Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Princess Tarakanova
The Princess Tarakanova

Chapter XXXVI

Chapter 36 of The Princess Tarakanova is here in full — 118 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Princess Tarakanova
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.
It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.
The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.
The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.
One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Princess Tarakanova

Chapter XXXVI

Chapter 36 of The Princess Tarakanova is here in full — 118 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.
Line 2
It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.
Line 3
The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.
Line 4
The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.
Line 5
One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.
/wʌn ʌv ðə ˈdʌndʒənz əˈtræktɪd ðə əˈtenʃən ʌv ðə ˌɪmˈpɪriəl ˈvɪzɪtərz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alterations noun US /ˌɔːltərˈeɪʃənz/

plural of “alteration” — an event that occurs when something passes from one state or phase to another

From this reading “The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.”

consort verb US /kənˈsɔːrt/

keep company with; hang out with

From this reading “The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.”

dungeons noun US /ˈdʌndʒənz/

plural of “dungeon” — the main tower within the walls of a medieval castle or fortress

From this reading “One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.”

hailing verb US /ˈheɪlɪŋ/

-ing form of “hail” — praise vociferously

From this reading “It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.”

liberation noun US /ˌlɪbɜːrˈeɪʃən/

the act of liberating someone or something

From this reading “It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.”

Petersburg noun US /ˈpiːtərzbərɡ/

a town in southeastern Virginia (south of Richmond); scene of heavy fighting during the American Civil War

From this reading “It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.”

repairs noun US /rɪˈperz/

plural of “repair” — the act of putting something in working order again

From this reading “The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.”

Siberia noun US /saɪˈbɪriə/

a vast Asian region of Russia; famous for long cold winters

From this reading “It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

attracted the attention verb + article + noun counted as “attract … attention”

In this reading “One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.”

FIFTEEN YEARS noun + noun

In this reading “_FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.”

passed away verb + particle counted as “pass away”

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

In this reading “_FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.”

taking place noun + noun

In this reading “The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.”

return from verb + particle

In this reading “It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.”

reign of verb + particle

In this reading “It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1796

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

AFTERprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

Alexéef

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

alterationsnounUS /ˌɔːltərˈeɪʃənz/

plural of “alteration” — an event that occurs when something passes from one state or phase to another

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

Arharoff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.

attractedverbUS /əˈtræktɪd/

past form of “attract” — direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes

From this reading One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.

augustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

celebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

consortverbUS /kənˈsɔːrt/

keep company with; hang out with

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

courtiersnounUS /ˈkɔːrtiərz/

plural of “courtier” — an attendant at the court of a sovereign

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

drawingnounUS /ˈdrɔːɪŋ/

an illustration that is drawn by hand and published in a book, magazine, or newspaper

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

dungeonsnounUS /ˈdʌndʒənz/

plural of “dungeon” — the main tower within the walls of a medieval castle or fortress

From this reading One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.

emperornounUS /ˈempərər/

the male ruler of an empire

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

FIFTEENnounUS /fɪfˈtiːn/

the cardinal number that is the sum of fourteen and one

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

fortressnounUS /ˈfɔːrtrəs/

a fortified defensive structure

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

hailingverbUS /ˈheɪlɪŋ/

-ing form of “hail” — praise vociferously

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

ImperialadjectiveUS /ˌɪmˈpɪriəl/

relating to or associated with an empire

From this reading One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

joyfullyadverbUS /ˈdʒɔɪfəli/

in a joyous and gleeful manner

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

liberationnounUS /ˌlɪbɜːrˈeɪʃən/

the act of liberating someone or something

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

Novikoff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

Pavel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

PetersburgnounUS /ˈpiːtərzbərɡ/

a town in southeastern Virginia (south of Richmond); scene of heavy fighting during the American Civil War

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

Petropavlovski

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

policenounUS /pəˈliːs/

the force of policemen and officers

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

Radischeff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

Ravelin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

reignverbUS /reɪn/

have sovereign power

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

repairsnounUS /rɪˈperz/

plural of “repair” — the act of putting something in working order again

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

SiberianounUS /saɪˈbɪriə/

a vast Asian region of Russia; famous for long cold winters

From this reading It was in the beginning of the reign of Pavel I. All Petersburg was hailing joyfully the liberation of the celebrated Novikoff from the fortress, and the return from Siberia of Radischeff.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

visitorsnounUS /ˈvɪzɪtərz/

plural of “visitor” — someone who visits

From this reading One of the dungeons attracted the attention of the Imperial visitors.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The emperor, with his august consort and several courtiers, went to visit the fortress of Petropavlovski.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading The chief of the police, Arharoff, asked the emperor if he would not like to visit the Ravelin of Alexéef, where great alterations and repairs were taking place.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

YEARSnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading _FIFTEEN YEARS AFTER._ Fifteen years had passed away; the year 1796 was drawing to its end.

Chapter 36 of The Princess Tarakanova by G. P. (Grigorii Petrovich) Danilevskii holds 118 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of The Princess Tarakanova contain?

Chapter 36 holds 118 sentences of The Princess Tarakanova, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 36 of The Princess Tarakanova by G. P. (Grigorii Petrovich) Danilevskii exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 118 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of The Princess Tarakanova?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Princess Tarakanova

Common questions about reading The Princess Tarakanova by G. P. (Grigorii Petrovich) Danilevskii on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Princess Tarakanova?

Yes. All 3093 sentences of Project Gutenberg eBook #53580 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Princess Tarakanova is used?

Project Gutenberg eBook #53580, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Princess Tarakanova take to read?

About 257 minutes of reading across 619 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Princess Tarakanova section by section

How to work through The Princess Tarakanova section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of The Princess Tarakanova to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Princess Tarakanova

Words and structures a reader meets early in The Princess Tarakanova, each tappable for pronunciation and meaning.

Normal
A word that appears in the opening chapter of The Princess Tarakanova; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Within
A word that appears in the opening chapter of The Princess Tarakanova; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Italic
A word that appears in the opening chapter of The Princess Tarakanova; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Passages
A word that appears in the opening chapter of The Princess Tarakanova; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.