Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Real Thing and Other Tales
The Real Thing and Other Tales

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of The Real Thing and Other Tales is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Real Thing and Other Tales
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?
My mother’s society will make me older,” Rose replied.
Don’t speak to me of your mother; you _have_ no mother.”
Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”
Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Real Thing and Other Tales

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of The Real Thing and Other Tales is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?
Line 2
My mother’s society will make me older,” Rose replied.
/maɪ ˈmʌðərz səˈsaɪəti wɪl meɪk miː ˈoʊldər roʊz rɪˈplaɪd/
Line 3
Don’t speak to me of your mother; you _have_ no mother.”
Line 4
Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”
Line 5
Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

approve verb US /əˈpruːv/

give sanction to

From this reading ““Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.”

arrange verb US /ərˈeɪndʒ/

put into a proper or systematic order

From this reading ““And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?”

inferior adjective US /ˌɪnˈfɪriər/

of or characteristic of low rank or importance

From this reading ““Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.”

justify verb US /ˈdʒʌstəfaɪ/

show to be right by providing justification or proof

From this reading ““Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.”

limitations noun US /ˌlɪmɪˈteɪʃənz/

plural of “limitation” — a principle that limits the extent of something

From this reading ““Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.”

orphan noun US /ˈɔːrfən/

a child who has lost both parents

From this reading ““Then if I’m an orphan I must settle things for myself.””

pert adjective US /pɜːrt/

characterized by a lightly pert and exuberant quality

From this reading ““Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.”

retort noun US /ˈriːtɔːrt/

a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)

From this reading ““Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

approveverbUS /əˈpruːv/

give sanction to

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

arrangeverbUS /ərˈeɪndʒ/

put into a proper or systematic order

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

capacitynounUS /kəˈpæsəti/

capability to perform or produce

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

Don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Don’t speak to me of your mother; you _have_ no mother.”

Edith

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “Don’t speak to me of your mother; you _have_ no mother.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

inferioradjectiveUS /ˌɪnˈfɪriər/

of or characteristic of low rank or importance

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

justifyverbUS /ˈdʒʌstəfaɪ/

show to be right by providing justification or proof

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

limitationsnounUS /ˌlɪmɪˈteɪʃənz/

plural of “limitation” — a principle that limits the extent of something

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading My mother’s society will make me older,” Rose replied.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading My mother’s society will make me older,” Rose replied.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading “Don’t speak to me of your mother; you _have_ no mother.”

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading My mother’s society will make me older,” Rose replied.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading “Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My mother’s society will make me older,” Rose replied.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading “Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”

niecenounUS /niːs/

a daughter of your brother or sister

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “Don’t speak to me of your mother; you _have_ no mother.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “Don’t speak to me of your mother; you _have_ no mother.”

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

olderadjectiveUS /ˈoʊldər/

advanced in years; (“aged” is pronounced as two syllables)

From this reading My mother’s society will make me older,” Rose replied.

orphannounUS /ˈɔːrfən/

a child who has lost both parents

From this reading “Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”

pertadjectiveUS /pɜːrt/

characterized by a lightly pert and exuberant quality

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading My mother’s society will make me older,” Rose replied.

retortnounUS /ˈriːtɔːrt/

a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

RosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading My mother’s society will make me older,” Rose replied.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

settleverbUS /ˈsetəl/

settle into a position, usually on a surface or ground

From this reading “Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading My mother’s society will make me older,” Rose replied.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading “Don’t speak to me of your mother; you _have_ no mother.”

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading “Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading “Then if I’m an orphan I must settle things for myself.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

Tramore

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading “Do you justify her, do you approve of her?” cried Miss Tramore, who was inferior to her niece in capacity for retort and whose limitations made the girl appear pert.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading My mother’s society will make me older,” Rose replied.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

youngeradjectiveUS /ˈjʌŋɡər/

used of the younger of two persons of the same name especially used to distinguish a son from his father

From this reading “And yet Edith, who is younger than I, seems to be too old for them: how do you arrange that?

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “Don’t speak to me of your mother; you _have_ no mother.”

Chapter 15 of The Real Thing and Other Tales by Henry James holds 165 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 15 of The Real Thing and Other Tales contain?

Chapter 15 holds 165 sentences of The Real Thing and Other Tales, unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 15 of The Real Thing and Other Tales by Henry James exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 165 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 15 of The Real Thing and Other Tales?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 15 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 15 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Real Thing and Other Tales

Common questions about reading The Real Thing and Other Tales by Henry James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Real Thing and Other Tales?

Yes. All 3216 sentences of Project Gutenberg eBook #2715 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Real Thing and Other Tales is used?

Project Gutenberg eBook #2715, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Real Thing and Other Tales take to read?

About 268 minutes of reading across 644 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Real Thing and Other Tales section by section

How to work through The Real Thing and Other Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of The Real Thing and Other Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Real Thing and Other Tales

Words and structures a reader meets early in The Real Thing and Other Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

Edition
A word that appears in the opening chapter of The Real Thing and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Intended
A word that appears in the opening chapter of The Real Thing and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Circulation
A word that appears in the opening chapter of The Real Thing and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
India
A word that appears in the opening chapter of The Real Thing and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.