Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Schoolmaster and Other Stories
The Schoolmaster and Other Stories

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Schoolmaster and Other Stories is here in full — 413 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Schoolmaster and Other Stories
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Oh yes, for God's sake!"
It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.
V A cab had been sent for.
Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.
She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Schoolmaster and Other Stories

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Schoolmaster and Other Stories is here in full — 413 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Oh yes, for God's sake!"
/oʊ jes fɔːr ɡɑːdz seɪk/
Line 2
It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.
Line 3
V A cab had been sent for.
/viː ə kæb hæd bɪn sent fɔːr/
Line 4
Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.
Line 5
She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.
/ʃiː stʊd ɪn hɜːr oʊn ruːm bɪˈsaɪd hɜːr stɪl wɔːrm bed lʊkt əˈbaʊt hɜːr ðen went ˈsloʊli ɪn tuː hɜːr ˈmʌðər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

agonizing adjective US /ˈæɡənaɪzɪŋ/

extremely painful

From this reading “It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.”

belongings noun US /bɪˈlɔːŋɪŋz/

something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone

From this reading “Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.”

cab noun US /kæb/

a compartment at the front of a motor vehicle or locomotive where driver sits

From this reading “V A cab had been sent for.”

heavier adjective US /ˈheviər/

comparative of “heavy” — of comparatively great physical weight or density

From this reading “It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.”

lain verb US /leɪn/

inflected form of “lie” — be located or situated somewhere; occupy a certain position

From this reading “It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.”

overcoat noun US /ˈoʊvərkoʊt/

a heavy coat worn over clothes in winter

From this reading “Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.”

soundly adverb US /ˈsaʊndli/

deeply or completely

From this reading “It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.”

traces noun US /ˈtreɪsəz/

plural of “trace” — a just detectable amount

From this reading “It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

agonizingadjectiveUS /ˈæɡənaɪzɪŋ/

extremely painful

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading V A cab had been sent for.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

belongingsnounUS /bɪˈlɔːŋɪŋz/

something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone

From this reading Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

cabnounUS /kæb/

a compartment at the front of a motor vehicle or locomotive where driver sits

From this reading V A cab had been sent for.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

excitedadjectiveUS /ɪkˈsaɪtəd/

(of persons) excessively affected by emotion

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Oh yes, for God's sake!"

God'snounUS /ɡɑːdz/

possessive form of “god” — the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading "Oh yes, for God's sake!"

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

heavieradjectiveUS /ˈheviər/

comparative of “heavy” — of comparatively great physical weight or density

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

lainverbUS /leɪn/

inflected form of “lie” — be located or situated somewhere; occupy a certain position

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

miserynounUS /ˈmɪzəri/

a state of ill-being due to affliction or misfortune

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

Nadya

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "Oh yes, for God's sake!"

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.

overcoatnounUS /ˈoʊvərkoʊt/

a heavy coat worn over clothes in winter

From this reading Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

sakenounUS /seɪk/

a reason for wanting something done

From this reading "Oh yes, for God's sake!"

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading V A cab had been sent for.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

soundlyadverbUS /ˈsaʊndli/

deeply or completely

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

spendverbUS /spend/

use up a period of time in a specific way

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Nadya in her hat and overcoat went upstairs to take one more look at her mother, at all her belongings.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

tracesnounUS /ˈtreɪsəz/

plural of “trace” — a just detectable amount

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

upstairsadverbUS /əpˈsterz/

on a floor above

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

VnounUS /viː/

a unit of potential equal to the potential difference between two points on a conductor carrying a current of 1 ampere when the power dissipated between the two points is 1 watt

From this reading V A cab had been sent for.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading She stood in her own room beside her still warm bed, looked about her, then went slowly in to her mother.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading It seemed to Nadya that she was very much excited, that her heart was heavier than ever before, that she would spend all the time till she went away in misery and agonizing thought; but she had hardly gone upstairs and lain down on her bed when she fell asleep at once, with traces of tears and a smile on her face, and slept soundly till evening.

yesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading "Oh yes, for God's sake!"

Chapter 4 of The Schoolmaster and Other Stories by Anton Pavlovich Chekhov holds 413 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Schoolmaster and Other Stories contain?

Chapter 4 holds 413 sentences of The Schoolmaster and Other Stories, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Schoolmaster and Other Stories by Anton Pavlovich Chekhov exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 413 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Schoolmaster and Other Stories?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Schoolmaster and Other Stories

Common questions about reading The Schoolmaster and Other Stories by Anton Pavlovich Chekhov on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Schoolmaster and Other Stories?

Yes. All 5717 sentences of Project Gutenberg eBook #13412 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Schoolmaster and Other Stories is used?

Project Gutenberg eBook #13412, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Schoolmaster and Other Stories take to read?

About 476 minutes of reading across 1144 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Schoolmaster and Other Stories section by section

How to work through The Schoolmaster and Other Stories section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of The Schoolmaster and Other Stories to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Schoolmaster and Other Stories

Words and structures a reader meets early in The Schoolmaster and Other Stories, each tappable for pronunciation and meaning.

Fyodor
A word that appears in the opening chapter of The Schoolmaster and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lukitch
A word that appears in the opening chapter of The Schoolmaster and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sysoev
A word that appears in the opening chapter of The Schoolmaster and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Master
A word that appears in the opening chapter of The Schoolmaster and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.