Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Queen of the Savannah
The Queen of the Savannah

Chapter XII

Chapter 12 of The Queen of the Savannah is here in full — 139 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Queen of the Savannah
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
DON MELCHIOR DÍAZ.
Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.
The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.
When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.
It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Queen of the Savannah

Chapter XII

Chapter 12 of The Queen of the Savannah is here in full — 139 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
DON MELCHIOR DÍAZ.
Line 2
Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.
Line 3
The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.
/ðə ˈmoʊmənt hæz ərˈaɪvd tuː meɪk ðɪs noʊn ənd əˈkweɪnt ðə ˈriːdər wɪð ˈsɜːrtən ɪˈvents moʊst ˌɪmˈpɔːrtənt fɔːr ə ˈprɑːpər ˌʌndərˈstændɪŋ ʌv ˈkʌmɪŋ fækts/
Line 4
When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.
Line 5
It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acquaint verb US /əˈkweɪnt/

cause to come to know personally

From this reading “The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.”

confided verb US /kənˈfaɪdɪd/

past form of “confide” — reveal in private; tell confidentially

From this reading “It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--”

disinterested adjective US /dɪˈsɪntrɪstɪd/

unaffected by self-interest

From this reading “It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--”

gaining verb US /ˈɡeɪnɪŋ/

-ing form of “gain” — obtain

From this reading “Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.”

massacre verb US /ˈmæsəkər/

kill a large number of people indiscriminately

From this reading “When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.”

master's noun US /ˈmæstərz/

possessive form of “master” — an artist of consummate skill

From this reading “It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--”

melchior noun US /meɪlˈtʃiːər/

United States operatic tenor (born in Denmark) noted for his Wagnerian roles (1890-1973)

From this reading “DON MELCHIOR DÍAZ.”

occupies verb US /ˈɑːkjəpaɪz/

third-person singular of “occupy” — keep busy with

From this reading “Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

several times adjective + noun

In this reading “Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.”

most important adverb + adjective

In this reading “The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.”

same time adjective + noun

In this reading “It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--”

succeeded in verb + particle counted as “succeed in”

In this reading “Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.”

passed over verb + particle counted as “pass over”

bypass

In this reading “When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.”

white hunter noun + noun

In this reading “It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--”

slipped from verb + particle counted as “slip from”

In this reading “Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.”

in silence preposition + noun

In this reading “When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.”

All words in this reading · 115

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

acquaintverbUS /əˈkweɪnt/

cause to come to know personally

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

Aníbal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

bagnounUS /bæɡ/

a flexible container with a single opening

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

confidedverbUS /kənˈfaɪdɪd/

past form of “confide” — reveal in private; tell confidentially

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

declaredadjectiveUS /dɪˈklerd/

made known or openly avowed

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

disinterestedadjectiveUS /dɪˈsɪntrɪstɪd/

unaffected by self-interest

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

DONnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading DON MELCHIOR DÍAZ.

doubtlessadverbUS /ˈdaʊtləs/

without doubt; certainly

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

dustverbUS /dʌst/

remove the dust from

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

DÍAZ

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading DON MELCHIOR DÍAZ.

Díaz's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

explainedverbUS /ɪkˈspleɪnd/

past form of “explain” — make plain and comprehensible

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

factsnounUS /fækts/

plural of “fact” — a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

gainingverbUS /ˈɡeɪnɪŋ/

-ing form of “gain” — obtain

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

handedadjectiveUS /ˈhændəd/

having or involving the use of hands

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

hunternounUS /ˈhʌntər/

someone who hunts game

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

IndianadjectiveUS /ˈɪndiən/

of or relating to or characteristic of India or the East Indies or their peoples or languages or cultures

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

IndiansnounUS /ˈɪndiənz/

plural of “indian” — a native or inhabitant of India

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

introducedverbUS /ˌɪntrəˈduːst/

past form of “introduce” — cause to come to know personally

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

ladnounUS /læd/

a boy or man

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

majordomo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

massacreverbUS /ˈmæsəkər/

kill a large number of people indiscriminately

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

master'snounUS /ˈmæstərz/

possessive form of “master” — an artist of consummate skill

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

MELCHIORnounUS /meɪlˈtʃiːər/

United States operatic tenor (born in Denmark) noted for his Wagnerian roles (1890-1973)

From this reading DON MELCHIOR DÍAZ.

mentionverbUS /ˈmenʃən/

make reference to

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

occupiesverbUS /ˈɑːkjəpaɪz/

third-person singular of “occupy” — keep busy with

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

pennounUS /pen/

a writing implement with a point from which ink flows

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

positivelyadverbUS /ˈpɑːzətɪvli/

extremely

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

preferredadjectiveUS /prəˈfɜːrd/

more desirable than another

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

properadjectiveUS /ˈprɑːpər/

marked by suitability or rightness or appropriateness

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

readernounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

recoveredadjectiveUS /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

Saldibar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

savedadjectiveUS /seɪvd/

rescued; especially from the power and consequences of sin

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

scarceadverbUS /skers/

only a very short time before

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

simplyadverbUS /ˈsɪmpli/

and nothing more

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

slippedverbUS /slɪpt/

inflected form of “slip” — move stealthily

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

Sotavento

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

spokenadjectiveUS /ˈspoʊkən/

uttered through the medium of speech or characterized by speech; sometimes used in combination

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

thoroughlyadverbUS /ˈθɜːroʊli/

in an exhaustive manner

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

tribenounUS /traɪb/

a social division of (usually preliterate) people

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

understandingnounUS /ˌʌndərˈstændɪŋ/

the cognitive condition of someone who understands

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When Sotavento handed over to Don Aníbal de Saldibar the child saved from the general massacre of the Indian tribe, there was a fact which the majordomo passed over in silence.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading It was, that the lad whom he declared to have recovered from the Indians, had been simply confided to him by a white hunter, to whom he had scarce spoken, and who said to him at the same time as he handed him a bag of gold dust, which the majordomo did not think it necessary to mention either, as he doubtless preferred to appear thoroughly disinterested in his master's eyes--

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The moment has arrived to make this known, and acquaint the reader with certain events most important for a proper understanding of coming facts.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Don Melchior Díaz's name has several times already slipped from our pen; the reader has been introduced to him, but up to the present we have not yet positively explained who he is or in what way he succeeded in gaining the position he occupies in the Saldibar family.

Chapter 12 of The Queen of the Savannah by Gustave Aimard holds 139 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Queen of the Savannah contain?

Chapter 12 holds 139 sentences of The Queen of the Savannah, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Queen of the Savannah by Gustave Aimard exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 139 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Queen of the Savannah?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Queen of the Savannah

Common questions about reading The Queen of the Savannah by Gustave Aimard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Queen of the Savannah?

Yes. All 5983 sentences of Project Gutenberg eBook #44448 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Queen of the Savannah is used?

Project Gutenberg eBook #44448, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Queen of the Savannah take to read?

About 498 minutes of reading across 1197 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Queen of the Savannah section by section

How to work through The Queen of the Savannah section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Queen of the Savannah to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Queen of the Savannah

Words and structures a reader meets early in The Queen of the Savannah, each tappable for pronunciation and meaning.

Dbooks
A word that appears in the opening chapter of The Queen of the Savannah; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bodleian
A word that appears in the opening chapter of The Queen of the Savannah; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Books
A word that appears in the opening chapter of The Queen of the Savannah; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Story
A word that appears in the opening chapter of The Queen of the Savannah; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.