Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Russian Grandmother's Wonder Tales
The Russian Grandmother's Wonder Tales

Chapter XIII

Chapter 13 of The Russian Grandmother's Wonder Tales is here in full — 70 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Russian Grandmother's Wonder Tales
Context Illustration Reading 1/14 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.
There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.
The little boy was in the thick of it all.
He thought he was helping, though perhaps the others thought differently.
At any rate, he was in a state of most delightful excitement.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Russian Grandmother's Wonder Tales

Chapter XIII

Chapter 13 of The Russian Grandmother's Wonder Tales is here in full — 70 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/14 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.
/ˈɡetɪŋ ˈredi ɪt wɑːz ˈveri ˈɪntrəstɪŋ ɪn ðə ˈlɪtəl bɔɪz haʊs ðə nekst deɪ fɔːr ðə ˈmʌðər wɑːz ˈɡetɪŋ ˈredi fɔːr ðə ˈdʒɜːrni ənd ðə ˈsɪstərz wɜːr ˈhelpɪŋ/
Line 2
There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.
/ðer wɑːz fuːd tuː biː kʊkt ənd ðer wɜːr kloʊðz tuː biː wɑːʃt ənd ɪt ɔːl meɪd ə ˈveri ˈplezənt ˈbʌsəl/
Line 3
The little boy was in the thick of it all.
/ðə ˈlɪtəl bɔɪ wɑːz ɪn ðə θɪk ʌv ɪt ɔːl/
Line 4
He thought he was helping, though perhaps the others thought differently.
Line 5
At any rate, he was in a state of most delightful excitement.
/æt ˈeni reɪt hiː wɑːz ɪn ə steɪt ʌv moʊst dɪˈlaɪtfəl ɪkˈsaɪtmənt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boy's noun US /bɔɪz/

possessive form of “boy” — a youthful male person

From this reading “GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.”

bustle noun US /ˈbʌsəl/

a rapid active commotion

From this reading “There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.”

cooked adjective US /kʊkt/

having been prepared for eating by the application of heat

From this reading “There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.”

delightful adjective US /dɪˈlaɪtfəl/

greatly pleasing or entertaining

From this reading “At any rate, he was in a state of most delightful excitement.”

differently adverb US /ˈdɪfrəntli/

in another and different manner

From this reading “He thought he was helping, though perhaps the others thought differently.”

helping noun US /ˈhelpɪŋ/

an individual quantity of food or drink taken as part of a meal

From this reading “GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.”

sisters noun US /ˈsɪstərz/

plural of “sister” — a female person who has the same parents as another person

From this reading “GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.”

washed adjective US /wɑːʃt/

clean by virtue of having been washed in water

From this reading “There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

any rate adjective + noun

In this reading “At any rate, he was in a state of most delightful excitement.”

next day adjective + noun

In this reading “GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.”

most delightful adverb + adjective

In this reading “At any rate, he was in a state of most delightful excitement.”

little boy's adjective + noun counted as “little boy”

In this reading “GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.”

in a state preposition + article + noun counted as “in … state”

In this reading “At any rate, he was in a state of most delightful excitement.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading At any rate, he was in a state of most delightful excitement.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At any rate, he was in a state of most delightful excitement.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading The little boy was in the thick of it all.

boy'snounUS /bɔɪz/

possessive form of “boy” — a youthful male person

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

bustlenounUS /ˈbʌsəl/

a rapid active commotion

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

cookedadjectiveUS /kʊkt/

having been prepared for eating by the application of heat

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

delightfuladjectiveUS /dɪˈlaɪtfəl/

greatly pleasing or entertaining

From this reading At any rate, he was in a state of most delightful excitement.

differentlyadverbUS /ˈdɪfrəntli/

in another and different manner

From this reading He thought he was helping, though perhaps the others thought differently.

excitementnounUS /ɪkˈsaɪtmənt/

the feeling of lively and cheerful joy

From this reading At any rate, he was in a state of most delightful excitement.

foodnounUS /fuːd/

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

GETTINGnounUS /ˈɡetɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He thought he was helping, though perhaps the others thought differently.

helpingnounUS /ˈhelpɪŋ/

an individual quantity of food or drink taken as part of a meal

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

interestingadjectiveUS /ˈɪntrəstɪŋ/

arousing or holding the attention

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading At any rate, he was in a state of most delightful excitement.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The little boy was in the thick of it all.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He thought he was helping, though perhaps the others thought differently.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading He thought he was helping, though perhaps the others thought differently.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

ratenounUS /reɪt/

a magnitude or frequency relative to a time unit

From this reading At any rate, he was in a state of most delightful excitement.

READYadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

sistersnounUS /ˈsɪstərz/

plural of “sister” — a female person who has the same parents as another person

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading At any rate, he was in a state of most delightful excitement.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading The little boy was in the thick of it all.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading He thought he was helping, though perhaps the others thought differently.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading He thought he was helping, though perhaps the others thought differently.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

washedadjectiveUS /wɑːʃt/

clean by virtue of having been washed in water

From this reading There was food to be cooked and there were clothes to be washed, and it all made a very pleasant bustle.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading GETTING READY It was very interesting in the little boy's house the next day, for the mother was getting ready for the journey and the sisters were helping.

Chapter 13 of The Russian Grandmother's Wonder Tales by Louise Seymour Houghton holds 70 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of The Russian Grandmother's Wonder Tales contain?

Chapter 13 holds 70 sentences of The Russian Grandmother's Wonder Tales, unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 13 of The Russian Grandmother's Wonder Tales by Louise Seymour Houghton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 70 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of The Russian Grandmother's Wonder Tales?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Russian Grandmother's Wonder Tales

Common questions about reading The Russian Grandmother's Wonder Tales by Louise Seymour Houghton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Russian Grandmother's Wonder Tales?

Yes. All 2968 sentences of Project Gutenberg eBook #45214 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Russian Grandmother's Wonder Tales is used?

Project Gutenberg eBook #45214, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Russian Grandmother's Wonder Tales take to read?

About 247 minutes of reading across 594 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Russian Grandmother's Wonder Tales section by section

How to work through The Russian Grandmother's Wonder Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of The Russian Grandmother's Wonder Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Russian Grandmother's Wonder Tales

Words and structures a reader meets early in The Russian Grandmother's Wonder Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

Stories
A word that appears in the opening chapter of The Russian Grandmother's Wonder Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Russian
A word that appears in the opening chapter of The Russian Grandmother's Wonder Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grandmother
A word that appears in the opening chapter of The Russian Grandmother's Wonder Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Found
A word that appears in the opening chapter of The Russian Grandmother's Wonder Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.