4
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
afterprepositionUS /ˈæftər/
later than; following
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
alteredadjectiveUS /ˈɔːltərd/
changed in form or character without becoming something else
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
used to join words or parts of a sentence that go together
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
spiritual being attendant upon God
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
angeli
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
AngelsnounUS /ˈeɪndʒəlz/
plural of “angel” — spiritual being attendant upon God
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
Artauxiliary verbUS /ɑːrt/
an old form of “are”, used with “thou”
From this reading Art.
in or near a particular place or position
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
autem
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
used to introduce something that contrasts with what came before
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
showing who or what does the action
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
cogitationes
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
cognitae
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
cognoscant
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
Cognoscunt
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
commanounUS /ˈkɑːmə/
a punctuation mark (,) used to indicate the separation of elements within the grammatical structure of a sentence
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
concludesverbUS /kənˈkluːdz/
third-person singular of “conclude” — decide by reasoning; draw or come to a conclusion
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
cordium
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
the past of “can”; used for possibility or polite requests
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
Deo
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
discussesverbUS /dɪˈskʌsəz/
third-person singular of “discuss” — to consider or examine in speech or writing
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
editorsnounUS /ˈedɪtərz/
plural of “editor” — a person responsible for the editorial aspects of publication; the person who determines the final content of a text (especially of a newspaper or magazine)
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
effectibus
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
acknowledged as a supposition
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
haveauxiliary verbUS /hæv/
used with a past participle to form the perfect tenses
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
belonging to a man, boy, or male animal already mentioned
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
inside something, or within a place, period, or state
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
ipsis
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
a thing, animal, or idea already mentioned
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
plural of “line” — a formation of people or things one beside another
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
lviiadjective
being seven more than fifty
From this reading St. Thomas (_Summa Theol._ Quaest. lvii.
belonging to the modern era; since the Middle Ages
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
naturaliter
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
used to make a word, phrase, or sentence negative
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
belonging to, or connected with, somebody or something
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
possession of controlling influence
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
Quaest
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading St. Thomas (_Summa Theol._ Quaest. lvii.
interpret something that is written or printed
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
removingverbUS /riˈmuːvɪŋ/
-ing form of “remove” — remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
a toxic nonmetallic element related to sulfur and tellurium
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
a general conscious awareness
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
St
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading St. Thomas (_Summa Theol._ Quaest. lvii.
suis
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
Summa
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading St. Thomas (_Summa Theol._ Quaest. lvii.
sunt
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
tantum
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
used to introduce the second part of a comparison
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
used to introduce what somebody said, thought, or felt
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
the people or things already mentioned, as the object
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
Theol
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading St. Thomas (_Summa Theol._ Quaest. lvii.
the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
United States clockmaker who introduced mass production (1785-1859)
From this reading St. Thomas (_Summa Theol._ Quaest. lvii.
plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about
From this reading Modern editors, by removing the comma after 'thoughts', have altered the sense of these lines.
used before the base form of a verb to make the infinitive
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
utnoun
the local time at the 0 meridian passing through Greenwich, England; it is the same everywhere
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
Utrum
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading 4) discusses 'Utrum angeli cognoscant cogitationes cordium', and concludes, 'Cognoscunt Angeli cordium cogitationes in suis effectibus: ut autem in se ipsis sunt, Deo tantum sunt naturaliter cognitae.'
used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned
From this reading It is not that she could read his thoughts better than an angel, but that she could read them at all, a power which is not granted to Angels.
