Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Queen's Quair
The Queen's Quair

Chapter XVI

Chapter 16 of The Queen's Quair is here in full — 359 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Queen's Quair
Context Illustration Reading 1/71 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.
It was an affair of the heart, however.
Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.
‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.
Subject, do I say?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Queen's Quair

Chapter XVI

Chapter 16 of The Queen's Quair is here in full — 359 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/71 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.
Line 2
It was an affair of the heart, however.
/ɪt wɑːz æn əˈfer ʌv ðə hɑːrt ˌhaʊˈevər/
Line 3
Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.
/ðoʊz huː noʊ hɜːr best ɪkˈspleɪn ðæt ʃiː ˈsʌfərd frʌm ə ˈmælədi ʌv ðə əˈfekʃənz/
Line 4
‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.
Line 5
Subject, do I say?
/səbˈdʒekt duː aɪ seɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

chagrin noun US /ʃəˈɡrɪn/

strong feelings of embarrassment

From this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

disenchantment noun US /dɪsɪnˈtʃæntmənt/

freeing from false belief or illusions

From this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

disordered adjective US /dɪˈsɔːrdərd/

thrown into a state of disarray or confusion

From this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

divers adjective US /ˈdaɪvərz/

many and different

From this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

malady noun US /ˈmælədi/

any unwholesome or desperate condition

From this reading “Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.”

tenacity noun US /təˈnæsɪti/

persistent determination

From this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

unsteady adjective US /ənˈstedi/

subject to change or variation

From this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

uses noun US /ˈjuːsəz/

plural of “use” — the act of using

From this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

few moments adjective + noun counted as “few moment”

In this reading “‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.”

unsteady hand adjective + noun

In this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

disordered mind adjective + noun

In this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

private affair adjective + noun

In this reading “DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.”

suffered from verb + particle counted as “suffer from”

In this reading “Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.”

rest until verb + particle

In this reading “‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.”

All words in this reading · 90

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

actionnounUS /ˈækʃən/

something done (usually as opposed to something said)

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

affairnounUS /əˈfer/

a vaguely specified concern

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

affectionsnounUS /əˈfekʃənz/

plural of “affection” — a positive feeling of liking

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading It was an affair of the heart, however.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

attractiveadjectiveUS /əˈtræktɪv/

pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

chagrinnounUS /ʃəˈɡrɪn/

strong feelings of embarrassment

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

dailyadverbUS /ˈdeɪli/

every day; without missing a day

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

Des-Essars

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

disenchantmentnounUS /dɪsɪnˈtʃæntmənt/

freeing from false belief or illusions

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

disorderedadjectiveUS /dɪˈsɔːrdərd/

thrown into a state of disarray or confusion

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

DIVERSadjectiveUS /ˈdaɪvərz/

many and different

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Subject, do I say?

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

explainverbUS /ɪkˈspleɪn/

make plain and comprehensible

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

HARDYadjectiveUS /ˈhɑːrdi/

having rugged physical strength; inured to fatigue or hardships

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading It was an affair of the heart, however.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading It was an affair of the heart, however.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Subject, do I say?

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

LenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

maladynounUS /ˈmælədi/

any unwholesome or desperate condition

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

MANnounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

mistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

momentsnounUS /ˈmoʊmənts/

plural of “moment” — a particular point in time

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

observeverbUS /əbˈzɜːrv/

discover or determine the existence, presence, or fact of

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

perplexities

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

qualitynounUS /ˈkwɑːləti/

an essential and distinguishing attribute of something or someone

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

QueennounUS /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Subject, do I say?

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

SecretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

SecretsnounUS /ˈsiːkrəts/

plural of “secret” — something that should remain hidden from others (especially information that is not to be passed on)

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

somewhereadverbUS /ˈsʌmwer/

in or at or to some place

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

subjectnounUS /səbˈdʒekt/

the subject matter of a conversation or discussion

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

sufferedverbUS /ˈsʌfərd/

past form of “suffer” — undergo or be subjected to

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

tenacitynounUS /təˈnæsɪti/

persistent determination

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

ThosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

unsteadyadjectiveUS /ənˈstedi/

subject to change or variation

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

USESnounUS /ˈjuːsəz/

plural of “use” — the act of using

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

utterlyadverbUS /ˈʌtərli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was an affair of the heart, however.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Those who know her best explain that she suffered from a malady of the affections.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading DIVERS USES OF A HARDY MAN In all her late perplexities of disordered mind, unsteady hand, chagrin, disenchantment, and what not, it is strange to observe with what tenacity the Queen kept a daily glance of her eyes for one private affair.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading ‘The Queen my mistress,’ says Des-Essars in _Le Secret des Secrets_, ‘when she had once seen—even for a few moments only—man, woman, or child in whom lay, somewhere, some little attractive quality or action, could never rest until she had him subject utterly to her will.

Chapter 16 of The Queen's Quair by Maurice Hewlett holds 359 sentences, grouped into 72 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The Queen's Quair contain?

Chapter 16 holds 359 sentences of The Queen's Quair, unabridged, divided into 72 reading sections.

This page carries chapter 16 of The Queen's Quair by Maurice Hewlett exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 359 sentences, grouped into 72 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The Queen's Quair?

Work through the 72 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 72 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Queen's Quair

Common questions about reading The Queen's Quair by Maurice Hewlett on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Queen's Quair?

Yes. All 11913 sentences of Project Gutenberg eBook #61466 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Queen's Quair is used?

Project Gutenberg eBook #61466, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Queen's Quair take to read?

About 600 minutes of reading across 2383 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Queen's Quair section by section

How to work through The Queen's Quair section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of The Queen's Quair to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Queen's Quair

Words and structures a reader meets early in The Queen's Quair, each tappable for pronunciation and meaning.

Improbus
A word that appears in the opening chapter of The Queen's Quair; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Crudelis
A word that appears in the opening chapter of The Queen's Quair; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quoque
A word that appears in the opening chapter of The Queen's Quair; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mater
A word that appears in the opening chapter of The Queen's Quair; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.