Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Russian Story Book
The Russian Story Book

Chapter IV

Chapter 4 of The Russian Story Book is here in full — 453 sentences across 91 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Russian Story Book
Context Illustration Reading 1/90 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.
"Stupider and stupider," said Vasilissa, turning away.
"I am certain that you would not know her after three months."
Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.
When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Russian Story Book

Chapter IV

Chapter 4 of The Russian Story Book is here in full — 453 sentences across 91 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/90 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.
Line 2
"Stupider and stupider," said Vasilissa, turning away.
Line 3
"I am certain that you would not know her after three months."
/aɪ æm ˈsɜːrtən ðæt juː wʊd nɑːt noʊ hɜːr ˈæftər θriː mʌnθs/
Line 4
Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.
Line 5
When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ambassador's noun US /æmˈbæsədərz/

possessive form of “ambassador” — a diplomat of the highest rank; accredited as representative from one country to another

From this reading “Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.”

coif noun US /kwɑːf/

the arrangement of the hair (especially a woman's hair)

From this reading “Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.”

harp noun US /hɑːrp/

a chordophone that has a triangular frame consisting of a sounding board and a pillar and a curved neck; the strings stretched between the neck and the soundbox are plucked with the fingers

From this reading “When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.”

maple noun US /ˈmeɪpəl/

wood of any of various maple trees; especially the hard close-grained wood of the sugar maple; used especially for furniture and flooring

From this reading “When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.”

moist adjective US /mɔɪst/

slightly wet

From this reading “When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.”

pavilion noun US /pəˈvɪljən/

large and often sumptuous tent

From this reading “Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.”

shortened adjective US /ˈʃɔːrtənd/

cut short

From this reading “Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.”

stupider adjective US /ˈstuːpɪdər/

comparative of “stupid” — lacking or marked by lack of intellectual acuity

From this reading “"Stupider and stupider," said Vasilissa, turning away.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

thirteen years noun + noun

In this reading “"I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.”

three months noun + noun counted as “three month”

In this reading “"I am certain that you would not know her after three months."”

came forth verb + particle counted as “come forth”

come out of

In this reading “When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.”

put off verb + particle

hold back to a later time

In this reading “Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.”

young wife adjective + noun

In this reading “When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.”

went into verb + particle counted as “go into”

to come or go into

In this reading “Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.”

deal of verb + particle

In this reading “"I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.”

Mother Earth noun + noun

In this reading “When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading "I am certain that you would not know her after three months."

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading "I am certain that you would not know her after three months."

ambassador'snounUS /æmˈbæsədərz/

possessive form of “ambassador” — a diplomat of the highest rank; accredited as representative from one country to another

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading "Stupider and stupider," said Vasilissa, turning away.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading "I am certain that you would not know her after three months."

certaintynounUS /ˈsɜːrtənti/

the state of being certain

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

coifnounUS /kwɑːf/

the arrangement of the hair (especially a woman's hair)

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

dealverbUS /diːl/

act on verbally or in some form of artistic expression

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

dressedadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

droppedverbUS /drɑːpt/

inflected form of “drop” — let fall to the ground

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

EarthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

garmentsnounUS /ˈɡɑːrmənts/

plural of “garment” — an article of clothing

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

harpnounUS /hɑːrp/

a chordophone that has a triangular frame consisting of a sounding board and a pillar and a curved neck; the strings stretched between the neck and the soundbox are plucked with the fingers

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

hideverbUS /haɪd/

prevent from being seen or discovered

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

kissedverbUS /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

lapverbUS /læp/

lie partly over or alongside of something or of one another

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

lily-whiteadjective

restricted to whites only

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

maplenounUS /ˈmeɪpəl/

wood of any of various maple trees; especially the hard close-grained wood of the sugar maple; used especially for furniture and flooring

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

moistadjectiveUS /mɔɪst/

slightly wet

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading "I am certain that you would not know her after three months."

MothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

mouthnounUS /maʊθ/

the opening through which food is taken in and vocalizations emerge

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

pavilionnounUS /pəˈvɪljən/

large and often sumptuous tent

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

placingverbUS /ˈpleɪsɪŋ/

-ing form of “place” — put into a certain place or abstract location

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

shortenedadjectiveUS /ˈʃɔːrtənd/

cut short

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

Stavr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

StupideradjectiveUS /ˈstuːpɪdər/

comparative of “stupid” — lacking or marked by lack of intellectual acuity

From this reading "Stupider and stupider," said Vasilissa, turning away.

sugarnounUS /ˈʃʊɡər/

a white crystalline carbohydrate used as a sweetener and preservative

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "I am certain that you would not know her after three months."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

thirteennounUS /ˈθɜːrˈtiːn/

the cardinal number that is the sum of twelve and one

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading "I am certain that you would not know her after three months."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading "Stupider and stupider," said Vasilissa, turning away.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

Vasilissa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

vexationnoun

anger produced by some annoying irritation

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Then she went into the pavilion, where she put off her ambassador's garments and dressed herself as Vasilissa, placing a coif upon her head to hide her shortened hair.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

woodnounUS /wʊd/

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading "I would know Vasilissa if I had not seen her for thirteen years," said Stavr, with a great deal of certainty and not a little vexation.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "I am certain that you would not know her after three months."

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading When she came forth Stavr dropped his harp of maple wood upon the lap of moist Mother Earth, and taking his young wife by her lily-white hands, he kissed her sugar mouth.

Chapter 4 of The Russian Story Book by Richard Wilson holds 453 sentences, grouped into 91 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Russian Story Book contain?

Chapter 4 holds 453 sentences of The Russian Story Book, unabridged, divided into 91 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Russian Story Book by Richard Wilson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 453 sentences, grouped into 91 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Russian Story Book?

Work through the 91 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 91 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Russian Story Book

Common questions about reading The Russian Story Book by Richard Wilson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Russian Story Book?

Yes. All 2729 sentences of Project Gutenberg eBook #48605 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Russian Story Book is used?

Project Gutenberg eBook #48605, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Russian Story Book take to read?

About 227 minutes of reading across 546 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Russian Story Book section by section

How to work through The Russian Story Book section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of The Russian Story Book to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Russian Story Book

Words and structures a reader meets early in The Russian Story Book, each tappable for pronunciation and meaning.

Right
A word that appears in the opening chapter of The Russian Story Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heart
A word that appears in the opening chapter of The Russian Story Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Russia
A word that appears in the opening chapter of The Russian Story Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Novgorod
A word that appears in the opening chapter of The Russian Story Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.