

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

exchangenounUS /ɪksˈtʃeɪndʒ/

chemical process in which one atom or ion or group changes places with another

From this reading [Loves exchange.

falseadjectiveUS /fɔːls/

not in accordance with the fact or reality or actuality

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

forbiddenadjectiveUS /fərˈbɪd.ən/

Not allowed; banned or prohibited by rule or law.

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

growverbUS /ɡroʊ/

pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

HnounUS /eɪtʃ/

a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

himselfe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

JC

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

Lec

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

lendverbUS /lend/

bestow a quality on

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

lesseradjectiveUS /ˈlesər/

of less size or importance

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

listverbUS /lɪst/

give or make a list of; name individually; give the names of

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

LovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

LovesnounUS /lʌvz/

plural of “love” — a strong positive emotion of regard and affection

From this reading [Loves exchange.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

Moone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

MSS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

NnounUS /en/

a common nonmetallic element that is normally a colorless odorless tasteless inert diatomic gas; constitutes 78 percent of the atmosphere by volume; a constituent of all living tissues

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

O'F

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

OfprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

omitsverbUS /oʊˈmɪts/

third-person singular of “omit” — prevent from being included or considered or accepted

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

PnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

painenounUS /peɪn/

American Revolutionary leader and signer of the Declaration of Independence (1731-1814)

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

paines

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

PlayverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

possessornounUS /pəˈzesər/

a person who owns something

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

shamenounUS /ʃeɪm/

a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

sighverbUS /saɪ/

heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

SomeadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

Starres

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

Sunne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

TCnoun

a crystalline metallic element not found in nature; occurs as one of the fission products of uranium

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

TCC

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

TCD

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

thenceadverbUS /ðens/

from that place or that time

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading _1633-69_] [20 paines] paine _A18_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_, _TC_] [21 _1669 omits_ new] [28 Love _D:_ love _1633-69_ this] his _1669_] [36 For this, _Ed:_ For, this _1633-69_ Love _D:_ love _1633-69_] [37 not.

ThoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

titlenounUS /ˈtaɪtəl/

a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

unworthyadjectiveUS /ənˈwɜːrði/

lacking in value or merit

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

vowverbUS /vaʊ/

make a vow; promise

From this reading _1633-69_, _A18_, _N_, _TCC_, _TCD:_ _no title_, _B_, _D_, _H40_, _H49_, _JC_, _Lec_, _O'F_, _P_] [4 or] and _most MSS._ Play _D:_ play _1633-69_] [9 or sigh, or vow, _1633-54:_ a sigh, a vow, _1669_] [18 is; _Ed:_ is.

weake

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Are Sunne, Moone, or Starres by law forbidden, To smile where they list, or lend away their light?

womankindnoun

women as distinguished from men

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

wreake

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If _Ed:_ not; if _1633-39:_ not: if _1650-69_] _Confined Love._ Some man unworthy to be possessor Of old or new love, himselfe being false or weake, Thought his paine and shame would be lesser, If on womankind he might his anger wreake, And thence a law did grow, 5 One might but one man know; But are other creatures so?

Chapter 3 of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) by John Donne holds 290 sentences, grouped into 58 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) contain?

Chapter 3 holds 290 sentences of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2), unabridged, divided into 58 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) by John Donne exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 290 sentences, grouped into 58 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2)?

Work through the 58 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 58 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2)

Common questions about reading The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) by John Donne on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2)?

Yes. All 5570 sentences of Project Gutenberg eBook #48688 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #48688, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) take to read?

About 464 minutes of reading across 1114 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) section by section

How to work through The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2)

Words and structures a reader meets early in The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Herbert
A word that appears in the opening chapter of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grierson
A word that appears in the opening chapter of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Henry
A word that appears in the opening chapter of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Frowde
A word that appears in the opening chapter of The Poems of John Donne, Volume 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.