Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Power of a Lie
The Power of a Lie

Chapter XXVII

Chapter 27 of The Power of a Lie is here in full — 65 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Power of a Lie
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.
"Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.
The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"
"Well, now you say it," said the magistrate.
All down the table the talk was exclusively of Norby.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Power of a Lie

Chapter XXVII

Chapter 27 of The Power of a Lie is here in full — 65 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.
Line 2
"Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.
Line 3
The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"
Line 4
"Well, now you say it," said the magistrate.
/wel naʊ juː seɪ ɪt sed ðə ˈmædʒəstreɪt/
Line 5
All down the table the talk was exclusively of Norby.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cigar noun US /sɪˈɡɑːr/

a roll of tobacco for smoking

From this reading “The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"”

clouds noun US /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading “AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.”

coffee noun US /ˈkɑːfi/

a beverage consisting of an infusion of ground coffee beans

From this reading “AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.”

exclusively adverb US /ɪkˈskluːsɪvli/

without any others being included or involved

From this reading “All down the table the talk was exclusively of Norby.”

Garibaldi noun US /ˌɡærəˈbɔːldi/

Italian patriot whose conquest of Sicily and Naples led to the formation of the Italian state (1807-1882)

From this reading “The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"”

magistrate noun US /ˈmædʒəstreɪt/

a lay judge or civil authority who administers the law (especially one who conducts a court dealing with minor offenses)

From this reading “"Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.”

neighbour noun US /ˈneɪbər/

a person who lives (or is located) near another

From this reading “"Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.”

sweets noun US /swiːts/

plural of “sweet” — English phonetician; one of the founders of modern phonetics (1845-1912)

From this reading “AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

looked up verb + adjective counted as “look up”

seek information from

In this reading “The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"”

carried on verb + particle counted as “carry on”

direct the course of; manage or control

In this reading “AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.”

clouds of verb + particle counted as “cloud of”

In this reading “AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AFTERprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All down the table the talk was exclusively of Norby.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

cigarnounUS /sɪˈɡɑːr/

a roll of tobacco for smoking

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

coffeenounUS /ˈkɑːfi/

a beverage consisting of an infusion of ground coffee beans

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

Don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading All down the table the talk was exclusively of Norby.

exclusivelyadverbUS /ɪkˈskluːsɪvli/

without any others being included or involved

From this reading All down the table the talk was exclusively of Norby.

Fru

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

GaribaldinounUS /ˌɡærəˈbɔːldi/

Italian patriot whose conquest of Sicily and Naples led to the formation of the Italian state (1807-1882)

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

he's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Well, now you say it," said the magistrate.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

magistratenounUS /ˈmædʒəstreɪt/

a lay judge or civil authority who administers the law (especially one who conducts a court dealing with minor offenses)

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

mouthnounUS /maʊθ/

the opening through which food is taken in and vocalizations emerge

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

neighbournounUS /ˈneɪbər/

a person who lives (or is located) near another

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

Norby

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading "Well, now you say it," said the magistrate.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "Well, now you say it," said the magistrate.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

sweetsnounUS /swiːts/

plural of “sweet” — English phonetician; one of the founders of modern phonetics (1845-1912)

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading All down the table the talk was exclusively of Norby.

talkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading All down the table the talk was exclusively of Norby.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

Thora

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

tobacco-smoke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading AFTER the sweets came coffee, and the conversation was soon being carried on through clouds of tobacco-smoke.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "Well, now you say it," said the magistrate.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

yesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading The magistrate looked up with his cigar in his mouth, and answered: "No--at least, yes----" "Don't you see he's like Garibaldi?"

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Do you know who Norby is like?" said Fru Thora to her neighbour, who was the magistrate.

Chapter 27 of The Power of a Lie by Johan Bojer holds 65 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of The Power of a Lie contain?

Chapter 27 holds 65 sentences of The Power of a Lie, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 27 of The Power of a Lie by Johan Bojer exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 65 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of The Power of a Lie?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Power of a Lie

Common questions about reading The Power of a Lie by Johan Bojer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Power of a Lie?

Yes. All 3317 sentences of Project Gutenberg eBook #58620 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Power of a Lie is used?

Project Gutenberg eBook #58620, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Power of a Lie take to read?

About 276 minutes of reading across 664 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Power of a Lie section by section

How to work through The Power of a Lie section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of The Power of a Lie to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Power of a Lie

Words and structures a reader meets early in The Power of a Lie, each tappable for pronunciation and meaning.

Heinemann's
A word that appears in the opening chapter of The Power of a Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shorter
A word that appears in the opening chapter of The Power of a Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Novels
A word that appears in the opening chapter of The Power of a Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Uniform
A word that appears in the opening chapter of The Power of a Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.