Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Prose Tales of Alexander Pushkin
The Prose Tales of Alexander Pushkin

Chapter VI

Chapter 6 of The Prose Tales of Alexander Pushkin is here in full — 415 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Prose Tales of Alexander Pushkin
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE ASSAULT.
That night I neither slept nor undressed.
It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.
I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.
With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Prose Tales of Alexander Pushkin

Chapter VI

Chapter 6 of The Prose Tales of Alexander Pushkin is here in full — 415 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE ASSAULT.
/ðə əˈsɔːlt/
Line 2
That night I neither slept nor undressed.
/ðæt naɪt aɪ ˈniːðər slept nɔːr ənˈdrest/
Line 3
It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.
Line 4
I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.
/aɪ felt wɪˈðɪn ˌmaɪˈself ə ɡreɪt tʃeɪndʒ ðə ˌædʒəˈteɪʃən ʌv maɪ soʊl wɑːz fɑːr les ˈbɜːrdənsəm tuː miː ðæn ðə ˈmelənkɑːli ˈɪntuː wɪtʃ aɪ hæd ˈleɪtli ˈfɑːlən/
Line 5
With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.
/wɪð ðə ɡriːf ʌv ˌsepərˈeɪʃən ðer wɑːz ˈmɪŋɡəld ə veɪɡ bʌt swiːt hoʊp æn ˌɪmˈpeɪʃənt ˌekspekˈteɪʃən ʌv ˈdeɪndʒər ə ˈfiːlɪŋ ʌv ˈnoʊbəl æmˈbɪʃən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

agitation noun US /ˌædʒəˈteɪʃən/

a mental state of extreme emotional disturbance

From this reading “I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.”

assault noun US /əˈsɔːlt/

close fighting during the culmination of a military attack

From this reading “THE ASSAULT.”

burdensome adjective US /ˈbɜːrdənsəm/

not easily borne; wearing

From this reading “I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.”

expectation noun US /ˌekspekˈteɪʃən/

belief about (or mental picture of) the future

From this reading “With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.”

fortress noun US /ˈfɔːrtrəs/

a fortified defensive structure

From this reading “It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.”

impatient adjective US /ˌɪmˈpeɪʃənt/

restless or short-tempered under delay or opposition

From this reading “With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.”

separation noun US /ˌsepərˈeɪʃən/

the state of lacking unity

From this reading “With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.”

undressed adjective US /ənˈdrest/

of lumber or stone or hides; not finished or dressed

From this reading “That night I neither slept nor undressed.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

last time adjective + noun

In this reading “It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.”

in the morning preposition + article + noun counted as “in … morning”

In this reading “It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

agitationnounUS /ˌædʒəˈteɪʃən/

a mental state of extreme emotional disturbance

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

ambitionnounUS /æmˈbɪʃən/

a cherished desire

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

ASSAULTnounUS /əˈsɔːlt/

close fighting during the culmination of a military attack

From this reading THE ASSAULT.

burdensomeadjectiveUS /ˈbɜːrdənsəm/

not easily borne; wearing

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

dangernounUS /ˈdeɪndʒər/

the condition of being susceptible to harm or injury

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

expectationnounUS /ˌekspekˈteɪʃən/

belief about (or mental picture of) the future

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

fallenadjectiveUS /ˈfɑːlən/

having dropped by the force of gravity

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

fortressnounUS /ˈfɔːrtrəs/

a fortified defensive structure

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

gatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

griefnounUS /ɡriːf/

intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading That night I neither slept nor undressed.

impatientadjectiveUS /ˌɪmˈpeɪʃənt/

restless or short-tempered under delay or opposition

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

intentionnounUS /ˌɪnˈtentʃən/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

Ivanovna

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

latelyadverbUS /ˈleɪtli/

in the recent past

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

MarianounUS /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

melancholynounUS /ˈmelənkɑːli/

a feeling of thoughtful sadness

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

mingledverbUS /ˈmɪŋɡəld/

past form of “mingle” — to bring or combine together or with something else

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading That night I neither slept nor undressed.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading That night I neither slept nor undressed.

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading That night I neither slept nor undressed.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

proceedverbUS /prəˈsiːd/

continue talking

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

separationnounUS /ˌsepərˈeɪʃən/

the state of lacking unity

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading That night I neither slept nor undressed.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That night I neither slept nor undressed.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE ASSAULT.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

undressedadjectiveUS /ənˈdrest/

of lumber or stone or hides; not finished or dressed

From this reading That night I neither slept nor undressed.

vagueadjectiveUS /veɪɡ/

not clearly expressed or understood

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With the grief of separation there was mingled a vague, but sweet hope, an impatient expectation of danger, a feeling of noble ambition.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading I felt within myself a great change; the agitation of my soul was far less burdensome to me than the melancholy into which I had lately fallen.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading It was my intention to proceed early in the morning to the gate of the fortress through which Maria Ivanovna would have to pass, so that I might take leave of her for the last time.

Chapter 6 of The Prose Tales of Alexander Pushkin by Aleksandr Sergeevich Pushkin holds 415 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of The Prose Tales of Alexander Pushkin contain?

Chapter 6 holds 415 sentences of The Prose Tales of Alexander Pushkin, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 6 of The Prose Tales of Alexander Pushkin by Aleksandr Sergeevich Pushkin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 415 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of The Prose Tales of Alexander Pushkin?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Prose Tales of Alexander Pushkin

Common questions about reading The Prose Tales of Alexander Pushkin by Aleksandr Sergeevich Pushkin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Prose Tales of Alexander Pushkin?

Yes. All 7538 sentences of Project Gutenberg eBook #55219 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Prose Tales of Alexander Pushkin is used?

Project Gutenberg eBook #55219, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Prose Tales of Alexander Pushkin take to read?

About 600 minutes of reading across 1508 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Prose Tales of Alexander Pushkin section by section

How to work through The Prose Tales of Alexander Pushkin section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Prose Tales of Alexander Pushkin to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Prose Tales of Alexander Pushkin

Words and structures a reader meets early in The Prose Tales of Alexander Pushkin, each tappable for pronunciation and meaning.

Father
A word that appears in the opening chapter of The Prose Tales of Alexander Pushkin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Andrei
A word that appears in the opening chapter of The Prose Tales of Alexander Pushkin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Petrovitch
A word that appears in the opening chapter of The Prose Tales of Alexander Pushkin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grineff
A word that appears in the opening chapter of The Prose Tales of Alexander Pushkin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.