Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2)
The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2)

Chapter V

Chapter 5 of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) is here in full — 431 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2)
Context Illustration Reading 1/86 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
[Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.
By the Rev. Edward Moore, D.D., &c.
Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.
I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.
(2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2)

Chapter V

Chapter 5 of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) is here in full — 431 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/86 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
[Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.
Line 2
By the Rev. Edward Moore, D.D., &c.
Line 3
Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.
Line 4
I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.
/aɪ hæv səmˈtaɪmz rəˈkɔːrdɪd ə kwaɪt ˌɪmˈpɑːsəbəl ˈriːdɪŋ ʌv ə ˈmæn.jə.skrɪpt bɪˈkɔːz ɪt ˈklɪrli keɪm frʌm wʌn ˈræðər ðæn əˈnʌðər ʌv tuː ˈraɪvəlz ənd ðʌs lendz səˈpɔːrt tuː ðæt ˈriːdɪŋ dɪˈspaɪt ɪts oʊn ˌæbərˈeɪʃən/
Line 5
(2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aberration noun US /ˌæbərˈeɪʃən/

a state or condition markedly different from the norm

From this reading “I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.”

Contributions noun US /ˌkɑːntrəˈbjuːʃənz/

plural of “contribution” — the effort contributed by a person in bringing about a result

erroneous adjective US /eˈroʊniəs/

containing or characterized by error

From this reading “Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.”

judgement noun US /ˈdʒʌdʒmənt/

the legal document stating the reasons for a judicial decision

From this reading “Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.”

lends verb US /lendz/

third-person singular of “lend” — bestow a quality on

From this reading “I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.”

readings noun US /ˈriːdɪŋz/

plural of “reading” — the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading “Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.”

tests noun US /tests/

plural of “test” — trying something to find out about it

From this reading “Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.”

Textual adjective US /ˈtekstʃuːəl/

of or relating to or based on a text

From this reading “[Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

quite impossible adverb + adjective

In this reading “I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.”

lays down verb + adjective counted as “lay down”

institute, enact, or establish

In this reading “Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.”

came from verb + particle counted as “come from”

In this reading “I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.”

All words in this reading · 81

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

1889

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

2

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

40

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

aberrationnounUS /ˌæbərˈeɪʃən/

a state or condition markedly different from the norm

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading By the Rev. Edward Moore, D.D., &c.

cnounUS /siː/

a degree on the centigrade scale of temperature

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

CambridgenounUS /ˈkeɪmbrɪdʒ/

a university in England

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

clearlyadverbUS /ˈklɪrli/

without doubt or question

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

Commedia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

ContributionsnounUS /ˌkɑːntrəˈbjuːʃənz/

plural of “contribution” — the effort contributed by a person in bringing about a result

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

CriticismnounUS /ˈkrɪtɪsɪzəm/

disapproval expressed by pointing out faults or shortcomings

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

DnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading By the Rev. Edward Moore, D.D., &c.

despiteprepositionUS /dɪˈspaɪt/

although something is true; in spite of

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

Difficilior

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

difficultadjectiveUS /ˈdɪfəkəlt/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

Divina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

Dr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

EdwardnounUS /ˈedwərd/

King of England and Ireland in 1936; his marriage to Wallis Warfield Simpson created a constitutional crisis leading to his abdication (1894-1972)

From this reading By the Rev. Edward Moore, D.D., &c.

erroneousadjectiveUS /eˈroʊniəs/

containing or characterized by error

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

explainsverbUS /ɪkˈspleɪnz/

third-person singular of “explain” — make plain and comprehensible

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

FootnotenounUS /ˈfʊtnoʊt/

a printed note placed below the text on a printed page

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

GenerallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

groundsnounUS /ɡraʊndz/

your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

internaladjectiveUS /ˌɪnˈtɜːrnəl/

happening or arising or located within some limits or especially surface

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

judgementnounUS /ˈdʒʌdʒmənt/

the legal document stating the reasons for a judicial decision

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

laysnounUS /leɪz/

plural of “lay” — a narrative song with a recurrent refrain

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

lectio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

lendsverbUS /lendz/

third-person singular of “lend” — bestow a quality on

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

manuscriptnounUS /ˈmæn.jə.skrɪpt/

A book, document, or piece of music written by hand rather than typed or printed.

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

MoorenounUS /mʊr/

United States composer of works noted for their use of the American vernacular (1893-1969)

From this reading By the Rev. Edward Moore, D.D., &c.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

originaladjectiveUS /ərˈɪdʒənəl/

preceding all others in time or being as first made or performed

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

potior

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

readingsnounUS /ˈriːdɪŋz/

plural of “reading” — the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

recordedadjectiveUS /rəˈkɔːrdɪd/

set down or registered in a permanent form especially on film or tape for reproduction

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

RevverbUS /rev/

increase the number of rotations per minute

From this reading By the Rev. Edward Moore, D.D., &c.

rivalsnounUS /ˈraɪvəlz/

plural of “rival” — the contestant you hope to defeat

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

shortlyadverbUS /ˈʃɔːrtli/

for a short time

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

speakingnounUS /ˈspiːkɪŋ/

the utterance of intelligible speech

From this reading (2) Generally speaking, 'Difficilior lectio potior,' the more difficult reading is the more likely to be the original.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

supportnounUS /səˈpɔːrt/

the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

testsnounUS /tests/

plural of “test” — trying something to find out about it

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

TextualadjectiveUS /ˈtekstʃuːəl/

of or relating to or based on a text

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading [Footnote 40: _Contributions To The Textual Criticism of The Divina Commedia, &c.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading I have sometimes recorded a quite impossible reading of a manuscript because it clearly came from one rather than another of two rivals, and thus lends support to that reading despite its own aberration.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading Cambridge, 1889._ The tests which Dr. Moore lays down for the judgement, on internal grounds, of a reading are--I state them shortly in my own words--(1) That is the best reading which best explains the erroneous readings.

Chapter 5 of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) by John Donne holds 431 sentences, grouped into 87 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) contain?

Chapter 5 holds 431 sentences of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2), unabridged, divided into 87 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) by John Donne exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 431 sentences, grouped into 87 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2)?

Work through the 87 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 87 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2)

Common questions about reading The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) by John Donne on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2)?

Yes. All 10323 sentences of Project Gutenberg eBook #48772 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #48772, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) take to read?

About 600 minutes of reading across 2065 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) section by section

How to work through The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 26 chapters of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2)

Words and structures a reader meets early in The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Enclosed
A word that appears in the opening chapter of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Equal
A word that appears in the opening chapter of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Signs
A word that appears in the opening chapter of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
English
A word that appears in the opening chapter of The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.