Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Quiet Heart
The Quiet Heart

Chapter XXXI

Chapter 31 of The Quiet Heart is here in full — 62 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Quiet Heart
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Courage, Menie Laurie!
Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.
Look through the distance--look steadily.
Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.
Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Quiet Heart

Chapter XXXI

Chapter 31 of The Quiet Heart is here in full — 62 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Courage, Menie Laurie!
Line 2
Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.
Line 3
Look through the distance--look steadily.
Line 4
Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.
Line 5
Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

breeze noun US /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading “Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.”

countryside noun US /ˈkʌntrisaɪd/

rural regions

From this reading “Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.”

gable noun US /ˈɡeɪbəl/

the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof

From this reading “Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.”

glorious adjective US /ˈɡlɔːriəs/

having or deserving or conferring glory

From this reading “Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.”

limits noun US /ˈlɪməts/

plural of “limit” — the greatest possible degree of something

From this reading “Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.”

raise verb US /reɪz/

raise the level or amount of something

From this reading “Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.”

steadily adverb US /ˈstedəli/

at a steady rate or pace

From this reading “Look through the distance--look steadily.”

veil noun US /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading “Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

at peace preposition + noun

dead

In this reading “Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?”

All words in this reading · 52

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

breezenounUS /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

cheeknounUS /tʃiːk/

either side of the face below the eyes

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

cloudverbUS /klaʊd/

make overcast or cloudy

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

countrysidenounUS /ˈkʌntrisaɪd/

rural regions

From this reading Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.

CouragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading Courage, Menie Laurie!

Crofthill

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading Look through the distance--look steadily.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

gablenounUS /ˈɡeɪbəl/

the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof

From this reading Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.

gloriousadjectiveUS /ˈɡlɔːriəs/

having or deserving or conferring glory

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

HeavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

hillnounUS /hɪl/

a local and well-defined elevation of the land

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.

Laurie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Courage, Menie Laurie!

limitsnounUS /ˈlɪməts/

plural of “limit” — the greatest possible degree of something

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

LookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Look through the distance--look steadily.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.

Menie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Courage, Menie Laurie!

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

noughtnoun

a mathematical element that when added to another number yields the same number

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

raiseverbUS /reɪz/

raise the level or amount of something

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

sendverbUS /send/

cause to go somewhere

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

steadilyadverbUS /ˈstedəli/

at a steady rate or pace

From this reading Look through the distance--look steadily.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Look through the distance--look steadily.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Look through the distance--look steadily.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

veilnounUS /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Well, never veil your eyes--are you not at peace with them as with all the world?

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading Yes, it is the white gable of Crofthill looking down upon the countryside.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Heaven does not send this breeze upon your cheek for nought--does not raise about you these glorious limits of hill and cloud in vain.

Chapter 31 of The Quiet Heart by Mrs. (Margaret) Oliphant holds 62 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of The Quiet Heart contain?

Chapter 31 holds 62 sentences of The Quiet Heart, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 31 of The Quiet Heart by Mrs. (Margaret) Oliphant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 62 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of The Quiet Heart?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Quiet Heart

Common questions about reading The Quiet Heart by Mrs. (Margaret) Oliphant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Quiet Heart?

Yes. All 2523 sentences of Project Gutenberg eBook #59326 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Quiet Heart is used?

Project Gutenberg eBook #59326, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Quiet Heart take to read?

About 210 minutes of reading across 505 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Quiet Heart section by section

How to work through The Quiet Heart section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of The Quiet Heart to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Quiet Heart

Words and structures a reader meets early in The Quiet Heart, each tappable for pronunciation and meaning.

Jenny
A word that appears in the opening chapter of The Quiet Heart; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Menie
A word that appears in the opening chapter of The Quiet Heart; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Exclaimed
A word that appears in the opening chapter of The Quiet Heart; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Impatient
A word that appears in the opening chapter of The Quiet Heart; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.