Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Road to Frontenac
The Road to Frontenac

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Road to Frontenac is here in full — 289 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Road to Frontenac
Context Illustration Reading 1/57 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
NORTHWARD.
Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.
Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.
At the bank she sank to the ground.
"It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Road to Frontenac

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Road to Frontenac is here in full — 289 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/57 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
NORTHWARD.
/ˈnɔːrθwərd/
Line 2
Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.
/wiːk ənd tʃɪld frʌm ðə lɔːŋ swɪm θruː ðə koʊld ˈwɔːtər ðeɪ dræɡd ðemˈselvz əˈkrɔːs ðə ˈneroʊ biːtʃ tuː ðə ˈbʊʃəz ðæt hʌŋ ˈoʊvər ðə bæŋk/
Line 3
Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.
Line 4
At the bank she sank to the ground.
/æt ðə bæŋk ʃiː sæŋk tuː ðə ɡraʊnd/
Line 5
"It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.
/ɪt ɪz hɑːrd ˌmædəməˈzel bʌt wiː mʌst nɑːt stɑːp/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beach noun US /biːtʃ/

an area of sand sloping down to the water of a sea or lake

From this reading “Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.”

bushes noun US /ˈbʊʃəz/

plural of “bush” — a low woody perennial plant usually having several major stems

From this reading “Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.”

chilled verb US /tʃɪld/

past form of “chill” — depress or discourage

From this reading “Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.”

clinging verb US /ˈklɪŋɪŋ/

-ing form of “cling” — come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

From this reading “Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.”

Mademoiselle noun US /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading “"It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.”

northward adverb US /ˈnɔːrθwərd/

in a northern direction

From this reading “NORTHWARD.”

supported adjective US /səˈpɔːrtɪd/

sustained or maintained by aid (as distinct from physical support)

From this reading “Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.”

swim verb US /swɪm/

travel through water

From this reading “Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.”

All words in this reading · 46

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the bank she sank to the ground.

banknounUS /bæŋk/

sloping land (especially the slope beside a body of water)

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

beachnounUS /biːtʃ/

an area of sand sloping down to the water of a sea or lake

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

bushesnounUS /ˈbʊʃəz/

plural of “bush” — a low woody perennial plant usually having several major stems

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.

chilledverbUS /tʃɪld/

past form of “chill” — depress or discourage

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

Claude

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

clingingverbUS /ˈklɪŋɪŋ/

-ing form of “cling” — come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

draggedverbUS /dræɡd/

inflected form of “drag” — pull, as against a resistance

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

FathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading At the bank she sank to the ground.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading "It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.

hungverbUS /hʌŋ/

inflected form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading "It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.

maidnounUS /meɪd/

a female domestic

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

Menard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading "It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

NORTHWARDadverbUS /ˈnɔːrθwərd/

in a northern direction

From this reading NORTHWARD.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

sankverbUS /sæŋk/

inflected form of “sink” — fall or descend to a lower place or level

From this reading At the bank she sank to the ground.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading At the bank she sank to the ground.

stopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading "It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.

supportedadjectiveUS /səˈpɔːrtɪd/

sustained or maintained by aid (as distinct from physical support)

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

swimverbUS /swɪm/

travel through water

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

tremblingnounUS /ˈtrembəlɪŋ/

a shaky motion

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "It is hard, Mademoiselle, but we must not stop.

WeakadjectiveUS /wiːk/

wanting in physical strength

From this reading Weak and chilled from the long swim through the cold water they dragged themselves across the narrow beach to the bushes that hung over the bank.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Menard and Father Claude supported the maid, who was trembling and clinging to them.

Chapter 18 of The Road to Frontenac by Samuel Merwin holds 289 sentences, grouped into 58 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of The Road to Frontenac contain?

Chapter 18 holds 289 sentences of The Road to Frontenac, unabridged, divided into 58 reading sections.

This page carries chapter 18 of The Road to Frontenac by Samuel Merwin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 289 sentences, grouped into 58 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of The Road to Frontenac?

Work through the 58 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 58 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Road to Frontenac

Common questions about reading The Road to Frontenac by Samuel Merwin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Road to Frontenac?

Yes. All 5912 sentences of Project Gutenberg eBook #28958 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Road to Frontenac is used?

Project Gutenberg eBook #28958, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Road to Frontenac take to read?

About 492 minutes of reading across 1183 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Road to Frontenac section by section

How to work through The Road to Frontenac section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of The Road to Frontenac to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Road to Frontenac

Words and structures a reader meets early in The Road to Frontenac, each tappable for pronunciation and meaning.

Doubleday
A word that appears in the opening chapter of The Road to Frontenac; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Steps
A word that appears in the opening chapter of The Road to Frontenac; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Double
A word that appears in the opening chapter of The Road to Frontenac; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Indians
A word that appears in the opening chapter of The Road to Frontenac; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.