Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Russian Grandmother's Wonder Tales
The Russian Grandmother's Wonder Tales

Chapter V

Chapter 5 of The Russian Grandmother's Wonder Tales is here in full — 115 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Russian Grandmother's Wonder Tales
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.
The little boy ran out to see them come in.
They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.
They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.
They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Russian Grandmother's Wonder Tales

Chapter V

Chapter 5 of The Russian Grandmother's Wonder Tales is here in full — 115 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.
Line 2
The little boy ran out to see them come in.
/ðə ˈlɪtəl bɔɪ ræn aʊt tuː siː ðem kʌm ɪn/
Line 3
They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.
/ðeɪ wɜːr ˈtrembəlɪŋ wɪð koʊld ənd lʊkt ˈveri wiːk fɔːr ðeɪ hæd hæd ˈnʌθɪŋ tuː iːt fɔːr tuː deɪz/
Line 4
They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.
/ðeɪ hæd bɪn ˈberid ˈʌndər ðə snoʊ ənd ɪt hæd ˈteɪkən ɔːl ðæt taɪm tuː faɪnd ðem/
Line 5
They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

buried adjective US /ˈberid/

placed in a grave

From this reading “They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.”

driving adjective US /ˈdraɪvɪŋ/

having the power of driving or impelling

From this reading “FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.”

feed verb US /fiːd/

provide as food

From this reading “They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.”

pail noun US /peɪl/

a roughly cylindrical vessel that is open at the top

From this reading “They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.”

pen noun US /pen/

a writing implement with a point from which ink flows

From this reading “They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.”

sheep noun US /ʃiːp/

woolly usually horned ruminant mammal related to the goat

From this reading “FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.”

shouting noun US /ˈʃaʊtɪŋ/

encouragement in the form of cheers from spectators

From this reading “FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.”

toes noun US /toʊz/

plural of “toe” — one of the digits of the foot

From this reading “FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

two days noun + noun

In this reading “They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.”

little boy adjective + noun

In this reading “The little boy ran out to see them come in.”

go into verb + particle

to come or go into

In this reading “They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.”

ran out verb + adjective counted as “run out”

become used up; be exhausted

In this reading “The little boy ran out to see them come in.”

looked very verb + adjective counted as “look very”

In this reading “They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading The little boy ran out to see them come in.

buriedadjectiveUS /ˈberid/

placed in a grave

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The little boy ran out to see them come in.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

drivingadjectiveUS /ˈdraɪvɪŋ/

having the power of driving or impelling

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

eatverbUS /iːt/

take in solid food

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

feedverbUS /fiːd/

provide as food

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

foodnounUS /fuːd/

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

FROST-BITTEN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

gladadjectiveUS /ɡlæd/

showing or causing joy and pleasure; especially made happy

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

hurrahing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The little boy ran out to see them come in.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

moujiks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The little boy ran out to see them come in.

pailnounUS /peɪl/

a roughly cylindrical vessel that is open at the top

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

pennounUS /pen/

a writing implement with a point from which ink flows

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading The little boy ran out to see them come in.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The little boy ran out to see them come in.

sheepnounUS /ʃiːp/

woolly usually horned ruminant mammal related to the goat

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

shoutingnounUS /ˈʃaʊtɪŋ/

encouragement in the form of cheers from spectators

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

snownounUS /snoʊ/

precipitation falling from clouds in the form of ice crystals

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The little boy ran out to see them come in.

TOESnounUS /toʊz/

plural of “toe” — one of the digits of the foot

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

tremblingnounUS /ˈtrembəlɪŋ/

a shaky motion

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading They had been buried under the snow, and it had taken all that time to find them.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

weakadjectiveUS /wiːk/

wanting in physical strength

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading FROST-BITTEN TOES There was a great shouting and hurrahing in the court, for the moujiks had found the sheep and were driving them home.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading They were glad to go into their pen, and the little boy was glad when his father gave him a pail with food in it and let him help the moujiks feed them.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading They were trembling with cold and looked very weak, for they had had nothing to eat for two days.

Chapter 5 of The Russian Grandmother's Wonder Tales by Louise Seymour Houghton holds 115 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Russian Grandmother's Wonder Tales contain?

Chapter 5 holds 115 sentences of The Russian Grandmother's Wonder Tales, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Russian Grandmother's Wonder Tales by Louise Seymour Houghton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 115 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Russian Grandmother's Wonder Tales?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Russian Grandmother's Wonder Tales

Common questions about reading The Russian Grandmother's Wonder Tales by Louise Seymour Houghton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Russian Grandmother's Wonder Tales?

Yes. All 2968 sentences of Project Gutenberg eBook #45214 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Russian Grandmother's Wonder Tales is used?

Project Gutenberg eBook #45214, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Russian Grandmother's Wonder Tales take to read?

About 247 minutes of reading across 594 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Russian Grandmother's Wonder Tales section by section

How to work through The Russian Grandmother's Wonder Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of The Russian Grandmother's Wonder Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Russian Grandmother's Wonder Tales

Words and structures a reader meets early in The Russian Grandmother's Wonder Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

Stories
A word that appears in the opening chapter of The Russian Grandmother's Wonder Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Russian
A word that appears in the opening chapter of The Russian Grandmother's Wonder Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grandmother
A word that appears in the opening chapter of The Russian Grandmother's Wonder Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Found
A word that appears in the opening chapter of The Russian Grandmother's Wonder Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.