Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2
The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2

Chapter XVIII

Chapter 18 of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 is here in full — 58 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2
Context Illustration Reading 1/11 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
SHELLEY’S WIDOW AND HER SISTER-BY-AFFINITY.
The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.
At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.
On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.
In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2

Chapter XVIII

Chapter 18 of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 is here in full — 58 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/11 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
SHELLEY’S WIDOW AND HER SISTER-BY-AFFINITY.
Line 2
The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.
Line 3
At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.
Line 4
On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.
/ɑːn hɜːr ˈhʌzbəndz deθ ˈmɪsɪz ˈʃeli wɑːz ɪn ə ˈpɪtiəbəl kənˈdɪʃən/
Line 5
In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

biographical adjective US /ˌbaɪəˈɡræfɪkəl/

of or relating to or being biography

From this reading “At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.”

Harrow verb US /ˈhæroʊ/

draw a harrow over

From this reading “The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.”

inaccurate adjective US /ˌɪˈnækjərət/

not accurate

From this reading “The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.”

Legacy noun US /ˈleɡəsi/

(law) a gift of personal property by will

From this reading “The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.”

Moonshine noun US /ˈmuːnʃaɪn/

the light of the Moon

From this reading “The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.”

pitiable adjective US /ˈpɪtiəbəl/

inspiring mixed contempt and pity

From this reading “On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.”

shelley's noun US /ˈʃeliz/

possessive form of “shelley” — English writer who created Frankenstein's monster and married Percy Bysshe Shelley (1797-1851)

Sojourn noun US /ˈsoʊdʒərn/

a temporary stay (e.g., as a guest)

From this reading “The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

pitiable condition adjective + noun

In this reading “On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.”

same time adjective + noun

In this reading “In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.”

Talk about verb + particle

to consider or examine in speech or writing

In this reading “The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading SHELLEY’S WIDOW AND HER SISTER-BY-AFFINITY.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

attemptnounUS /əˈtempt/

earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

becomesverbUS /bɪˈkʌmz/

third-person singular of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

biographicaladjectiveUS /ˌbaɪəˈɡræfɪkəl/

of or relating to or being biography

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

CatholicadjectiveUS /ˈkæθlɪk/

of or relating to or supporting Catholicism

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

CelestialadjectiveUS /səˈlestʃəl/

of or relating to the sky

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

Claire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

Claire's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

closingnounUS /ˈkloʊzɪŋ/

the act of closing something

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

conditionnounUS /kənˈdɪʃən/

a state at a particular time

From this reading On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.

DiesnounUS /daɪz/

plural of “die” — a small cube with 1 to 6 spots on the six faces; used in gambling to generate random numbers

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

doubleverbUS /ˈdʌbəl/

increase twofold

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

effectualadjective

producing or capable of producing an intended result or having a striking effect

From this reading In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

exhibitverbUS /ɪɡˈzɪbɪt/

show an attribute, property, knowledge, or skill

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

FaithnounUS /feɪθ/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

forbiddenadjectiveUS /fərˈbɪd.ən/

Not allowed; banned or prohibited by rule or law.

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

Godwin's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

HarrowverbUS /ˈhæroʊ/

draw a harrow over

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

HERdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading SHELLEY’S WIDOW AND HER SISTER-BY-AFFINITY.

Husband'snounUS /ˈhʌzbəndz/

possessive form of “husband” — a married man; a woman's partner in marriage

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

inaccurateadjectiveUS /ˌɪˈnækjərət/

not accurate

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

ItalynounUS /ˈɪtəli/

a republic in southern Europe on the Italian Peninsula; was the core of the Roman Republic and the Roman Empire between the 4th century BC and the 5th century AD

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

Kentishnoun

one of the major dialects of Old English

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

LegacynounUS /ˈleɡəsi/

(law) a gift of personal property by will

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

LifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

MatenounUS /meɪt/

the officer below the master on a commercial ship

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

MoonshinenounUS /ˈmuːnʃaɪn/

the light of the Moon

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.

pitiableadjectiveUS /ˈpɪtiəbəl/

inspiring mixed contempt and pity

From this reading On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.

RealadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

renderverbUS /ˈrendər/

cause to become

From this reading In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

ResidencenounUS /ˈrezɪdəns/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

ReturnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

romancenounUS /roʊˈmæns/

a relationship between two lovers

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

ShelleynounUS /ˈʃeli/

English writer who created Frankenstein's monster and married Percy Bysshe Shelley (1797-1851)

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

SHELLEY'SnounUS /ˈʃeliz/

possessive form of “shelley” — English writer who created Frankenstein's monster and married Percy Bysshe Shelley (1797-1851)

From this reading SHELLEY’S WIDOW AND HER SISTER-BY-AFFINITY.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

SISTER-BY-AFFINITY

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SHELLEY’S WIDOW AND HER SISTER-BY-AFFINITY.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

SojournnounUS /ˈsoʊdʒərn/

a temporary stay (e.g., as a guest)

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

StrandnounUS /strænd/

a pattern forming a unity within a larger structural whole

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

TalkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

TimenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

TownnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

Trelawny's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

unlikeadjectiveUS /ənˈlaɪk/

marked by dissimilarity

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading On her husband’s death, Mrs. Shelley was in a pitiable condition.

WIDOWnounUS /ˈwɪdoʊ/

a woman whose husband is dead especially one who has not remarried

From this reading SHELLEY’S WIDOW AND HER SISTER-BY-AFFINITY.

Willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

William

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

willingadjectiveUS /ˈwɪlɪŋ/

disposed or inclined toward

From this reading In Italy she had no friends, able and at the same time willing to render her effectual help.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading At the close of this attempt to exhibit the Real Shelley, so unlike the Shelley of biographical romance, a few more words should be said of William Godwin’s daughter and of Claire.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

YearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading The Widow in Italy--Her Return to England--Sojourn in the Strand--Life at Kentish Town--Residence at Harrow--She is forbidden to write her Husband’s ‘Life’--‘Moonshine’ and ‘Celestial Mate’--Her closing Years--Claire in her later Time--Trelawny’s inaccurate Talk about Shelley’s Will--Claire’s double Legacy--She becomes a Catholic--Dies in the Catholic Faith.

Chapter 18 of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 by John Cordy Jeaffreson holds 58 sentences, grouped into 12 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 contain?

Chapter 18 holds 58 sentences of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2, unabridged, divided into 12 reading sections.

This page carries chapter 18 of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 by John Cordy Jeaffreson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 58 sentences, grouped into 12 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2?

Work through the 12 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 12 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2

Common questions about reading The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 by John Cordy Jeaffreson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2?

Yes. All 5368 sentences of Project Gutenberg eBook #41748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 is used?

Project Gutenberg eBook #41748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 take to read?

About 447 minutes of reading across 1074 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 section by section

How to work through The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2

Words and structures a reader meets early in The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Shelley
A word that appears in the opening chapter of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Views
A word that appears in the opening chapter of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cordy
A word that appears in the opening chapter of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jeaffreson
A word that appears in the opening chapter of The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.