Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Queen Pedauque
The Queen Pedauque

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of The Queen Pedauque is here in full — 26 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Queen Pedauque
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.
He chanted the death mass and gave the benediction.
My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.
They drank new wine and sang Burgundian songs.
Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Queen Pedauque

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of The Queen Pedauque is here in full — 26 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.
Line 2
He chanted the death mass and gave the benediction.
/hiː ˈtʃæntɪd ðə deθ mæs ənd ɡeɪv ðə ˌbenəˈdɪkʃən/
Line 3
My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.
Line 4
They drank new wine and sang Burgundian songs.
Line 5
Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assisted adjective US /əˈsɪstɪd/

having help; often used as a combining form

From this reading “My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.”

benediction noun US /ˌbenəˈdɪkʃən/

the act of praying for divine protection

From this reading “He chanted the death mass and gave the benediction.”

chanted adjective US /ˈtʃæntɪd/

sung or uttered rhythmically in a monotone

From this reading “He chanted the death mass and gave the benediction.”

Epitaph noun US /ˈepətæf/

an inscription on a tombstone or monument in memory of the person buried there

From this reading “Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.”

graveyard noun US /ˈɡreɪvjɑːrd/

a tract of land used for burials

From this reading “My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.”

Jerome noun US /dʒərˈoʊm/

(Roman Catholic Church) one of the great Fathers of the early Christian Church whose major work was his translation of the Scriptures from Hebrew and Greek into Latin (which became the Vulgate); a saint and Doctor of the Church (347-420)

From this reading “Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.”

offices noun US /ˈɔːfəsəz/

plural of “office” — place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading “Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.”

vicar noun US /ˈvɪkər/

a Roman Catholic priest who acts for another higher-ranking clergyman

From this reading “Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

AfterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

assistedadjectiveUS /əˈsɪstɪd/

having help; often used as a combining form

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

benedictionnounUS /ˌbenəˈdɪkʃən/

the act of praying for divine protection

From this reading He chanted the death mass and gave the benediction.

Burgundian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They drank new wine and sang Burgundian songs.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

chantedadjectiveUS /ˈtʃæntɪd/

sung or uttered rhythmically in a monotone

From this reading He chanted the death mass and gave the benediction.

churchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

Coignard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

d'Anquetil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading He chanted the death mass and gave the benediction.

drankverbUS /dræŋk/

inflected form of “drink” — take in liquids

From this reading They drank new wine and sang Burgundian songs.

EpitaphnounUS /ˈepətæf/

an inscription on a tombstone or monument in memory of the person buried there

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

FuneralnounUS /ˈfjuːnərəl/

a ceremony at which a dead person is buried or cremated

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

Gaulard's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading He chanted the death mass and gave the benediction.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

graveyardnounUS /ˈɡreɪvjɑːrd/

a tract of land used for burials

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He chanted the death mass and gave the benediction.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.

JeromenounUS /dʒərˈoʊm/

(Roman Catholic Church) one of the great Fathers of the early Christian Church whose major work was his translation of the Scriptures from Hebrew and Greek into Latin (which became the Vulgate); a saint and Doctor of the Church (347-420)

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

massnounUS /mæs/

the property of a body that causes it to have weight in a gravitational field

From this reading He chanted the death mass and gave the benediction.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading They drank new wine and sang Burgundian songs.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

offeredverbUS /ˈɔːfərd/

past form of “offer” — make available or accessible, provide or furnish

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

officesnounUS /ˈɔːfəsəz/

plural of “office” — place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

preparedadjectiveUS /priˈperd/

made ready or fit or suitable beforehand

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

sangnounUS /sæŋ/

North American woodland herb similar to and used as substitute for the Chinese ginseng

From this reading They drank new wine and sang Burgundian songs.

songsnounUS /sɔːŋz/

plural of “song” — a short musical composition with words

From this reading They drank new wine and sang Burgundian songs.

suppernounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

thankverbUS /θæŋk/

express gratitude or show appreciation to

From this reading Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They drank new wine and sang Burgundian songs.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

Vallars

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

VicarnounUS /ˈvɪkər/

a Roman Catholic priest who acts for another higher-ranking clergyman

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading My good master was carried to the graveyard close by the church; and M. d’Anquetil offered supper at Gaulard’s to all the people who had assisted at the funeral.

winenounUS /waɪn/

fermented juice (of grapes especially)

From this reading They drank new wine and sang Burgundian songs.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Afterwards I went with M. d’Anquetil to the vicar to thank him for his good offices.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading Funeral and Epitaph The Vicar of Vallars prepared a worthy funeral for M. Jerome Coignard.

Chapter 22 of The Queen Pedauque by Anatole France holds 26 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 22 of The Queen Pedauque contain?

Chapter 22 holds 26 sentences of The Queen Pedauque, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 22 of The Queen Pedauque by Anatole France exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 26 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 22 of The Queen Pedauque?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 22 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 22 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Queen Pedauque

Common questions about reading The Queen Pedauque by Anatole France on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Queen Pedauque?

Yes. All 3865 sentences of Project Gutenberg eBook #6571 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Queen Pedauque is used?

Project Gutenberg eBook #6571, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Queen Pedauque take to read?

About 322 minutes of reading across 773 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Queen Pedauque section by section

How to work through The Queen Pedauque section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of The Queen Pedauque to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Queen Pedauque

Words and structures a reader meets early in The Queen Pedauque, each tappable for pronunciation and meaning.

Recount
A word that appears in the opening chapter of The Queen Pedauque; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Singular
A word that appears in the opening chapter of The Queen Pedauque; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Occurrences
A word that appears in the opening chapter of The Queen Pedauque; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Intend
A word that appears in the opening chapter of The Queen Pedauque; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.