Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Portrait of a Lady — Volume 1
The Portrait of a Lady — Volume 1

Chapter I

Cover illustration for The Portrait of a Lady — Volume 1
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.
Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.
It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.
It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.
I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Portrait of a Lady — Volume 1

Chapter I

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.
Line 2
Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.
Line 3
It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.
Line 4
It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.
Line 5
I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Again noun US /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.”

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.”

Before preposition US /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

Began noun US /began/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.”

Being auxiliary verb US /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading “It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.”

Between preposition US /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading “It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.”

Come noun US /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

Course noun US /course/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.”

During preposition US /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading ““_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.”

Have auxiliary verb US /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

However adverb US /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading “It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.”

Last noun US /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.”

Left noun US /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.”

Life noun US /life/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

Long noun US /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.”

Myself pronoun US /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

Next noun US /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.”

Open verb US /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading “It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.”

Passage noun US /ˈpassage/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

Remember verb US /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading “It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.”

Right noun US /right/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

Several noun US /ˈseveral/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.”

Ship noun US /ship/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

Whether conjunction US /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

Wondrous adjective US /ˈwʌndrəs/

strange, beautiful, and impressive

From this reading “I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.”

All words in this reading · 144

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1879

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

1880

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

againnounUS /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

also

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

American

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

appear

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

Atlantic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

begannounUS /began/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

begun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

better

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

blue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

came

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

canvas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

ceaseless

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

changing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

channel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

chatter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

comenounUS /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

composition

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

conditions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

constantly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

countries

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

coursenounUS /course/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

designed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

differed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

driven

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

England

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

fidget

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

finding

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

Florence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

following

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

fruitless

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

happy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

Hudson

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

human

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

intercourse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

Lady

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

lagoon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

lastnounUS /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

leading

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

leftnounUS /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

lifenounUS /life/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

literary

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

longnounUS /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

Macmillan's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

made

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

Magazine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

mightn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

month

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

Monthly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

months

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

much

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

near

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

nextnounUS /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

novel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

occasions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

occupied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

off

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

passagenounUS /ˈpassage/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

phrase

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

Portrait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

predecessors

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

publication

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

rightnounUS /right/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

Riva

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

Roderick

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

rooms

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

San

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

Schiavoni

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

see

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

seem

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

serialisation

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

several

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

shipnounUS /ship/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

sight

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

simultaneous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

spent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

spread

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

spring

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

States

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

stay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

subject

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

suggestion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

three

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

top

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

touch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

true

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

twist

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

unaltered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

United

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

Venice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “_The Portrait of a Lady_” was, like “_Roderick Hudson_,” begun in Florence, during three months spent there in the spring of 1879.

waterside

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

weeks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Like “Roderick” and like “_The American_,” it had been designed for publication in “_The Atlantic Monthly_,” where it began to appear in 1880.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It differed from its two predecessors, however, in finding a course also open to it, from month to month, in “_Macmillan’s Magazine_”; which was to be for me one of the last occasions of simultaneous “serialisation” in the two countries that the changing conditions of literary intercourse between England and the United States had up to then left unaltered.

windows

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

wondrousadjectiveUS /ˈwʌndrəs/

strange, beautiful, and impressive

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.

writing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

year

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a long novel, and I was long in writing it; I remember being again much occupied with it, the following year, during a stay of several weeks made in Venice.

Zaccaria

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had rooms on Riva Schiavoni, at the top of a house near the passage leading off to San Zaccaria; the waterside life, the wondrous lagoon spread before me, and the ceaseless human chatter of Venice came in at my windows, to which I seem to myself to have been constantly driven, in the fruitless fidget of composition, as if to see whether, out in the blue channel, the ship of some right suggestion, of some better phrase, of the next happy twist of my subject, the next true touch for my canvas, mightn’t come into sight.