Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of The Queen of Hearts is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Queen of Hearts
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.
Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.
I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.
One evening, when I was not more than two or three days journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.
I found the principal inn clean and quietordered my bed thereand, after dinner, strolled out to look at the church.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Queen of Hearts

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of The Queen of Hearts is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.
/mɔːr jɪrz pæst maɪ ˈmʌðər ˈfɑːloʊd maɪ ænt tuː ðə ɡreɪv ənd stɪl aɪ wɑːz æz fɑːr æz ˈevər frʌm ˈmeɪkɪŋ ˈeni dɪˈskʌvəriz ɪn riˈleɪʃən tuː ˈʌŋkəl dʒɔːrdʒ/
Line 2
Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.
/ˈʃɔːrtli ˈæftər ðə ˈpɪriəd ʌv ðɪs læst əˈflɪkʃən maɪ helθ ɡeɪv weɪ ənd aɪ dɪˈpɑːrtɪd baɪ maɪ ˈdɑːktərz ædˈvaɪs tuː traɪ sʌm bæθs ɪn ðə saʊθ ʌv fræns/
Line 3
I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.
/aɪ ˈtrævəld ˈsloʊli tuː maɪ ˌdestəˈneɪʃən ˈtɜːrnɪŋ əˈsaɪd frʌm ðə dərˈekt roʊd ənd ˈstɑːpɪŋ weˈrevər aɪ pliːzd/
Line 4
One evening, when I was not more than two or three daysjourney from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.
/wʌn ˈiːvnɪŋ wen aɪ wɑːz nɑːt mɔːr ðæn tuː ɔːr θriː deɪz ˈdʒɜːrni frʌm ðə bæθs tuː wɪtʃ aɪ wɑːz baʊnd aɪ wɑːz strʌk baɪ ðə ˈpɪktʃərəsk ˌsɪtʃuːˈeɪʃən ʌv ə ˈlɪtəl taʊn pleɪst ɑːn ðə braʊ ʌv ə hɪl æt sʌm ˈdɪstəns frʌm ðə meɪn roʊd ənd riˈzɑːlvd tuː hæv ə ˈnɪrər lʊk æt ðə pleɪs wɪð ə vjuː tuː ˈstɑːpɪŋ ðer fɔːr ðə naɪt ɪf ɪt pliːzd miː/
Line 5
I found the principal inn clean and quietordered my bed thereand, after dinner, strolled out to look at the church.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

affliction noun US /əˈflɪkʃən/

a state of great suffering and distress due to adversity

From this reading “Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.”

baths noun US /bæθs/

plural of “bath” — a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading “Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.”

destination noun US /ˌdestəˈneɪʃən/

the place designated as the end (as of a race or journey)

From this reading “I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.”

discoveries noun US /dɪˈskʌvəriz/

plural of “discovery” — the act of discovering something

From this reading “More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.”

doctor's noun US /ˈdɑːktərz/

possessive form of “doctor” — a licensed medical practitioner

picturesque adjective US /ˈpɪktʃərəsk/

suggesting or suitable for a picture; pretty as a picture

From this reading “One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.”

strolled verb US /stroʊld/

past form of “stroll” — walk leisurely and with no apparent aim

From this reading “I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.”

traveled adjective US /ˈtrævəld/

traveled over or through; sometimes used as a combining term

From this reading “I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.”

All words in this reading · 103

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

advicenounUS /ædˈvaɪs/

a proposal for an appropriate course of action

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

afflictionnounUS /əˈflɪkʃən/

a state of great suffering and distress due to adversity

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

asideadverbUS /əˈsaɪd/

on or to one side

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

auntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

bathsnounUS /bæθs/

plural of “bath” — a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

brownounUS /braʊ/

the part of the face above the eyes

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

churchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

cleanadjectiveUS /kliːn/

free from dirt or impurities; or having clean habits

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

departedadjectiveUS /dɪˈpɑːrtɪd/

well in the past; former

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

destinationnounUS /ˌdestəˈneɪʃən/

the place designated as the end (as of a race or journey)

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

directverbUS /dərˈekt/

command with authority

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

discoveriesnounUS /dɪˈskʌvəriz/

plural of “discovery” — the act of discovering something

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

doctor'snounUS /ˈdɑːktərz/

possessive form of “doctor” — a licensed medical practitioner

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

GeorgenounUS /dʒɔːrdʒ/

Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

healthnounUS /helθ/

a healthy state of wellbeing free from disease

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

hillnounUS /hɪl/

a local and well-defined elevation of the land

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

innnounUS /ɪn/

a hotel providing overnight lodging for travelers

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

mainadjectiveUS /meɪn/

most important element

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

MoreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

neareradverbUS /ˈnɪrər/

(comparative of “near” or “close”) within a shorter distance

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

picturesqueadjectiveUS /ˈpɪktʃərəsk/

suggesting or suitable for a picture; pretty as a picture

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

pleasedadjectiveUS /pliːzd/

experiencing or manifesting pleasure

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

principalnounUS /ˈprɪnsəpəl/

the original amount of a debt on which interest is calculated

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

relationnounUS /riˈleɪʃən/

an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

resolvedadjectiveUS /riˈzɑːlvd/

determined

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

ShortlyadverbUS /ˈʃɔːrtli/

for a short time

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

situationnounUS /ˌsɪtʃuːˈeɪʃən/

the general state of things; the combination of circumstances at a given time

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

southnounUS /saʊθ/

the region of the United States lying to the south of the Mason-Dixon line

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

stoppingnounUS /ˈstɑːpɪŋ/

fastener consisting of a narrow strip of welded metal used to join steel members

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

strolledverbUS /stroʊld/

past form of “stroll” — walk leisurely and with no apparent aim

From this reading I found the principal inn clean and quiet—ordered my bed there—and, after dinner, strolled out to look at the church.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

traveledadjectiveUS /ˈtrævəld/

traveled over or through; sometimes used as a combining term

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

tryverbUS /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

UnclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Shortly after the period of this last affliction my health gave way, and I departed, by my doctor’s advice, to try some baths in the south of France.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

whereverconjunctionUS /weˈrevər/

in or to any place at all

From this reading I traveled slowly to my destination, turning aside from the direct road, and stopping wherever I pleased.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading One evening, when I was not more than two or three days’ journey from the baths to which I was bound, I was struck by the picturesque situation of a little town placed on the brow of a hill at some distance from the main road, and resolved to have a nearer look at the place, with a view to stopping there for the night, if it pleased me.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading More years passed; my mother followed my aunt to the grave, and still I was as far as ever from making any discoveries in relation to Uncle George.

Chapter 8 of The Queen of Hearts by Wilkie Collins holds 148 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of The Queen of Hearts contain?

Chapter 8 holds 148 sentences of The Queen of Hearts, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 8 of The Queen of Hearts by Wilkie Collins exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 148 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of The Queen of Hearts?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Queen of Hearts

Common questions about reading The Queen of Hearts by Wilkie Collins on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Queen of Hearts?

Yes. All 6655 sentences of Project Gutenberg eBook #1917 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Queen of Hearts is used?

Project Gutenberg eBook #1917, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Queen of Hearts take to read?

About 554 minutes of reading across 1331 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Queen of Hearts section by section

How to work through The Queen of Hearts section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of The Queen of Hearts to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Queen of Hearts

Words and structures a reader meets early in The Queen of Hearts, each tappable for pronunciation and meaning.

Letter
A word that appears in the opening chapter of The Queen of Hearts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dedication
A word that appears in the opening chapter of The Queen of Hearts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Emile
A word that appears in the opening chapter of The Queen of Hearts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Forgues
A word that appears in the opening chapter of The Queen of Hearts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.