Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Queen of Hearts is here in full — 11 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Queen of Hearts
Context Illustration Reading 1/2 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
LETTER OF DEDICATION.
TO EMILE FORGUES.
At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.
I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.
At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Queen of Hearts

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Queen of Hearts is here in full — 11 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/2 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
LETTER OF DEDICATION.
/ˈletər ʌv ˌdedəˈkeɪʃən/
Line 2
TO EMILE FORGUES.
Line 3
At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.
Line 4
I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.
/aɪ red ðæt ˈɑːrtəkəl æt ðə taɪm ʌv ɪts əˈpɪrəns wɪð sɪnˈsɪr ˈpleʒər ənd sɪnˈsɪr ˈɡrætətuːd tuː ðə ˈraɪtər ənd aɪ hæv ˈɑːnəstli dʌn maɪ best tuː ˈprɑːfət baɪ ɪt ˈevər sɪns/
Line 5
At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

convenience noun US /kənˈviːnjəns/

the state of being suitable or opportune

From this reading “At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.”

dedication noun US /ˌdedəˈkeɪʃən/

complete and wholehearted fidelity

From this reading “LETTER OF DEDICATION.”

emile noun US /eɪˈmiːl/

the boy whose upbringing was described by Jean-Jacques Rousseau

From this reading “TO EMILE FORGUES.”

publication noun US /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/

a copy of a printed work offered for distribution

From this reading “At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.”

Revue noun US /rɪˈvjuː/

a variety show with topical sketches and songs and dancing and comedians

signature noun US /ˈsɪɡnətʃər/

your name written in your own handwriting

From this reading “At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.”

unaware adjective US /ˌʌnəˈwer/

(often followed by “of”) not aware

From this reading “At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.”

undertook verb US /ˌʌndərˈtʊk/

inflected form of “undertake” — enter upon an activity or enterprise

From this reading “At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

advantagenounUS /ædˈvæntɪdʒ/

the quality of having a superior or more favorable position

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

arrangementsnounUS /ərˈeɪndʒmənts/

plural of “arrangement” — the thing arranged or agreed to

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

articlenounUS /ˈɑːrtəkəl/

nonfictional prose forming an independent part of a publication

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

booksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

conveniencenounUS /kənˈviːnjəns/

the state of being suitable or opportune

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

criticaladjectiveUS /ˈkrɪtɪkəl/

marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

DeadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

DEDICATIONnounUS /ˌdedəˈkeɪʃən/

complete and wholehearted fidelity

From this reading LETTER OF DEDICATION.

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

Deux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

EMILEnounUS /eɪˈmiːl/

the boy whose upbringing was described by Jean-Jacques Rousseau

From this reading TO EMILE FORGUES.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

examinationnounUS /ɪɡˌzæməˈneɪʃən/

the act of examining something closely (as for mistakes)

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

existencenounUS /eɡˈzɪstəns/

the state or fact of existing

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

FORGUES

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TO EMILE FORGUES.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

gratitudenounUS /ˈɡrætətuːd/

a feeling of thankfulness and appreciation

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

honestlyadverbUS /ˈɑːnəstli/

(used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

kindlyadjectiveUS /ˈkaɪndli/

showing or motivated by sympathy and understanding and generosity

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

LETTERnounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading LETTER OF DEDICATION.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

Mondes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

novelsnounUS /ˈnɑːvəlz/

plural of “novel” — an extended fictional work in prose; usually in the form of a story

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading LETTER OF DEDICATION.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

pennounUS /pen/

a writing implement with a point from which ink flows

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

profitnounUS /ˈprɑːfət/

the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other non-cash expenses)

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

publicationnounUS /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/

a copy of a printed work offered for distribution

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

readersnounUS /ˈriːdərz/

plural of “reader” — a person who enjoys reading

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

renderedverbUS /ˈrendərd/

past form of “render” — cause to become

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

RevuenounUS /rɪˈvjuː/

a variety show with topical sketches and songs and dancing and comedians

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

sacrificenounUS /ˈsækrəfaɪs/

the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

SecretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

seriesnounUS /ˈsɪriz/

similar things placed in order or happening one after another

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

signaturenounUS /ˈsɪɡnətʃər/

your name written in your own handwriting

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

sincereadjectiveUS /sɪnˈsɪr/

open and genuine; not deceitful

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading TO EMILE FORGUES.

unawareadjectiveUS /ˌʌnəˈwer/

(often followed by “of”) not aware

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

undertookverbUS /ˌʌndərˈtʊk/

inflected form of “undertake” — enter upon an activity or enterprise

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

writernounUS /ˈraɪtər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading I read that article, at the time of its appearance, with sincere pleasure and sincere gratitude to the writer, and I have honestly done my best to profit by it ever since.

writingnounUS /ˈraɪtɪŋ/

the act of creating written works

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading At a later period, when arrangements were made for the publication of my novels in Paris, you kindly undertook, at some sacrifice of your own convenience, to give the first of the series—“The Dead Secret”—the great advantage of being rendered into French by your pen.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading At a time when French readers were altogether unaware of the existence of any books of my writing, a critical examination of my novels appeared under your signature in the _Revue des Deux Mondes_.

Chapter 1 of The Queen of Hearts by Wilkie Collins holds 11 sentences, grouped into 3 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Queen of Hearts contain?

Chapter 1 holds 11 sentences of The Queen of Hearts, unabridged, divided into 3 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Queen of Hearts by Wilkie Collins exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 11 sentences, grouped into 3 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Queen of Hearts?

Work through the 3 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 3 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Queen of Hearts

Common questions about reading The Queen of Hearts by Wilkie Collins on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Queen of Hearts?

Yes. All 6655 sentences of Project Gutenberg eBook #1917 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Queen of Hearts is used?

Project Gutenberg eBook #1917, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Queen of Hearts take to read?

About 554 minutes of reading across 1331 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Queen of Hearts section by section

How to work through The Queen of Hearts section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of The Queen of Hearts to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Queen of Hearts

Words and structures a reader meets early in The Queen of Hearts, each tappable for pronunciation and meaning.

Letter
A word that appears in the opening chapter of The Queen of Hearts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dedication
A word that appears in the opening chapter of The Queen of Hearts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Emile
A word that appears in the opening chapter of The Queen of Hearts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Forgues
A word that appears in the opening chapter of The Queen of Hearts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.