Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Queen Pedauque
The Queen Pedauque

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of The Queen Pedauque is here in full — 474 sentences across 95 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Queen Pedauque
Context Illustration Reading 1/94 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.
That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:
Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?
I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.
M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Queen Pedauque

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of The Queen Pedauque is here in full — 474 sentences across 95 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/94 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.
Line 2
That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:
Line 3
Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?
Line 4
I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.
/aɪ æm ˈræðər ʃɔːrt ʌv kæʃ maɪ bɔɪ ənd ˈstrɔːŋli səˈpoʊz juː tuː biː noʊ ˈbetər ɔːf/
Line 5
M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cash noun US /kæʃ/

money in the form of bills or coins

From this reading “I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.”

Catherine's noun US /ˈkæθrɪnz/

possessive form of “catherine” — first wife of Henry VIII; Henry VIII's divorce from her was the initial step of the Reformation in England (1485-1536)

Jerome noun US /dʒərˈoʊm/

(Roman Catholic Church) one of the great Fathers of the early Christian Church whose major work was his translation of the Scriptures from Hebrew and Greek into Latin (which became the Vulgate); a saint and Doctor of the Church (347-420)

From this reading “That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:”

lamentable adjective US /ləˈmentəbəl/

bad; unfortunate

From this reading “M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.”

secretaries noun US /ˈsekrəteriz/

plural of “secretary” — a person who is head of an administrative department of government

From this reading “M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.”

sous noun US /suːz/

plural of “sou” — a former French coin of low denomination; often used of any small amount of money

From this reading ““Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?”

tavern noun US /ˈtævərn/

a building with a bar that is licensed to sell alcoholic drinks

From this reading ““Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?”

tutor verb US /ˈtuːtər/

be a tutor to someone; give individual instruction

From this reading “That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:”

All words in this reading · 96

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

agreeableadjectiveUS /əˈɡriːəbəl/

conforming to your own liking or feelings or nature

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

Bac

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

cashnounUS /kæʃ/

money in the form of bills or coins

From this reading I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.

Catherine'snounUS /ˈkæθrɪnz/

possessive form of “catherine” — first wife of Henry VIII; Henry VIII's divorce from her was the initial step of the Reformation in England (1485-1536)

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

Coignard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

ConsequencesnounUS /ˈkɑːnsəkwensəz/

plural of “consequence” — a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

costnounUS /kɑːst/

the total spent for goods or services including money and time and labor

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

d'Anquetil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

d'Asterac

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

du

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

Grenelle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

horribleadjectiveUS /ˈhɔːrəbəl/

provoking horror

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

HousenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

invitedverbUS /ˌɪnˈvaɪtəd/

past form of “invite” — increase the likelihood of

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

Jacques

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

JeromenounUS /dʒərˈoʊm/

(Roman Catholic Church) one of the great Fathers of the early Christian Church whose major work was his translation of the Scriptures from Hebrew and Greek into Latin (which became the Vulgate); a saint and Doctor of the Church (347-420)

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

lamentableadjectiveUS /ləˈmentəbəl/

bad; unfortunate

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

OutsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

OwnernounUS /ˈoʊnər/

(law) someone who owns (is legal possessor of) a business

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

possiblyadverbUS /ˈpɑːsəbli/

by chance

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

potnounUS /pɑːt/

metal or earthenware cooking vessel that is usually round and deep; often has a handle and lid

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

questnounUS /kwest/

a search for an alternative that meets cognitive criteria

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

RuenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

secretariesnounUS /ˈsekrəteriz/

plural of “secretary” — a person who is head of an administrative department of government

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

sousnounUS /suːz/

plural of “sou” — a former French coin of low denomination; often used of any small amount of money

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

stronglyadverbUS /ˈstrɔːŋli/

with strength or in a strong manner

From this reading I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.

SuppernounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

supposeverbUS /səˈpoʊz/

express a supposition

From this reading I am rather short of cash, my boy, and strongly suppose you to be no better off.

tavernnounUS /ˈtævərn/

a building with a bar that is licensed to sell alcoholic drinks

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

that's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

Tournebroche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

tutorverbUS /ˈtuːtər/

be a tutor to someone; give individual instruction

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

VisitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading That evening my tutor and I happened to be in the Rue du Bac, and as it was rather warm M. Jerome Coignard said to me:

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Outside Mademoiselle Catherine’s House--We are invited in by M. d’Anquetil--The Supper--The Visit of the Owner and the horrible Consequences.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading M. d’Asterac, who possibly can make gold, does not give any to his secretaries and servants, as we well know, to our cost, you and I. He leaves us in a lamentable state.

winenounUS /waɪn/

fermented juice (of grapes especially)

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Jacques Tournebroche, my son, would it be agreeable to you to turn to the left, into the Rue de Grenelle, in quest of a tavern--that’s to say, to some place where we could get a pot of wine for two sous?

Chapter 17 of The Queen Pedauque by Anatole France holds 474 sentences, grouped into 95 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of The Queen Pedauque contain?

Chapter 17 holds 474 sentences of The Queen Pedauque, unabridged, divided into 95 reading sections.

This page carries chapter 17 of The Queen Pedauque by Anatole France exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 474 sentences, grouped into 95 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of The Queen Pedauque?

Work through the 95 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 95 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Queen Pedauque

Common questions about reading The Queen Pedauque by Anatole France on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Queen Pedauque?

Yes. All 3865 sentences of Project Gutenberg eBook #6571 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Queen Pedauque is used?

Project Gutenberg eBook #6571, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Queen Pedauque take to read?

About 322 minutes of reading across 773 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Queen Pedauque section by section

How to work through The Queen Pedauque section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of The Queen Pedauque to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Queen Pedauque

Words and structures a reader meets early in The Queen Pedauque, each tappable for pronunciation and meaning.

Recount
A word that appears in the opening chapter of The Queen Pedauque; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Singular
A word that appears in the opening chapter of The Queen Pedauque; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Occurrences
A word that appears in the opening chapter of The Queen Pedauque; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Intend
A word that appears in the opening chapter of The Queen Pedauque; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.