Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Power of a Lie
The Power of a Lie

Chapter IV

Chapter 4 of The Power of a Lie is here in full — 111 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Power of a Lie
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.
He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.
It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.
And then it had gone by way of the kitchen to the farm-hands.
And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Power of a Lie

Chapter IV

Chapter 4 of The Power of a Lie is here in full — 111 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.
Line 2
He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.
Line 3
It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.
Line 4
And then it had gone by way of the kitchen to the farm-hands.
Line 5
And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

arisen verb US /ərˈɪzən/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading “He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.”

blown adjective US /bloʊn/

being moved or acted upon by moving air or vapor

From this reading “AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.”

conceive verb US /kənˈsiːv/

have the idea for

From this reading “He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.”

forgery noun US /ˈfɔːrdʒəri/

a copy that is represented as the original

From this reading “He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.”

Knut noun US /knʌt/

king of Denmark and Norway who forced Edmund II to divide England with him; on the death of Edmund II, Canute became king of all England (994-1035)

From this reading “AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.”

misunderstood adjective US /ˌmɪsəndərˈstʊd/

wrongly understood

From this reading “It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.”

plodded verb US /ˈplɑːdɪd/

inflected form of “plod” — walk heavily and firmly, as when weary, or through mud

From this reading “AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.”

rumour noun US /ˈruːmər/

gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth

From this reading “He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

yesterday evening noun + noun

In this reading “It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.”

same time adjective + noun

In this reading “He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.”

whole parish adjective + noun

In this reading “And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.”

find out verb + adjective

establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study

In this reading “AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.”

of course preposition + noun

as might be expected

In this reading “It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.”

in reality preposition + noun

used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated; surprisingly

In this reading “He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

arisenverbUS /ərˈɪzən/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

ASconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

blownadjectiveUS /bloʊn/

being moved or acted upon by moving air or vapor

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading And then it had gone by way of the kitchen to the farm-hands.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

carryverbUS /ˈkæri/

move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.

conceiveverbUS /kənˈsiːv/

have the idea for

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

farm-hands

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And then it had gone by way of the kitchen to the farm-hands.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

forgerynounUS /ˈfɔːrdʒəri/

a copy that is represented as the original

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

homewardsadverb

toward home

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

kitchennounUS /ˈkɪtʃən/

a room equipped for preparing meals

From this reading And then it had gone by way of the kitchen to the farm-hands.

KnutnounUS /knʌt/

king of Denmark and Norway who forced Edmund II to divide England with him; on the death of Edmund II, Canute became king of all England (994-1035)

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

misunderstoodadjectiveUS /ˌmɪsəndərˈstʊd/

wrongly understood

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

parishnounUS /ˈpærɪʃ/

a local church community

From this reading And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.

ploddedverbUS /ˈplɑːdɪd/

inflected form of “plod” — walk heavily and firmly, as when weary, or through mud

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.

realitynounUS /ˌriːˈælətiː/

all of your experiences that determine how things appear to you

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

responsibleadjectiveUS /riˈspɑːnsəbəl/

worthy of or requiring responsibility or trust; or held accountable

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

rumournounUS /ˈruːmər/

gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading And then it had gone by way of the kitchen to the farm-hands.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

tiredadjectiveUS /ˈtaɪərd/

depleted of strength or energy

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

tit-bit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

Wangen's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

wantedadjectiveUS /ˈwɔːntɪd/

desired or wished for or sought

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He could not conceive how this rumour about Wangen's forgery had arisen, but at the same time he felt that in reality he himself was responsible for it.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading AS Knut plodded homewards, he felt like a man whose hat has been blown off his head, and who cannot find out which way it has gone.

women-folk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading And by the evening the whole parish would be full of the story, for it would be quite a tit-bit to carry about.

yesterdaynounUS /ˈjestərdeɪ/

the day immediately before today

From this reading It was of course the women-folk who had misunderstood him yesterday evening when he was tired and wanted to be quiet.

Chapter 4 of The Power of a Lie by Johan Bojer holds 111 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Power of a Lie contain?

Chapter 4 holds 111 sentences of The Power of a Lie, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Power of a Lie by Johan Bojer exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 111 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Power of a Lie?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Power of a Lie

Common questions about reading The Power of a Lie by Johan Bojer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Power of a Lie?

Yes. All 3317 sentences of Project Gutenberg eBook #58620 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Power of a Lie is used?

Project Gutenberg eBook #58620, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Power of a Lie take to read?

About 276 minutes of reading across 664 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Power of a Lie section by section

How to work through The Power of a Lie section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of The Power of a Lie to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Power of a Lie

Words and structures a reader meets early in The Power of a Lie, each tappable for pronunciation and meaning.

Heinemann's
A word that appears in the opening chapter of The Power of a Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shorter
A word that appears in the opening chapter of The Power of a Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Novels
A word that appears in the opening chapter of The Power of a Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Uniform
A word that appears in the opening chapter of The Power of a Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.