Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The sea-hawk
The sea-hawk

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The sea-hawk is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The sea-hawk
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.
The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.
Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.
Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.
Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The sea-hawk

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The sea-hawk is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.
Line 2
The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.
/ðə sens ʌv ðɪs hɜːr læst ˌɪnˈdʒʌstɪs tuː hɪm soʊ ˌoʊvərˈwelmd hɜːr ðæt ɪt bɪˈkeɪm ðə ɡeɪdʒ baɪ wɪtʃ ʃiː ˈmeʒərd ðæt ˈʌðər ˈɜːrliər rɔːŋ hiː hæd ˈsʌfərd æt hɜːr hændz/
Line 3
Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.
Line 4
Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.
/sɪns ɔːl sɪnˈsɪr kənˈtrɪʃən mʌst ʌv nəˈsesəti brɪŋ fɔːrθ æn ˈɑːrdənt dɪˈzaɪər tuː əˈtoʊn soʊ wɑːz ɪt naʊ wɪð hɜːr/
Line 5
Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

atone verb US /əˈtoʊn/

make amends for

From this reading “Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.”

contrition noun US /kənˈtrɪʃən/

sorrow for sin arising from fear of damnation

From this reading “MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.”

exaggerating verb US /ɪɡˈzædʒəreɪtɪŋ/

-ing form of “exaggerate” — to enlarge beyond bounds or the truth

From this reading “Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.”

falsified verb US /ˈfɔːlsəfaɪd/

inflected form of “falsify” — make false by mutilation or addition; as of a message or story

From this reading “Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.”

gauge verb US /ɡeɪdʒ/

judge tentatively or form an estimate of (quantities or time)

From this reading “The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.”

overwrought adjective US /ˌoʊvərˈrɔːt/

deeply agitated especially from emotion

From this reading “Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.”

proclaiming verb US /proʊˈkleɪmɪŋ/

-ing form of “proclaim” — declare formally; declare someone to be something; of titles

From this reading “Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.”

suing verb US /ˈsuːɪŋ/

-ing form of “sue” — institute legal proceedings against; file a suit against

From this reading “Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.”

All words in this reading · 92

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

abruptlyadverbUS /əˈbrʌptli/

quickly and without warning

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

ardentadjectiveUS /ˈɑːrdənt/

characterized by intense emotion

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

atoneverbUS /əˈtoʊn/

make amends for

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

basenessnoun

unworthiness by virtue of lacking higher values

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

bitternessnounUS /ˈbɪtərnəs/

a feeling of deep and bitter anger and ill-will

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

chroniclenounUS /ˈkrɑː.nɪ.kəl/

A detailed written record of historical events in order. (Sử ký, biên niên sử lịch sử.)

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

concernedadjectiveUS /kənˈsɜːrnd/

feeling or showing worry or solicitude

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

contritionnounUS /kənˈtrɪʃən/

sorrow for sin arising from fear of damnation

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

departedadjectiveUS /dɪˈpɑːrtɪd/

well in the past; former

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

departingverbUS /dɪˈpɑːrtɪŋ/

-ing form of “depart” — move away from a place into another direction

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

desirenounUS /dɪˈzaɪər/

the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

directverbUS /dərˈekt/

command with authority

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

earlieradverbUS /ˈɜːrliər/

earlier in time; previously

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

evilnounUS /ˈiːvəl/

morally objectionable behavior

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

exaggeratingverbUS /ɪɡˈzædʒəreɪtɪŋ/

-ing form of “exaggerate” — to enlarge beyond bounds or the truth

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

falsifiedverbUS /ˈfɔːlsəfaɪd/

inflected form of “falsify” — make false by mutilation or addition; as of a message or story

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

fruitsnounUS /fruːts/

plural of “fruit” — the ripened reproductive body of a seed plant

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

gaugeverbUS /ɡeɪdʒ/

judge tentatively or form an estimate of (quantities or time)

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

injusticenounUS /ˌɪnˈdʒʌstɪs/

an unjust act

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

kneesnounUS /niːz/

plural of “knee” — hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

measuredadjectiveUS /ˈmeʒərd/

having notes of fixed rhythmic value

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

MORITURUS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

necessitynounUS /nəˈsesəti/

the condition of being essential or indispensable

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

overwhelmedverbUS /ˌoʊvərˈwelmd/

past form of “overwhelm” — overcome, as with emotions or perceptual stimuli

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

overwroughtadjectiveUS /ˌoʊvərˈrɔːt/

deeply agitated especially from emotion

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

pardonverbUS /ˈpɑːrdən/

accept an excuse for

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

PerhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

perspectivenounUS /pərˈspektɪv/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

proclaimingverbUS /proʊˈkleɪmɪŋ/

-ing form of “proclaim” — declare formally; declare someone to be something; of titles

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

profoundadjectiveUS /proʊˈfaʊnd/

showing intellectual penetration or emotional depth

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

refrainedverbUS /rɪˈfreɪnd/

past form of “refrain” — resist doing something

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

sinnounUS /sɪn/

estrangement from god

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

SinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

sincereadjectiveUS /sɪnˈsɪr/

open and genuine; not deceitful

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

sufferedverbUS /ˈsʌfərd/

past form of “suffer” — undergo or be subjected to

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

sufferingnounUS /ˈsʌfərɪŋ/

a state of acute pain

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

suingverbUS /ˈsuːɪŋ/

-ing form of “sue” — institute legal proceedings against; file a suit against

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

unfaith

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

unworthinessnoun

the quality or state of lacking merit or value

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

utterverbUS /ˈʌtər/

articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Since all sincere contrition must of necessity bring forth an ardent desire to atone, so was it now with her.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Perhaps her overwrought mind falsified the perspective, exaggerating it until it seemed to her that all the suffering and evil with which this chronicle has been concerned were the direct fruits of her own sin of unfaith.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading MORITURUS He departed from her presence with bitterness in his heart, leaving a profound contrition in her own.

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading The sense of this her last injustice to him so overwhelmed her that it became the gauge by which she measured that other earlier wrong he had suffered at her hands.

wrongsnounUS /rɔːŋz/

plural of “wrong” — that which is contrary to the principles of justice or law

From this reading Had he but refrained from departing so abruptly he might have had her on her knees to him suing for pardon for all the wrongs which her thoughts had done him, proclaiming her own utter unworthiness and baseness.

Chapter 30 of The sea-hawk by Rafael Sabatini holds 171 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The sea-hawk contain?

Chapter 30 holds 171 sentences of The sea-hawk, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 30 of The sea-hawk by Rafael Sabatini exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 171 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The sea-hawk?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The sea-hawk

Common questions about reading The sea-hawk by Rafael Sabatini on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The sea-hawk?

Yes. All 7310 sentences of Project Gutenberg eBook #3294 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The sea-hawk is used?

Project Gutenberg eBook #3294, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The sea-hawk take to read?

About 600 minutes of reading across 1462 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The sea-hawk section by section

How to work through The sea-hawk section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of The sea-hawk to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The sea-hawk

Words and structures a reader meets early in The sea-hawk, each tappable for pronunciation and meaning.

Henry
A word that appears in the opening chapter of The sea-hawk; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Goade
A word that appears in the opening chapter of The sea-hawk; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shall
A word that appears in the opening chapter of The sea-hawk; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Personal
A word that appears in the opening chapter of The sea-hawk; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.