Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Real Charlotte
The Real Charlotte

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of The Real Charlotte is here in full — 239 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Real Charlotte
Context Illustration Reading 1/47 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.
He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.
Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.
Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.
She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Real Charlotte

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of The Real Charlotte is here in full — 239 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/47 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.
Line 2
He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.
Line 3
Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkinstrap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.
Line 4
Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.
Line 5
She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Hawkins noun US /ˈhɔːkɪnz/

English privateer involved in the slave trade; later helped build the fleet that in 1588 defeated the Spanish Armada (1532-1595)

From this reading “Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.”

hawthorn noun US /ˈhɔːθɔːrn/

a spring-flowering shrub or small tree of the genus Crataegus

From this reading “Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.”

Lambert noun US /ˈlæmbərt/

a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

From this reading “Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.”

Lambert's noun US /ˈlæmbərts/

possessive form of “lambert” — a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

listlessly adverb US /ˈlɪstləsli/

in a listless manner

From this reading “Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.”

restraining verb US /riˈstreɪnɪŋ/

-ing form of “restrain” — to close within bounds, or otherwise limit or deprive of free movement

From this reading “She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.”

throb verb US /θrɑːb/

pulsate or pound with abnormal force

From this reading “Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.”

thronged adjective US /θrɔːŋd/

filled with great numbers crowded together

From this reading “She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next morning adjective + noun

In this reading “Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.”

early morning adjective + noun

In this reading “She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.”

without seeing preposition + noun

In this reading “He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.”

highest pressure adjective + noun counted as “high pressure”

In this reading “Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.”

went straight verb + adjective counted as “go straight”

In this reading “He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.”

drooped over verb + particle counted as “droop over”

In this reading “Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.”

other hand adjective + noun

In this reading “Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.”

hall door noun + noun

In this reading “He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.”

All words in this reading · 130

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

askingnounUS /ˈæskɪŋ/

the verbal act of requesting

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

attitudenounUS /ˈætətuːd/

a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

AuntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

CharlottenounUS /ˈʃɑːrlət/

the largest city in North Carolina; located in south central North Carolina

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

ChristophernounUS /ˈkrɪstəfər/

Christian martyr and patron saint of travellers (3rd century)

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

contemptuousadjectiveUS /kənˈtemptʃuːəs/

expressing extreme contempt

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

crowdverbUS /kraʊd/

cause to herd, drive, or crowd together

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

drawing-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

droopedverbUS /druːpt/

past form of “droop” — droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

drovenounUS /droʊv/

a group of animals (a herd or flock) moving together

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

Dysart

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

elbownounUS /ˈelboʊ/

hinge joint between the forearm and upper arm and the corresponding joint in the forelimb of a quadruped

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

facesnounUS /ˈfeɪsəz/

plural of “face” — the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

foreheadnounUS /ˈfɔːrhed/

the part of the face above the eyes

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

Francie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

Gerald

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

HawkinsnounUS /ˈhɔːkɪnz/

English privateer involved in the slave trade; later helped build the fleet that in 1588 defeated the Spanish Armada (1532-1595)

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

hawthornnounUS /ˈhɔːθɔːrn/

a spring-flowering shrub or small tree of the genus Crataegus

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

highestadjectiveUS /ˈhaɪəst/

superlative of “high” — greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

holdingnounUS /ˈhoʊldɪŋ/

the act of retaining something

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

horror-strickenadjective

stricken with horror

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

LambertnounUS /ˈlæmbərt/

a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

Lambert'snounUS /ˈlæmbərts/

possessive form of “lambert” — a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

languornoun

a relaxed comfortable feeling

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

listlesslyadverbUS /ˈlɪstləsli/

in a listless manner

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

opinionnounUS /əˈpɪnjən/

a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

pillownounUS /ˈpɪloʊ/

a cushion to support the head of a sleeping person

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

pinknounUS /pɪŋk/

a light shade of red

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

powernounUS /ˈpaʊər/

possession of controlling influence

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

pressurenounUS /ˈpreʃər/

the force applied to a unit area of surface; measured in pascals (SI unit) or in dynes (cgs unit)

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

puttingnounUS /ˈpʌtɪŋ/

hitting a golf ball that is on the green using a putter

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

restedadjectiveUS /ˈrestəd/

not tired; refreshed as by sleeping or relaxing

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

restrainingverbUS /riˈstreɪnɪŋ/

-ing form of “restrain” — to close within bounds, or otherwise limit or deprive of free movement

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

RobertnounUS /ˈrɑːbərt/

United States parliamentary authority and author (in 1876) of Robert's Rules of Order (1837-1923)

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

Rosemount

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

sprignoun

a small branch or division of a branch (especially a terminal division); usually applied to branches of the current or preceding year

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

sprungverbUS /sprʌŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

studynounUS /ˈstʌdi/

a detailed critical inspection

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

terrifiedadjectiveUS /ˈterəfaɪd/

thrown into a state of intense fear or desperation

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

throbverbUS /θrɑːb/

pulsate or pound with abnormal force

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

throngedadjectiveUS /θrɔːŋd/

filled with great numbers crowded together

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

Tish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Christopher Dysart drove to Rosemount next morning to see Mr. Lambert on business.

trapnounUS /træp/

a device in which something (usually an animal) can be caught and penned

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

UnclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

vaguelyadverbUS /ˈveɪɡli/

in a vague way

From this reading She had seen him vaguely as one of the crowd of contemptuous or horror-stricken faces that had thronged about her pillow in the early morning, but his opinion had carried no more restraining power than that of Aunt Tish, or Uncle Robert, or Charlotte.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

wheelsnounUS /wiːlz/

plural of “wheel” — a simple machine consisting of a circular frame with spokes (or a solid disc) that can rotate on a shaft or axle (as in vehicles or other machines)

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Francie returned listlessly to the seat that she had sprung from with a terrified throb of the heart at the thought that the wheels might be those of Hawkins’ trap, and, putting her elbow on the arm of the chair, rested her forehead on her hand; her other hand drooped over the side of the chair, holding still in it the sprig of pink hawthorn that her husband had given her in the garden an hour before.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading He noticed Mrs. Lambert standing at the drawing-room window as he drove up, but she left the window before he reached the hall door, and he went straight to Mr. Lambert’s study without seeing her again.

workingadjectiveUS /ˈwɜːrkɪŋ/

actively engaged in paid work

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Her attitude was full of languor, but her brain was working at its highest pressure, and at this moment she was asking herself what Sir Christopher would say when he heard that she had gone away with Gerald.

Chapter 38 of The Real Charlotte by E. Oe. (Edith Oenone) Somerville holds 239 sentences, grouped into 48 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of The Real Charlotte contain?

Chapter 38 holds 239 sentences of The Real Charlotte, unabridged, divided into 48 reading sections.

This page carries chapter 38 of The Real Charlotte by E. Oe. (Edith Oenone) Somerville exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 239 sentences, grouped into 48 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of The Real Charlotte?

Work through the 48 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 48 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Real Charlotte

Common questions about reading The Real Charlotte by E. Oe. (Edith Oenone) Somerville on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Real Charlotte?

Yes. All 5512 sentences of Project Gutenberg eBook #59138 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Real Charlotte is used?

Project Gutenberg eBook #59138, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Real Charlotte take to read?

About 459 minutes of reading across 1103 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Real Charlotte section by section

How to work through The Real Charlotte section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Real Charlotte to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Real Charlotte

Words and structures a reader meets early in The Real Charlotte, each tappable for pronunciation and meaning.

August
A word that appears in the opening chapter of The Real Charlotte; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sunday
A word that appears in the opening chapter of The Real Charlotte; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Afternoon
A word that appears in the opening chapter of The Real Charlotte; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
North
A word that appears in the opening chapter of The Real Charlotte; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.