Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner
The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner

Chapter XVI

Chapter 16 of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner is here in full — 236 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner
Context Illustration Reading 1/47 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.
(Patience acts against insults as garments act against cold.
With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)
I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.
When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner

Chapter XVI

Chapter 16 of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner is here in full — 236 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/47 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.
Line 2
(Patience acts against insults as garments act against cold.
/ˈpeɪʃəns ækts əˈɡenst ˌɪnˈsʌlts æz ˈɡɑːrmənts ækt əˈɡenst koʊld/
Line 3
With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)
/wɪð ðə ˈdʌbəlɪŋ ʌv jɔːr mɪˈsfɔːrtʃənz pʊt ɑːn ə ˈdʌbəl kloʊk ʌv ˈendərəns/
Line 4
I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.
/aɪ poʊp ˈliːoʊ eks truː tuː ðə trəˈdɪʃənz ʌv ðə haʊs ʌv ðə meˈdiːsi poʊzd æz ˈpeɪtrən ʌv ɑːrt ənd ˈlɜːrnɪŋ/
Line 5
When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'
/wen hiː hɜːrd ʌv hɪz oʊn ɪˈlekʃən hiː sed tuː hɪz ˈbrʌðər let ʌs ˌenˈdʒɔɪ ðə ˈpeɪpəl ˈpaʊər sɪns ɡɑːd hæz kənˈsiːdɪd ɪt tuː ʌs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

contra noun US /ˈkɑːntrə/

a member of the guerrilla force that opposed a left-wing government in Nicaragua

From this reading “LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.”

doubling noun US /ˈdʌbəlɪŋ/

increase by a factor of two

From this reading “With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)”

leonardo noun US /ˌliːəˈnɑːrdoʊ/

Italian painter and sculptor and engineer and scientist and architect; the most versatile genius of the Italian Renaissance (1452-1519)

From this reading “LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.”

Medici noun US /meˈdiːsi/

aristocratic Italian family of powerful merchants and bankers who ruled Florence in the 15th century

From this reading “I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.”

michelangelo noun US /ˌmaɪkəˈlændʒəloʊ/

Florentine sculptor and painter and architect; one of the outstanding figures of the Renaissance (1475-1564)

From this reading “LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.”

papal adjective US /ˈpeɪpəl/

proceeding from or ordered by or subject to a pope or the papacy regarded as the successor of the Apostles

From this reading “When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'”

posed adjective US /poʊzd/

arranged for pictorial purposes

From this reading “I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.”

raphael noun US /ˌrɑːfaɪˈel/

Italian painter whose many paintings exemplify the ideals of the High Renaissance (1483-1520)

From this reading “LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

put on verb + particle

put clothing on one's body

In this reading “With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)”

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1513

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

1515

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

actverbUS /ækt/

perform an action, or work out or perform (an action)

From this reading (Patience acts against insults as garments act against cold.

actsnounUS /ækts/

a New Testament book describing the development of the early church from Christ's Ascension to Paul's sojourn at Rome

From this reading (Patience acts against insults as garments act against cold.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading (Patience acts against insults as garments act against cold.

alle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

altrimenti

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

artauxiliary verbUS /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading (Patience acts against insults as garments act against cold.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

che

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

cloaknounUS /kloʊk/

anything that covers or conceals

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading (Patience acts against insults as garments act against cold.

concededverbUS /kənˈsiːdɪd/

past form of “concede” — admit (to a wrongdoing)

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

contranounUS /ˈkɑːntrə/

a member of the guerrilla force that opposed a left-wing government in Nicaragua

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

cresci

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

DAnounUS /dɑː/

an official prosecutor for a judicial district

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

del

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

di

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

doubleverbUS /ˈdʌbəl/

increase twofold

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

doublingnounUS /ˈdʌbəlɪŋ/

increase by a factor of two

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

electionnounUS /ɪˈlekʃən/

a vote to select the winner of a position or political office

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

endurancenounUS /ˈendərəns/

the power to withstand hardship or stress

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

enjoyverbUS /ˌenˈdʒɔɪ/

derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure in

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

essa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

esso

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

fanoun

the syllable naming the fourth (subdominant) note of the diatonic scale in solmization

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

faccino

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

freddo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

garmentsnounUS /ˈɡɑːrmənts/

plural of “garment” — an article of clothing

From this reading (Patience acts against insults as garments act against cold.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

grandi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

ipronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

imperò

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

ingiurie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

insultsnounUS /ˌɪnˈsʌlts/

plural of “insult” — a rude expression intended to offend or hurt

From this reading (Patience acts against insults as garments act against cold.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

learningnounUS /ˈlɜːrnɪŋ/

the cognitive process of acquiring skill or knowledge

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

LeonounUS /ˈliːoʊ/

(astrology) a person who is born while the sun is in Leo

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

LEONARDOnounUS /ˌliːəˈnɑːrdoʊ/

Italian painter and sculptor and engineer and scientist and architect; the most versatile genius of the Italian Renaissance (1452-1519)

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

Letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

MedicinounUS /meˈdiːsi/

aristocratic Italian family of powerful merchants and bankers who ruled Florence in the 15th century

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

mente

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

MICHELANGELOnounUS /ˌmaɪkəˈlændʒəloʊ/

Florentine sculptor and painter and architect; one of the outstanding figures of the Renaissance (1475-1564)

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

misfortunesnounUS /mɪˈsfɔːrtʃənz/

plural of “misfortune” — unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

multiplicazione

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

multiplicherai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

nocere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

nonadverbUS /nɑːn/

negation of a word or group of words

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

offendere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

panni

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

papaladjectiveUS /ˈpeɪpəl/

proceeding from or ordered by or subject to a pope or the papacy regarded as the successor of the Apostles

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

PatiencenounUS /ˈpeɪʃəns/

good-natured tolerance of delay or incompetence

From this reading (Patience acts against insults as garments act against cold.

patronnounUS /ˈpeɪtrən/

a regular customer

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

pazienza

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

PopenounUS /poʊp/

the head of the Roman Catholic Church

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

posedadjectiveUS /poʊzd/

arranged for pictorial purposes

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

potranno

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

potrà

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

powernounUS /ˈpaʊər/

possession of controlling influence

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

RAPHAELnounUS /ˌrɑːfaɪˈel/

Italian painter whose many paintings exemplify the ideals of the High Renaissance (1483-1520)

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

senounUS /seɪ/

a toxic nonmetallic element related to sulfur and tellurium

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

secondonoun

the second or lower part of a duet (especially a piano duet)

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

sinounUS /siː/

a tetravalent nonmetallic element; next to oxygen it is the most abundant element in the earth's crust; occurs in clay and feldspar and granite and quartz and sand; used as a semiconductor in transistors

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

similmente

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

tinounUS /tiː/

a light strong grey lustrous corrosion-resistant metallic element used in strong lightweight alloys (as for airplane parts); the main sources are rutile and ilmenite

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

traditionsnounUS /trəˈdɪʃənz/

plural of “tradition” — an inherited pattern of thought or action

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

tua

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

VINCI

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LEONARDO, MICHELANGELO, AND RAPHAEL--1513-1515 _La pazienza fa contra alle ingiurie non altrimenti che si faccino i panni contra del freddo; imperò che, se ti multiplicherai di panni secondo la multiplicazione del freddo, esso freddo nocere non ti potrà; similmente alle grandi ingiurie cresci la pazienza, essa ingiurie offendere non ti potranno la tua mente._--LEONARDO DA VINCI.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When he heard of his own election he said to his brother:-- 'Let us _enjoy_ the papal power, since God has conceded it to us!'

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

XnounUS /eks/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading I Pope Leo X., true to the traditions of the house of the Medici, posed as patron of art and learning.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading With the doubling of your misfortunes, put on a double cloak of endurance.)

Chapter 16 of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner by Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky holds 236 sentences, grouped into 48 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner contain?

Chapter 16 holds 236 sentences of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner, unabridged, divided into 48 reading sections.

This page carries chapter 16 of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner by Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 236 sentences, grouped into 48 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner?

Work through the 48 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 48 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner

Common questions about reading The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner by Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner?

Yes. All 9361 sentences of Project Gutenberg eBook #47902 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner is used?

Project Gutenberg eBook #47902, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner take to read?

About 600 minutes of reading across 1873 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner section by section

How to work through The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner

Words and structures a reader meets early in The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner, each tappable for pronunciation and meaning.

White
A word that appears in the opening chapter of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
She-devil--
A word that appears in the opening chapter of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Siena
A word that appears in the opening chapter of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Discovered
A word that appears in the opening chapter of The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.