Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The pretty sister of José 1889
The pretty sister of José 1889

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The pretty sister of José 1889 is here in full — 313 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The pretty sister of José 1889
Context Illustration Reading 1/62 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.
It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.
He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.
He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.
His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The pretty sister of José 1889

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The pretty sister of José 1889 is here in full — 313 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/62 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.
Line 2
It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.
Line 3
He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.
Line 4
He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.
Line 5
His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

grudgingly adverb US /ˈɡrʌdʒɪŋli/

in a grudging manner

From this reading “His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.”

knack noun US /næk/

a special way of doing something

From this reading “He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.”

Madrid noun US /məˈdrɪd/

the capital and largest city situated centrally in Spain; home of an outstanding art museum

From this reading “It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.”

penniless adjective US /ˈpeniləs/

not having enough money to pay for necessities

From this reading “His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.”

summer's noun US /ˈsʌmərz/

possessive form of “summer” — the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

uncle's noun US /ˈʌŋkəlz/

possessive form of “uncle” — the brother of your father or mother; the husband of your aunt

vegetables noun US /ˈvedʒtəbəlz/

plural of “vegetable” — edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant

From this reading “His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.”

vineyards noun US /ˈvɪnjərdz/

plural of “vineyard” — a farm of grapevines where wine grapes are produced

From this reading “He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.”

All words in this reading · 123

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

agedadjectiveUS /eɪdʒd/

advanced in years; (“aged” is pronounced as two syllables)

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

beastsnounUS /biːsts/

plural of “beast” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

burdennounUS /ˈbɜːrdən/

an onerous or difficult concern

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

carpenternounUS /ˈkɑːrpəntər/

a woodworker who makes or repairs wooden objects

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

costnounUS /kɑːst/

the total spent for goods or services including money and time and labor

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

countedverbUS /ˈkaʊntɪd/

past form of “count” — determine the number or amount of

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

diedverbUS /daɪd/

past form of “die” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

dulladjectiveUS /dʌl/

lacking in liveliness or animation

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

dustyadjectiveUS /ˈdʌsti/

covered with a layer of dust

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

faithfuladjectiveUS /ˈfeɪθfəl/

steadfast in affection or allegiance

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

fallenadjectiveUS /ˈfɑːlən/

having dropped by the force of gravity

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

fancynounUS /ˈfænsi/

something many people believe that is false

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

fednounUS /fed/

any federal law-enforcement officer

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

fellownounUS /ˈfeloʊ/

a boy or man

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

fieldsnounUS /fiːldz/

United States comedian and film actor (1880-1946)

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

fruitnounUS /fruːt/

the ripened reproductive body of a seed plant

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

grandmothernounUS /ˈɡrændmʌðər/

the mother of your father or mother

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

grudginglyadverbUS /ˈɡrʌdʒɪŋli/

in a grudging manner

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

hotadjectiveUS /hɑːt/

used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

José

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

knacknounUS /næk/

a special way of doing something

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

labornounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

MadridnounUS /məˈdrɪd/

the capital and largest city situated centrally in Spain; home of an outstanding art museum

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

neighborsnounUS /ˈneɪbərz/

plural of “neighbor” — a person who lives (or is located) near another

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

orange-trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

oxnounUS /ɑːks/

an adult castrated bull of the genus Bos; especially Bos taurus

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

pennilessadjectiveUS /ˈpeniləs/

not having enough money to pay for necessities

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

Pepita

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

prepareverbUS /priˈper/

make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

protectornounUS /prəˈtektər/

a person who cares for persons or property

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

slowadjectiveUS /sloʊ/

not moving quickly; taking a comparatively long time

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

summer'snounUS /ˈsʌmərz/

possessive form of “summer” — the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

tilledadjective

turned or stirred by plowing or harrowing or hoeing

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

tinyadjectiveUS /ˈtaɪni/

very small

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

triumphnounUS /ˈtraɪəmf/

a successful ending of a struggle or contest

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

unclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

uncle'snounUS /ˈʌŋkəlz/

possessive form of “uncle” — the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

undertakingnounUS /ˈʌndərteɪkɪŋ/

any piece of work that is undertaken or attempted

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

vegetablesnounUS /ˈvedʒtəbəlz/

plural of “vegetable” — edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

vine-leaves

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

vineyardsnounUS /ˈvɪnjərdz/

plural of “vineyard” — a farm of grapevines where wine grapes are produced

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It had been a great undertaking for him in the first place, for he was a slow fellow--José; slow as he was dull and kind and faithful to Pepita and the grandmother.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It had taken him a long time, and it had cost him--José--much hard labor, to prepare for his aged grandmother and Pepita the tiny home outside Madrid, to which he at last brought them in great triumph one hot summer’s day, when the very vine-leaves and orange-trees themselves were dusty.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading His uncle had been counted a rich man among his neighbors, but when his sister and her husband died and left the two children, José and Pepita, penniless, and with no protector save himself and their grandmother, already an old woman, it was upon the grandmother that the burden fell, for he did nothing for them except to give them, grudgingly now and then, a few poor vegetables or a little fallen fruit.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading He had a body as big as an ox, and a heart as big as his body, but he was slow and dull in everything but one thing--that was his carpenter work.

workedverbUS /wɜːrkt/

past form of “work” — exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading He was well enough at that, and more than well enough, for he had always had a fancy and a knack for it from the time when as a boy he had worked in his uncle’s vineyards and tilled his fields and fed his beasts.

Chapter 1 of The pretty sister of José 1889 by Frances Hodgson Burnett holds 313 sentences, grouped into 63 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The pretty sister of José 1889 contain?

Chapter 1 holds 313 sentences of The pretty sister of José 1889, unabridged, divided into 63 reading sections.

This page carries chapter 1 of The pretty sister of José 1889 by Frances Hodgson Burnett exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 313 sentences, grouped into 63 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The pretty sister of José 1889?

Work through the 63 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 63 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The pretty sister of José 1889

Common questions about reading The pretty sister of José 1889 by Frances Hodgson Burnett on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The pretty sister of José 1889?

Yes. All 1264 sentences of Project Gutenberg eBook #25726 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The pretty sister of José 1889 is used?

Project Gutenberg eBook #25726, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The pretty sister of José 1889 take to read?

About 105 minutes of reading across 253 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The pretty sister of José 1889 section by section

How to work through The pretty sister of José 1889 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of The pretty sister of José 1889 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The pretty sister of José 1889

Words and structures a reader meets early in The pretty sister of José 1889, each tappable for pronunciation and meaning.

Taken
A word that appears in the opening chapter of The pretty sister of José 1889; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Him--jos
A word that appears in the opening chapter of The pretty sister of José 1889; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Labor
A word that appears in the opening chapter of The pretty sister of José 1889; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prepare
A word that appears in the opening chapter of The pretty sister of José 1889; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.