Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Saga of Grettir the Strong
The Saga of Grettir the Strong

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of The Saga of Grettir the Strong is here in full — 140 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Saga of Grettir the Strong
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.
He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.
He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.
Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.
Thord accepted his offer and they began to have some talk together.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Saga of Grettir the Strong

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of The Saga of Grettir the Strong is here in full — 140 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.
Line 2
He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.
/hiː wɑːz ə bɪɡ strɔːŋ mæn ˈveri ˌɑːstənˈteɪʃəs ɪn hɪz dres ənd ɪn hɪz ˈɑːrmər ə mæn wɪð ə haɪ əˈpɪnjən ʌv hɪmˈself ənd ˈveri ˈboʊstfəl/
Line 3
He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.
Line 4
Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.
Line 5
Thord accepted his offer and they began to have some talk together.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

armour noun US /ˈɑːrmər/

a military unit consisting of armored fighting vehicles

From this reading “He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.”

boastful adjective US /ˈboʊstfəl/

exhibiting self-importance

From this reading “He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.”

landed adjective US /ˈlændəd/

owning or consisting of land or real estate

From this reading “He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.”

mariner noun US /ˈmerənər/

a man who serves as a sailor

From this reading “He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.”

ostentatious adjective US /ˌɑːstənˈteɪʃəs/

intended to attract notice and impress others

From this reading “He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.”

slain noun US /sleɪn/

people who have been slain (as in battle)

From this reading “There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.”

wares noun US /werz/

plural of “ware” — articles of the same kind or material; usually used in combination: “silverware”, “software”

From this reading “Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.”

welcomed verb US /ˈwelkəmd/

past form of “welcome” — accept gladly

From this reading “Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

acceptedadjectiveUS /ækˈseptɪd/

generally approved or compelling recognition

From this reading Thord accepted his offer and they began to have some talk together.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

armournounUS /ˈɑːrmər/

a military unit consisting of armored fighting vehicles

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Thord accepted his offer and they began to have some talk together.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

boastfuladjectiveUS /ˈboʊstfəl/

exhibiting self-importance

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

caredverbUS /kerd/

past form of “care” — feel concern or interest

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

Gisli

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

Godi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

Grettir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

Hvita

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

Kolbeinn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

landedadjectiveUS /ˈlændəd/

owning or consisting of land or real estate

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

marinernounUS /ˈmerənər/

a man who serves as a sailor

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

namedverbUS /neɪmd/

past form of “name” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

offerverbUS /ˈɔːfər/

make available or accessible, provide or furnish

From this reading Thord accepted his offer and they began to have some talk together.

offeredverbUS /ˈɔːfərd/

past form of “offer” — make available or accessible, provide or furnish

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

opinionnounUS /əˈpɪnjən/

a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

ostentatiousadjectiveUS /ˌɑːstənˈteɪʃəs/

intended to attract notice and impress others

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

rodeverbUS /roʊd/

inflected form of “ride” — sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

slainnounUS /sleɪn/

people who have been slain (as in battle)

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

Snorri

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Thord accepted his offer and they began to have some talk together.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

talkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading Thord accepted his offer and they began to have some talk together.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Thord accepted his offer and they began to have some talk together.

Thord

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

Thorsteinn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading Thord accepted his offer and they began to have some talk together.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

waresnounUS /werz/

plural of “ware” — articles of the same kind or material; usually used in combination: “silverware”, “software”

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

welcomedverbUS /ˈwelkəmd/

past form of “welcome” — accept gladly

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

whateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Thord the son of Kolbeinn rode to his ship and was welcomed by Gisli, who offered him of his wares whatever he cared to have.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading There was a man named Gisli; he was the son of that Thorsteinn whom Snorri the Godi had caused to be slain.

winternounUS /ˈwɪntər/

the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

From this reading He was a mariner, and landed at the Hvita river in the summer after Grettir had spent a winter in the mountains.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He was a big strong man, very ostentatious in his dress and in his armour, a man with a high opinion of himself and very boastful.

Chapter 26 of The Saga of Grettir the Strong by Unknown holds 140 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of The Saga of Grettir the Strong contain?

Chapter 26 holds 140 sentences of The Saga of Grettir the Strong, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 26 of The Saga of Grettir the Strong by Unknown exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 140 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of The Saga of Grettir the Strong?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Saga of Grettir the Strong

Common questions about reading The Saga of Grettir the Strong by Unknown on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Saga of Grettir the Strong?

Yes. All 4096 sentences of Project Gutenberg eBook #347 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Saga of Grettir the Strong is used?

Project Gutenberg eBook #347, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Saga of Grettir the Strong take to read?

About 341 minutes of reading across 820 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Saga of Grettir the Strong section by section

How to work through The Saga of Grettir the Strong section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Saga of Grettir the Strong to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Saga of Grettir the Strong

Words and structures a reader meets early in The Saga of Grettir the Strong, each tappable for pronunciation and meaning.

Named
A word that appears in the opening chapter of The Saga of Grettir the Strong; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Onund
A word that appears in the opening chapter of The Saga of Grettir the Strong; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ofeig
A word that appears in the opening chapter of The Saga of Grettir the Strong; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clumsyfoot
A word that appears in the opening chapter of The Saga of Grettir the Strong; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.