Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Russian Garland, Being Russian Folk Tales
The Russian Garland, Being Russian Folk Tales

Chapter II

Chapter 2 of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales is here in full — 431 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Russian Garland, Being Russian Folk Tales
Context Illustration Reading 1/86 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.
The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.
Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.
The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.
On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Russian Garland, Being Russian Folk Tales

Chapter II

Chapter 2 of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales is here in full — 431 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/86 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.
Line 2
The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.
Line 3
Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.
/ðen hiː tɜːrnd hɪz hɔːrs ˈɪntuː ðə fiːldz ənd went hɪmˈself tuː sliːp/
Line 4
The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.
Line 5
On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

awaken verb US /əˈweɪkən/

cause to become awake or conscious

From this reading “The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.”

banquet noun US /ˈbæŋkwət/

a ceremonial dinner party for many people

From this reading “The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.”

bladder noun US /ˈblædər/

a distensible membranous sac (usually containing liquid or gas)

From this reading “On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.”

defeated adjective US /dɪˈfiːtəd/

beaten or overcome; not victorious

From this reading “On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.”

heeding verb US /ˈhiːdɪŋ/

-ing form of “heed” — pay close attention to; give heed to

From this reading “The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.”

steed noun US /stiːd/

(literary) a spirited horse for state of war

From this reading “The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.”

trotted verb US /ˈtrɑːtɪd/

inflected form of “trot” — run at a moderately swift pace

From this reading “The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.”

Tsar noun US /zɑːr/

a male monarch or emperor (especially of Russia prior to 1917)

From this reading “Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

golden hair adjective + noun

In this reading “On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.”

three times noun + noun

by a factor of three

In this reading “On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.”

trotted off verb + particle counted as “trot off”

In this reading “The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.”

without heeding preposition + noun counted as “without heed”

In this reading “The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.”

left hand noun + noun

the hand that is on the left side of the body

In this reading “The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.”

great banquet adjective + noun

In this reading “The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.”

remain in verb + particle

In this reading “The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.”

with surprise preposition + noun

In this reading “On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

awakenverbUS /əˈweɪkən/

cause to become awake or conscious

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

banquetnounUS /ˈbæŋkwət/

a ceremonial dinner party for many people

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

beheldverbUS /biˈheld/

inflected form of “behold” — see with attention

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

bladdernounUS /ˈblædər/

a distensible membranous sac (usually containing liquid or gas)

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

bowedadjectiveUS /baʊd/

of a stringed instrument; sounded by stroking with a bow

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

ChinesenounUS /tʃaɪˈniːz/

any of the Sino-Tibetan languages spoken in China; regarded as dialects of a single language (even though they are mutually unintelligible) because they share an ideographic writing system

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

defeatedadjectiveUS /dɪˈfiːtəd/

beaten or overcome; not victorious

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

fallenadjectiveUS /ˈfɑːlən/

having dropped by the force of gravity

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

fieldsnounUS /fiːldz/

United States comedian and film actor (1880-1946)

From this reading Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

goldenadjectiveUS /ˈɡoʊldən/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

handkerchiefnounUS /ˈhæŋkərtʃɪf/

a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

heedingverbUS /ˈhiːdɪŋ/

-ing form of “heed” — pay close attention to; give heed to

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

horsenounUS /hɔːrs/

solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.

invitedverbUS /ˌɪnˈvaɪtəd/

past form of “invite” — increase the likelihood of

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

Ivan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

Ivan's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

Lotao

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

mountedadjectiveUS /ˈmaʊntəd/

assembled for use; especially by being attached to a support

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

Polkan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

preparedadjectiveUS /priˈperd/

made ready or fit or suitable beforehand

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

slainnounUS /sleɪn/

people who have been slain (as in battle)

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.

steednounUS /stiːd/

(literary) a spirited horse for state of war

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

steppingverbUS /ˈstepɪŋ/

inflected form of “step” — shift or move by taking a step

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

surprisenounUS /sərˈpraɪz/

the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

trottedverbUS /ˈtrɑːtɪd/

inflected form of “trot” — run at a moderately swift pace

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

TsarnounUS /zɑːr/

a male monarch or emperor (especially of Russia prior to 1917)

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Then he turned his horse into the fields, and went himself to sleep.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading The Tsar again ordered a great banquet to be prepared; and the Princess Lotao went to her husband and tried to awaken him, but all in vain.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading On a sudden she beheld with surprise golden hair upon his head, from which the bladder had fallen off; and, stepping up to him, she saw her handkerchief bound on his left hand; and now she knew that he it had been who had three times defeated and at last slain Polkan.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Ivan now went to the Chinese Tsar, who bowed to the ground, and invited him to his palace.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading The Princess Lotao, seeing blood upon Ivan's left hand, bound it up with her handkerchief, and invited him to remain in the palace; but, without heeding her, Ivan mounted his steed and trotted off.

Chapter 2 of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales by Robert Reynolds [Editor] Steele holds 431 sentences, grouped into 87 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales contain?

Chapter 2 holds 431 sentences of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales, unabridged, divided into 87 reading sections.

This page carries chapter 2 of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales by Robert Reynolds [Editor] Steele exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 431 sentences, grouped into 87 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales?

Work through the 87 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 87 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Russian Garland, Being Russian Folk Tales

Common questions about reading The Russian Garland, Being Russian Folk Tales by Robert Reynolds [Editor] Steele on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales?

Yes. All 2087 sentences of Project Gutenberg eBook #30109 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales is used?

Project Gutenberg eBook #30109, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Russian Garland, Being Russian Folk Tales take to read?

About 173 minutes of reading across 418 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Russian Garland, Being Russian Folk Tales section by section

How to work through The Russian Garland, Being Russian Folk Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Russian Garland, Being Russian Folk Tales

Words and structures a reader meets early in The Russian Garland, Being Russian Folk Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

Being
A word that appears in the opening chapter of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Russian
A word that appears in the opening chapter of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tales
A word that appears in the opening chapter of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of The Russian Garland, Being Russian Folk Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.