Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Return of Peter Grimm Novelised From
The Return of Peter Grimm Novelised From

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Return of Peter Grimm Novelised From is here in full — 370 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Return of Peter Grimm Novelised From
Context Illustration Reading 1/74 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.
"He actually wants to buy our home--our gardens!
Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.
"He won't get a stick or a stone of ours.
Wouldn't you think that girl had been born a Grimm, Fritzy?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Return of Peter Grimm Novelised From

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Return of Peter Grimm Novelised From is here in full — 370 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/74 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.
Line 2
"He actually wants to buy our home--our gardens!
Line 3
Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.
Line 4
"He won't get a stick or a stone of ours.
Line 5
Wouldn't you think that girl had been born a Grimm, Fritzy?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

consoled verb US /kənˈsoʊld/

past form of “console” — give moral or emotional strength to

From this reading “Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.”

Dutch adjective US /dʌtʃ/

of or relating to the Netherlands or its people or culture

From this reading “Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.”

gardens noun US /ˈɡɑːrdənz/

plural of “garden” — a plot of ground where plants are cultivated

From this reading “"He actually wants to buy our home--our gardens!”

grimm noun US /ɡrɪm/

the younger of the two Grimm brothers remembered best for their fairy stories (1786-1859)

From this reading “PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.”

panted verb US /ˈpæntɪd/

past form of “pant” — breathe noisily, as when one is exhausted

From this reading “PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.”

slipping adjective US /ˈslɪpɪŋ/

moving as on a slippery surface

From this reading “Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.”

tat verb US /tæt/

make lacework by knotting or looping

From this reading “Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.”

worry verb US /ˈwɜːri/

be worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy

From this reading “Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.

actuallyadverbUS /ˈæktʃuːəli/

in actual fact

From this reading "He actually wants to buy our home--our gardens!

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Wouldn't you think that girl had been born a Grimm, Fritzy?

bornadjectiveUS /bɔːrn/

brought into existence

From this reading Wouldn't you think that girl had been born a Grimm, Fritzy?

brutali

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

buyverbUS /baɪ/

obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction

From this reading "He actually wants to buy our home--our gardens!

consoledverbUS /kənˈsoʊld/

past form of “console” — give moral or emotional strength to

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

Don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

DutchadjectiveUS /dʌtʃ/

of or relating to the Netherlands or its people or culture

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

Fritzy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Wouldn't you think that girl had been born a Grimm, Fritzy?

gardensnounUS /ˈɡɑːrdənz/

plural of “garden” — a plot of ground where plants are cultivated

From this reading "He actually wants to buy our home--our gardens!

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading "He won't get a stick or a stone of ours.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading Wouldn't you think that girl had been born a Grimm, Fritzy?

GRIMMnounUS /ɡrɪm/

the younger of the two Grimm brothers remembered best for their fairy stories (1786-1859)

From this reading PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Wouldn't you think that girl had been born a Grimm, Fritzy?

HASauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "He actually wants to buy our home--our gardens!

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading "He actually wants to buy our home--our gardens!

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

je

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

Kathrien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

neareradverbUS /ˈnɪrər/

(comparative of “near” or “close”) within a shorter distance

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "He won't get a stick or a stone of ours.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading "He won't get a stick or a stone of ours.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading "He actually wants to buy our home--our gardens!

ourspronounUS /ˈaʊərz/

the one or ones belonging to us

From this reading "He won't get a stick or a stone of ours.

pantedverbUS /ˈpæntɪd/

past form of “pant” — breathe noisily, as when one is exhausted

From this reading PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.

PETERnounUS /ˈpiːtər/

disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.

PLANverbUS /plæn/

have the will and intention to carry out some action

From this reading PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.

slippingadjectiveUS /ˈslɪpɪŋ/

moving as on a slippery surface

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

Stel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

stickverbUS /stɪk/

put, fix, force, or implant

From this reading "He won't get a stick or a stone of ours.

stonenounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading "He won't get a stick or a stone of ours.

tatverbUS /tæt/

make lacework by knotting or looping

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading PETER GRIMM HAS A PLAN "That man!" panted Kathrien.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading Wouldn't you think that girl had been born a Grimm, Fritzy?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "He actually wants to buy our home--our gardens!

wantsnounUS /wɑːnts/

plural of “want” — a state of extreme poverty

From this reading "He actually wants to buy our home--our gardens!

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

won't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "He won't get a stick or a stone of ours.

worryverbUS /ˈwɜːri/

be worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

Wouldn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Wouldn't you think that girl had been born a Grimm, Fritzy?

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

zoon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Oh!" slipping for a moment back into the Dutch that was ever nearer to her heart than English, "_Stel je zoon brutali tat!_" "Don't you worry!" consoled Peter.

Chapter 3 of The Return of Peter Grimm Novelised From by David Belasco holds 370 sentences, grouped into 74 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Return of Peter Grimm Novelised From contain?

Chapter 3 holds 370 sentences of The Return of Peter Grimm Novelised From, unabridged, divided into 74 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Return of Peter Grimm Novelised From by David Belasco exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 370 sentences, grouped into 74 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Return of Peter Grimm Novelised From?

Work through the 74 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 74 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Return of Peter Grimm Novelised From

Common questions about reading The Return of Peter Grimm Novelised From by David Belasco on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Return of Peter Grimm Novelised From?

Yes. All 5396 sentences of Project Gutenberg eBook #24359 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Return of Peter Grimm Novelised From is used?

Project Gutenberg eBook #24359, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Return of Peter Grimm Novelised From take to read?

About 449 minutes of reading across 1080 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Return of Peter Grimm Novelised From section by section

How to work through The Return of Peter Grimm Novelised From section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of The Return of Peter Grimm Novelised From to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Return of Peter Grimm Novelised From

Words and structures a reader meets early in The Return of Peter Grimm Novelised From, each tappable for pronunciation and meaning.

Train
A word that appears in the opening chapter of The Return of Peter Grimm Novelised From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Junction
A word that appears in the opening chapter of The Return of Peter Grimm Novelised From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Length
A word that appears in the opening chapter of The Return of Peter Grimm Novelised From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Followed
A word that appears in the opening chapter of The Return of Peter Grimm Novelised From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.