Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Prime Minister
The Prime Minister

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Prime Minister is here in full — 449 sentences across 90 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Prime Minister
Context Illustration Reading 1/89 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.
That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.
In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.
Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.
"Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Prime Minister

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Prime Minister is here in full — 449 sentences across 90 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/89 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.
Line 2
That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.
/ðæt wɑːz ədˈmɪtɪd baɪ hɜːr best frendz ənd wɑːz ðə ɡreɪt sɪn əˈledʒd əˈɡenst hɜːr baɪ hɜːr wɜːrst ˈenəmiz/
Line 3
In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.
Line 4
Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.
/dʒʌst æz ʃiː wɑːz əˈbaʊt tuː liːv taʊn wɪtʃ dɪd nɑːt teɪk pleɪs fɔːr sʌm deɪz ˈæftər ˈpɑːrləmənt hæd ˈrɪzən ʃiː meɪd æn ˌɪndɪˈskriːt ˌprɑːpəˈzɪʃən tuː hɜːr ˈhʌzbənd/
Line 5
"Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alleged adjective US /əˈledʒd/

declared but not proved

From this reading “That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.”

apt adjective US /æpt/

(usually followed by “to”) naturally disposed toward

From this reading “In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.”

discreet adjective US /dɪˈskriːt/

marked by prudence or modesty and wise self-restraint

From this reading “Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.”

indiscreet adjective US /ˌɪndɪˈskriːt/

lacking discretion; injudicious

From this reading “Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.”

Matching adjective US /ˈmætʃɪŋ/

being two identical

From this reading “"Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?”

Parliament noun US /ˈpɑːrləmənt/

a legislative assembly in certain countries

From this reading “Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.”

Prepares verb US /priˈperz/

third-person singular of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading “Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.”

proposition noun US /ˌprɑːpəˈzɪʃən/

(logic) a statement that affirms or denies something and is either true or false

From this reading “Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

admittedverbUS /ədˈmɪtɪd/

inflected form of “admit” — declare to be true or admit the existence or reality or truth of

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

allegedadjectiveUS /əˈledʒd/

declared but not proved

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

aptadjectiveUS /æpt/

(usually followed by “to”) naturally disposed toward

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

askingnounUS /ˈæskɪŋ/

the verbal act of requesting

From this reading "Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

desirenounUS /dɪˈzaɪər/

the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

discreetadjectiveUS /dɪˈskriːt/

marked by prudence or modesty and wise self-restraint

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading "Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?

DuchessnounUS /ˈdʌtʃəs/

the wife of a duke or a woman holding ducal title in her own right

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

enemiesnounUS /ˈenəmiz/

plural of “enemy” — an opposing military force

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

good-naturedadjective

having an easygoing and cheerful disposition

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

indiscreetadjectiveUS /ˌɪndɪˈskriːt/

lacking discretion; injudicious

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

JustadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

Lopez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

MatchingadjectiveUS /ˈmætʃɪŋ/

being two identical

From this reading "Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading "Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

MoveverbUS /muːv/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

offences

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

Omnium

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

ParliamentnounUS /ˈpɑːrləmənt/

a legislative assembly in certain countries

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

PreparesverbUS /priˈperz/

third-person singular of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

propositionnounUS /ˌprɑːpəˈzɪʃən/

(logic) a statement that affirms or denies something and is either true or false

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

risenadjectiveUS /ˈrɪzən/

(of e.g. celestial bodies) above the horizon

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

runverbUS /rʌn/

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

sharpadjectiveUS /ʃɑːrp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

Shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading "Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?

sinnounUS /sɪn/

estrangement from god

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Just as she was about to leave town, which did not take place for some days after Parliament had risen, she made an indiscreet proposition to her husband.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Mrs. Lopez Prepares to Move The Duchess of Omnium was not the most discreet woman in the world.

worstnounUS /wɜːrst/

the least favorable outcome

From this reading That was admitted by her best friends, and was the great sin alleged against her by her worst enemies.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading In her desire to say sharp things, she would say the sharp thing in the wrong place, and in her wish to be good-natured she was apt to run into offences.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Should you mind my asking Mrs. Lopez down to Matching?

Chapter 34 of The Prime Minister by Anthony Trollope holds 449 sentences, grouped into 90 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of The Prime Minister contain?

Chapter 34 holds 449 sentences of The Prime Minister, unabridged, divided into 90 reading sections.

This page carries chapter 34 of The Prime Minister by Anthony Trollope exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 449 sentences, grouped into 90 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of The Prime Minister?

Work through the 90 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 90 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Prime Minister

Common questions about reading The Prime Minister by Anthony Trollope on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Prime Minister?

Yes. All 16968 sentences of Project Gutenberg eBook #2158 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Prime Minister is used?

Project Gutenberg eBook #2158, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Prime Minister take to read?

About 600 minutes of reading across 3394 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Prime Minister section by section

How to work through The Prime Minister section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Prime Minister to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Prime Minister

Words and structures a reader meets early in The Prime Minister, each tappable for pronunciation and meaning.

Certainly
A word that appears in the opening chapter of The Prime Minister; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Service
A word that appears in the opening chapter of The Prime Minister; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grandfathers
A word that appears in the opening chapter of The Prime Minister; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grandmothers
A word that appears in the opening chapter of The Prime Minister; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.